Chapters

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Old Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

2 Chronicles 17. 1-19 (WLCt)

1 wayyimlōk yǝhôšāpāṭ bǝnô taḥtāyw wayyitḥazzēq ʿal-yiśrāʾēl 2 wayyitten-ḥayil bǝkol-ʿārê yǝhûdâ habbǝṣūrôt wayyittēn nǝṣîbîm bǝʾereṣ yǝhûdâ ûbǝʿārê ʾeprayim ʾăšer lākad ʾāsāʾ ʾābîw 3 wayǝhî yhwh ʿim-yǝhôšāpāṭ kî hālak bǝdarkê dāwîd ʾābîw hāriʾšōnîm wǝlōʾ dāraš labbǝʿālîm 4 kî lēʾlōhê ʾābîw dārāš ûbǝmiṣwōtāyw hālāk wǝlōʾ kǝmaʿăśê yiśrāʾēl 5 wayyāken yhwh ʾet-hammamlākâ bǝyādô wayyittǝnû kol-yǝhûdâ minḥâ lîhôšāpāṭ wayǝhî-lô ʿōšer-wǝkābôd lārōb 6 wayyigbah libbô bǝdarkê yhwh wǝʿôd hēsîr ʾet-habbāmôt wǝʾet-hāʾăšērîm mîhûdâ p

7 ûbišnat šālôš lǝmālǝkô šālaḥ lǝśārāyw lǝben-ḥayil ûlǝʿōbadyâ wǝlizkaryâ wǝlintanʾēl ûlǝmîkāyāhû lǝlammēd bǝʿārê yǝhûdâ 8 wǝʿimmāhem halǝwiyyim šǝmaʿǝyāhû ûnǝtanyāhû ûzǝbadyāhû waʿăśâʾēl wšmrymwtûšǝmîrāmôt wîhônātān waʾădōniyyāhû wǝṭôbiyyāhû wǝṭôb ʾădôniyyâ halǝwiyyim wǝʿimmāhem ʾĕlîšāmāʿ wîhôrām hakkōhănîm 9 wayǝlammǝdû bîhûdâ wǝʿimmāhem sēper tôrat yhwh wayyāsōbbû bǝkol-ʿārê yǝhûdâ wayǝlammǝdû bāʿām 10 wayǝhîpaḥad yhwh ʿal kol-mamlǝkôt hāʾărāṣôt ʾăšer sǝbîbôt yǝhûdâ wǝlōʾ nilḥămû ʿim-yǝhôšāpāṭ 11 ûmin-pǝlištîm mǝbîʾîm lîhôšāpāṭ minḥâ wǝkesep maśśāʾ gam hāʿarbîʾîm mǝbîʾîm lô ṣōʾn ʾêlîm šibʿat ʾălāpîm ûšǝbaʿ mēʾôt ûtǝyāšîm šibʿat ʾălāpîm ûšǝbaʿ mēʾôt p

12 wayǝhî yǝhôšāpāṭ hōlēk wǝgādēl ʿad-lǝmāʿǝlâ wayyiben bîhûdâ bîrāniyyôt wǝʿārê miskǝnôt 13 ûmǝlāʾkâ rabbâ hāyâ lô bǝʿārê yǝhûdâ wǝʾanšê milḥāmâ gibbôrê ḥayil bîrûšālāim 14 wǝʾēllê pǝqūddātām lǝbêt ʾăbôtêhem lîhûdâ śārê ʾălāpîm ʿadnâ haśśār wǝʿimmô gibbôrê ḥayil šǝlōš mēʾôt ʾālep s 15 wǝʿal-yādô yǝhôḥānān haśśār wǝʿimmô māʾtayim ûšǝmônîm ʾālep s 16 wǝʿal-yādô ʿămasyâ ben-zikrî hammitnaddēb la-yhwh wǝʿimmô māʾtayim ʾelep gibbôr ḥāyil s 17 ûmin-binyāmin gibbôr ḥayil ʾelyādāʿ wǝʿimmô nōšǝqê-qešet ûmāgēn māʾtayim ʾālep s 18 wǝʿal-yādô yǝhôzābād wǝʿimmô mēʾâ-ûšǝmônîm ʾelep ḥălûṣê ṣābāʾ s 19 ʾēllê hamǝšārǝtîm ʾet-hammelek millǝbad ʾăšer-nātan hammelek bǝʿārê hammibṣār bǝkol-yǝhûdâ p

navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward