Deuteronomy 12. 1-31 (WLCt)
1 ʾēllê haḥūqqîm wǝhammišpāṭîm ʾăšer tišmǝrûn laʿăśôt bāʾāreṣ ʾăšer nātan yhwh ʾĕlōhê ʾăbōtêkā lǝkā lǝrištāh kol -hayyāmîm ʾăšer -ʾattem ḥayyîm ʿal -hāʾădāmâ
2 ʾabbēd tǝʾabbǝdûn ʾet -kol -hammǝqōmôt ʾăšer ʿābǝdû -šām haggôyim ʾăšer ʾattem yōrǝšîm ʾōtām ʾet -ʾĕlōhêhem ʿal -hehārîm hārāmîm wǝʿal -haggǝbāʿôt wǝtaḥat kol -ʿēṣ raʿănān U
3 wǝnittaṣtem ʾet -mizbḥōtām U wǝšibbartem ʾet -maṣṣēbōtām waʾăšērêhem tiśrǝpûn bāʾēš ûpǝsîlê ʾĕlōhêhem tǝgaddēʿûn wǝʾibbadtem ʾet -šǝmām min -hammāqôm hahûʾ
4 lōʾ -taʿăśûn kēn la-yhwh ʾĕlōhêkem
5 kî ʾim -ʾel -hammāqôm ʾăšer -yibḥar yhwh ʾĕlōhêkem mikkol -šibṭêkem lāśûm ʾet -šǝmô šām lǝšiknô tidrǝšû ûbāʾtā šāmmâ
6 wahăbēʾtem šāmmâ ʿōlōtêkem wǝzibḥêkem wǝʾēt maʿśǝrōtêkem wǝʾēt tǝrûmat yedkem wǝnidrêkem wǝnidbōtêkem ûbǝkōrōt bǝqarkem wǝṣōʾnǝkem
7 waʾăkaltem -šām lipnê yhwh ʾĕlōhêkem ûśǝmaḥtem bǝkōl mišlaḥ yedkem ʾattem ûbāttêkem ʾăšer bērakkā yhwh ʾĕlōhêkā
8 lōʾ taʿăśûn kǝkōl ʾăšer ʾănaḥnû ʿōśîm pōh hayyôm ʾîš kol -hayyāšār bǝʿênāyw
9 kî lōʾ -bāʾtem ʿad -ʿāttâ ʾel -hammǝnûḥâ wǝʾel -hannaḥălâ ʾăšer -yhwh ʾĕlōhêkā nōtēn lāk
10 waʿăbartem ʾet -hayyardēn wîšabtem bāʾāreṣ ʾăšer -yhwh ʾĕlōhêkem manḥîl ʾetkem wǝhēnîaḥ lākem mikkol -ʾōyǝbêkem missābîb wîšabtem -beṭaḥ
11 wǝhāyâ hammāqôm ʾăšer -yibḥar yhwh ʾĕlōhêkem bô lǝšakkēn šǝmô šām šāmmâ tābîʾû ʾēt kol -ʾăšer ʾānōkî mǝṣawwê ʾetkem ʿôlōtêkem wǝzibḥêkem maʿśǝrōtêkem ûtǝrūmat yedkem wǝkōl mibḥar nidrêkem ʾăšer tiddǝrû la-yhwh
12 ûśǝmaḥtem lipnê yhwh ʾĕlōhêkem ʾattem ûbǝnêkem ûbǝnōtêkem wǝʿabdêkem wǝʾamhōtêkem wǝhallēwî ʾăšer bǝšaʿărêkem kî ʾên lô ḥēleq wǝnaḥălâ ʾittǝkem
13 hiššāmer lǝkā pen -taʿălê ʿōlōtêkā bǝkol -māqôm ʾăšer tirʾê
14 kî ʾim -bammāqôm ʾăšer -yibḥar yhwh bǝʾaḥad šǝbāṭêkā šām taʿălê ʿōlōtêkā wǝšām taʿăśê kōl ʾăšer ʾānōkî mǝṣawwekkā
15 raq bǝkol -ʾawwat napšǝkā tizbaḥ wǝʾākaltā bāśār kǝbirkat yhwh ʾĕlōhêkā ʾăšer nātan -lǝkā bǝkol -šǝʿārêkā haṭṭāmēʾ wǝhaṭṭāhôr yōʾkǝlennû kaṣṣǝbî wǝkāʾayyāl
16 raq haddām lōʾ tōʾkēlû ʿal -hāʾāreṣ tišpǝkennû kammāyim
17 lōʾ -tûkal leʾĕkōl bišʿārêkā maʿśar dǝgānǝkā wǝtîrōšǝkā wǝyiṣhārekā ûbǝkōrōt bǝqārǝkā wǝṣōʾnekā wǝkol -nǝdārêkā ʾăšer tiddōr wǝnidbōtêkā ûtǝrûmat yādekā
18 kî ʾim -lipnê yhwh ʾĕlōhêkā tōʾkǝlennû bammāqôm ʾăšer yibḥar yhwh ʾĕlōhêkā bô ʾattâ ûbinkā ûbittekā wǝʿabdǝkā waʾămātekā wǝhallēwî ʾăšer bišʿārêkā wǝśāmaḥtā lipnê yhwh ʾĕlōhêkā bǝkōl mišlaḥ yādekā
19 hiššāmer lǝkā pen -taʿăzōb ʾet -hallēwî kol -yāmêkā ʿal -ʾadmātekā s
20 kî -yarḥîb yhwh ʾĕlōhêkā ʾet -gǝbûlǝkā kaʾăšer dibber -lāk wǝʾāmartā ʾōkǝlâ bāśār kî -tǝʾawwê napšǝkā leʾĕkōl bāśār bǝkol -ʾawwat napšǝkā tōʾkal bāśār
21 kî -yirḥaq mimmǝkā hammāqôm ʾăšer yibḥar yhwh ʾĕlōhêkā lāśûm šǝmô šām wǝzābaḥtā mibbǝqārǝkā ûmiṣṣōʾnǝkā ʾăšer nātan yhwh lǝkā kaʾăšer ṣiwwîtikā wǝʾākaltā bišʿārêkā bǝkōl ʾawwat napšekā
22 ʾak kaʾăšer yēʾākēl ʾet -haṣṣǝbî wǝʾet -hāʾayyāl kēn tōʾkǝlennû haṭṭāmēʾ wǝhaṭṭāhôr yaḥdāw yōʾkǝlennû
23 raq ḥăzaq lǝbiltî ʾăkōl haddām kî haddām hûʾ hannāpeš wǝlōʾ -tōʾkal hannepeš ʿim -habbāśār
24 lōʾ tōʾkǝlennû ʿal -hāʾāreṣ tišpǝkennû kammāyim
25 lōʾ tōʾkǝlennû lǝmaʿan yîṭab lǝkā ûlǝbānêkā ʾaḥărêkā kî -taʿăśê hayyāšār bǝʿênê yhwh
26 raq qādāšêkā ʾăšer -yihyû lǝkā ûnǝdārêkā tiśśāʾ ûbāʾtā ʾel -hammāqôm ʾăšer -yibḥar yhwh
27 wǝʿāśîtā ʿōlōtêkā habbāśār wǝhaddām ʿal -mizbaḥ yhwh ʾĕlōhêkā wǝdam -zǝbāḥêkā yiššāpēk ʿal -mizbaḥ yhwh ʾĕlōhêkā wǝhabbāśār tōʾkēl
28 šǝmōr wǝšāmaʿtā ʾēt kol -haddǝbārîm hāʾēllê ʾăšer ʾānōkî mǝṣawwekkā lǝmaʿan yîṭab lǝkā ûlǝbānêkā ʾaḥărêkā ʿad -ʿôlām kî taʿăśê haṭṭôb wǝhayyāšār bǝʿênê yhwh ʾĕlōhêkā s
29 kî -yakrît yhwh ʾĕlōhêkā ʾet -haggôyim ʾăšer ʾattâ bāʾ -šāmmâ lārešet ʾôtām mippānêkā wǝyāraštā ʾōtām wǝyāšabtā bǝʾarṣām
30 hiššāmer lǝkā pen -tinnāqēš ʾaḥărêhem ʾaḥărê hiššāmǝdām mippānêkā ûpen -tidrōš lēʾlōhêhem lēʾmōr ʾêkâ yaʿabdû haggôyim hāʾēllê ʾet -ʾĕlōhêhem wǝʾeʿĕśê -kēn gam -ʾānî
31 lōʾ -taʿăśê kēn la-yhwh ʾĕlōhêkā kî kol -tôʿăbat yhwh ʾăšer śānēʾ ʿāśû lēʾlōhêhem kî gam ʾet -bǝnêhem wǝʾet -bǝnōtêhem yiśrǝpû bāʾēš lēʾlōhêhem
navigate_before
navigate_next
translate
settings
arrow_upward
content_copy
verset copié