Chapters

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Old Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

Job 17. 1-16 (WLCt)

1 rûḥî ḥūbbālâ yāmay nizʿākû qǝbārîm lî 2 ʾim-lōʾ hătūlîm ʿimmādî ûbǝhammǝrôtām tālan ʿênî 3 śîmâ-nāʾ ʿārǝbēnî ʿimmāk mî hûʾ lǝyādî yittāqēaʿ 4 kî-libbām ṣāpantā miśśākel p ʿal-kēn lōʾ tǝrōmēm 5 lǝḥēleq yaggîd rēʿîm wǝʿênê bānāyw tiklenâ 6 wǝhiṣṣiganî limšōl ʿammîm wǝtōpet lǝpānîm ʾehǝyê 7 wattēkah mikkaʿaś ʿênî wîṣūray kaṣṣēl kūllām 8 yāšōmmû yǝšārîm ʿal-zōʾt wǝnāqî ʿal-ḥānēp yitʿōrār 9 wǝyōʾḥēz ṣaddîq darkô ûṭŏhār-yādayim yōsîp ʾōmeṣ 10 wǝʾûlām kūllām tāšūbû ûbōʾû nāʾ wǝlōʾ-ʾemṣāʾ bākem ḥākām 11 yāmay ʿābǝrû zimmōtay nittǝqû môrāšê lǝbābî 12 laylâ lǝyôm yāśîmû ʾôr qārôb mippǝnê-ḥōšek 13 ʾim-ʾăqawwê šǝʾôl bêtî baḥōšek rippadtî yǝṣûʿāy 14 laššaḥat qārāʾtî ʾābî ʾāttâ ʾimmî waʾăḥōtî lārimmâ 15 wǝʾayyê ʾēpô tiqwātî wǝtiqwātî mî yǝšûrennâ 16 baddê šǝʾōl tēradnâ ʾim-yaḥad ʿal-ʿāpār nāḥat s
  • p. ↑ We read punctuation in L differently from BHS.
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward