Chapters

Old Testament

Outils multitraductions

Exodus 24. 1-18 (WLCt)

1 wǝʾel-mōšê ʾāmar ʿălê ʾel-yhwh ʾattâ wǝʾahărōn nādāb waʾăbîhûʾ wǝšibʿîm mizziqnê yiśrāʾēl wǝhištaḥăwîtem mērāḥōq 2 wǝniggaš mōšê lǝbaddô ʾel-yhwh wǝhēm lōʾ yiggāšû wǝhāʿām lōʾ yaʿălû ʿimmô 3 wayyābōʾ mōšê wayǝsappēr lāʿām ʾēt kol-dibrê yhwh wǝʾēt kol-hammišpāṭîm wayyaʿan kol-hāʿām qôl ʾeḥād wayyōʾmǝrû kol-haddǝbārîm ʾăšer-dibber yhwh naʿăśê 4 wayyiktōb mōšê ʾēt kol-dibrê yhwh wayyaškēm babbōqer wayyiben mizbēaḥ taḥat hāhār ûšǝtêm ʿeśrê maṣṣēbâ lišnêm ʿāśār šibṭê yiśrāʾēl 5 wayyišlaḥ ʾet-naʿărê bǝnê yiśrāʾēl wayyaʿălû ʿōlōt wayyizbǝḥû zǝbāḥîm šǝlāmîm la-yhwh pārîm 6 wayyiqqaḥ mōšê ḥăṣî haddām wayyāśem bāʾaggānōt waḥăṣî haddām zāraq ʿal-hammizbēaḥ 7 wayyiqqaḥ sēper habbǝrît wayyiqrāʾ bǝʾoznê hāʿām wayyōʾmǝrû kōl ʾăšer-dibber yhwh naʿăśê wǝnišmāʿ 8 wayyiqqaḥ mōšê ʾet-haddām wayyizrōq ʿal-hāʿām wayyōʾmer hinnê dam-habbǝrît ʾăšer kārat yhwh ʿimmākem ʿal kol-haddǝbārîm hāʾēllê 9 wayyaʿal mōšê wǝʾahărōn nādāb waʾăbîhûʾ wǝšibʿîm mizziqnê yiśrāʾēl 10 wayyirʾû ʾēt ʾĕlōhê yiśrāʾēl wǝtaḥat raglāyw kǝmaʿăśê libnat hassappîr ûkǝʿeṣem haššāmayim lāṭōhar 11 wǝʾel-ʾăṣîlê bǝnê yiśrāʾēl lōʾ šālaḥ yādô wayyeḥĕzû ʾet-hāʾĕlōhîm wayyōʾkǝlû wayyištû s 12 wayyōʾmer yhwh ʾel-mōšê ʿălê ʾēlay hāhārâ wehyê-šām wǝʾettǝnâ lǝkā ʾet-lūḥōt hāʾeben wǝhattôrâ wǝhammiṣwâ ʾăšer kātabtî lǝhôrōtām 13 wayyāqom mōšê wîhôšūaʿ mǝšārǝtô wayyaʿal mōšê ʾel-har hāʾĕlōhîm 14 wǝʾel-hazzǝqēnîm ʾāmar šǝbû-lānû bāzê ʿad ʾăšer-nāšûb ʾălêkem wǝhinnê ʾahărōn wǝḥûr ʿimmākem -baʿal dǝbārîm yiggaš ʾălēhem 15 wayyaʿal mōšê ʾel-hāhār wayǝkas heʿānān ʾet-hāhār 16 wayyiškōn kǝbôd-yhwh ʿal-har sînay wayǝkassēhû heʿānān šēšet yāmîm wayyiqrāʾ ʾel-mōšê bayyôm haššǝbîʿî mittôk heʿānān 17 ûmarʾê kǝbôd yhwh kǝʾēš ʾōkelet bǝrōʾš hāhār lǝʿênê bǝnê yiśrāʾēl 18 wayyābōʾ mōšê bǝtôk heʿānān wayyaʿal ʾel-hāhār wayǝhî mōšê bāhār ʾarbāʿîm yôm wǝʾarbāʿîm lāyǝlâ p

navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward