Job 33. 1-33 (WLCt)
1 wǝʾûlām šǝmaʿ -nāʾ ʾiyyôb millāy wǝkāl -dǝbāray haʾăzînâ
2 hinnê -nāʾ pātaḥtî pî dibbǝrâ lǝšônî bǝḥikkî
3 yōšer -libbî ʾămārāy wǝdaʿat śǝpātay bārûr millēlû
4 rûaḥ -ʾēl ʿāśātǝnî wǝnišmat šadday tǝḥayyēnî
5 ʾim -tûkal hăšîbēnî ʿerkâ lǝpānay hityaṣṣābâ
6 hēn -ʾănî kǝpîkā lāʾēl mēḥōmer qōraṣtî gam -ʾānî
7 hinnê ʾēmātî lōʾ tǝbaʿătekkā wǝʾakpî ʿālêkā lōʾ -yikbād
8 ʾak ʾāmartā bǝʾoznāy wǝqôl millîn ʾešmāʿ
9 zak ʾănî bǝlî pāšaʿ ḥap ʾānōkî wǝlōʾ ʿāwōn lî
10 hēn tǝnûʾôt ʿālay yimṣāʾ yaḥšǝbēnî lǝʾôyēb lô
11 yāśēm bassad raglāy yišmōr kol -ʾorḥōtāy
12 hen -zōʾt lōʾ -ṣādaqtā ʾeʿĕnekkā kî -yirbê ʾĕlôha mēʾĕnôš
13 maddûaʿ ʾēlāyw rîbôtā kî kol -dǝbārāyw lōʾ -yaʿănê
14 kî -bǝʾaḥat yǝdabber -ʾēl ûbištayim lōʾ yǝšûrennâ
15 baḥălôm ḥezyôn laylâ binpōl tardēmâ ʿal -ʾănāšîm bitnûmôt ʿălê miškāb
16 ʾāz yiglê ʾōzen ʾănāšîm ûbǝmōsārām yaḥtōm
17 lǝhāsîr ʾādām maʿăśê wǝgēwâ miggeber yǝkassê
18 yaḥśōk napšô minnî -šāḥat wǝḥayyātô mēʿăbōr baššālaḥ
19 wǝhûkaḥ bǝmakʾôb ʿal -miškābô wryb wǝrôb ʿăṣāmāyw ʾētān
20 wǝzihămattû ḥayyātô lāḥem wǝnapšô maʾăkal taʾăwâ
21 yikel bǝśārô mērōʾî wšpy wǝšūppû ʿaṣmôtāyw lōʾ rūʾʾû
22 wattiqrab laššaḥat napšô wǝḥayyātô lamǝmitîm
23 ʾim -yēš ʿālāyw malʾāk mēlîṣ ʾeḥād minnî -ʾālep lǝhaggîd lǝʾādām yošrô
24 wayǝḥūnnennû wayyōʾmer pǝdāʿēhû mēredet šāḥat māṣāʾtî kōper
25 rūṭăpaš bǝśārô minnōʿar yāšûb lîmê ʿălûmāyw
26 yeʿtar ʾel -ʾĕlôah wayyirṣēhû wayyarʾ pānāyw bitrûʿâ wayyāšeb leʾĕnôš ṣidqātô
27 yāšōr ʿal -ʾănāšîm wayyōʾmer ḥāṭāʾtî wǝyāšār heʿĕwêtî wǝlōʾ -šāwâ lî
28 pādâ npšy napšô mēʿăbōr baššāḥat wḥyty wǝḥayyātô bāʾôr tirʾê
29 hen -kol -ʾēllê yipʿal -ʾēl paʿămayim šālôš ʿim -gāber
30 lǝhāšîb napšô minnî -šāḥat lēʾôr bǝʾôr haḥayyîm
31 haqšēb ʾiyyôb šǝmaʿ -lî haḥărēš wǝʾānōkî ʾădabbēr
32 ʾim -yēš -millîn hăšîbēnî dabbēr kî -ḥāpaṣtî ṣaddǝqekkā
33 ʾim -ʾayin ʾattâ šǝmaʿ -lî haḥărēš waʾăʾallepkā ḥokmâ s
navigate_before
navigate_next
translate
settings
arrow_upward
content_copy
verset copié