Chapters

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Old Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

Numbers 36. 1-13 (WLCt)

1 wayyiqrǝbû rāʾšê hāʾābôt lǝmišpaḥat bǝnê-gilʿād ben-mākîr ben-mǝnaššê mimmišpǝḥōt bǝnê yôsēp wayǝdabbǝrû lipnê mōšê wǝlipnê hannǝśiʾîm rāʾšê ʾābôt libnê yiśrāʾēl 2 wayyōʾmǝrû ʾet-ʾădōnî ṣiwwâ yhwh lātēt ʾet-hāʾāreṣ bǝnaḥălâ bǝgôrāl libnê yiśrāʾēl waʾdōnî ṣūwwâ ba-yhwh lātēt ʾet-naḥălat ṣǝlāpǝḥād ʾāḥînû libnōtāyw 3 wǝhāyû lǝʾeḥād mibbǝnê šibṭê bǝnê-yiśrāʾēl lǝnāšîm wǝnigrǝʿâ naḥălātān minnaḥălat ʾăbōtênû wǝnôsap ʿal naḥălat hammaṭṭê ʾăšer tihyênâ lāhem ûmiggōral naḥălātēnû yiggārēaʿ 4 wǝʾim-yihyê hayyōbēl libnê yiśrāʾēl wǝnôsǝpâ naḥălātān ʿal naḥălat hammaṭṭê ʾăšer tihyênâ lāhem ûminnaḥălat maṭṭê ʾăbōtênû yiggāraʿ naḥălātān 5 wayǝṣaw mōšê ʾet-bǝnê yiśrāʾēl ʿal-pî yhwh lēʾmōr kēn maṭṭê bǝnê-yôsēp dōbǝrîm 6 zê haddābār ʾăšer-ṣiwwâ yhwh libnôt ṣǝlāpǝḥād lēʾmōr laṭṭôb bǝʿênêhem tihyênâ lǝnāšîm ʾak lǝmišpaḥat maṭṭê ʾăbîhem tihyênâ lǝnāšîm 7 wǝlōʾ-tissōb naḥălâ libnê yiśrāʾēl mimmaṭṭê ʾel-maṭṭê kî ʾîš bǝnaḥălat maṭṭê ʾăbōtāyw yidbǝqû bǝnê yiśrāʾēl 8 wǝkol-bat yōrešet naḥălâ mimmaṭṭôt bǝnê yiśrāʾēl lǝʾeḥād mimmišpaḥat maṭṭê ʾābîhā tihyê lǝʾiššâ lǝmaʿan yîrǝšû bǝnê yiśrāʾēl ʾîš naḥălat ʾăbōtāyw 9 wǝlōʾ-tissōb naḥălâ mimmaṭṭê lǝmaṭṭê ʾaḥēr kî-ʾîš bǝnaḥălātô yidbǝqû maṭṭôt bǝnê yiśrāʾēl 10 kaʾăšer ṣiwwâ yhwh ʾet-mōšê kēn ʿāśû bǝnôt ṣǝlāpǝḥād 11 wattihyênâ maḥlâ tirṣâ wǝḥāgǝlâ ûmilkâ wǝnōʿâ bǝnôt ṣǝlāpǝḥād libnê dōdêhen lǝnāšîm 12 mimmišpǝḥōt bǝnê-mǝnaššê ben-yôsēp hāyû lǝnāšîm wattǝhî naḥălātān ʿal-maṭṭê mišpaḥat ʾăbîhen 13 ʾēllê hammiṣwōt wǝhammišpāṭîm ʾăšer ṣiwwâ yhwh bǝyad-mōšê ʾel-bǝnê yiśrāʾēl bǝʿarǝbōt môʾāb ʿal yardēn yǝrēḥô
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward