Leviticus 17. 1-16 (WLCt)
1 wayǝdabbēr yhwh ʾel -mōšê lēʾmōr
2 dabbēr ʾel -ʾahărōn wǝʾel -bānāyw wǝʾel kol -bǝnê yiśrāʾēl wǝʾāmartā ʾălêhem zê haddābār ʾăšer -ṣiwwâ yhwh lēʾmōr
3 ʾîš ʾîš mibbêt yiśrāʾēl ʾăšer yišḥaṭ šôr ʾô -keśeb ʾô -ʿēz bammaḥănê ʾô ʾăšer yišḥaṭ miḥûṣ lammaḥănê
4 wǝʾel -petaḥ ʾōhel môʿēd lōʾ hĕbîʾô lǝhaqrîb qorbān la-yhwh lipnê miškan yhwh dām yēḥāšēb lāʾîš hahûʾ dām šāpāk wǝnikrat hāʾîš hahûʾ miqqereb ʿammô
5 lǝmaʿan ʾăšer yābîʾû bǝnê yiśrāʾēl ʾet -zibḥêhem ʾăšer hēm zōbǝḥîm ʿal -pǝnê haśśādê wehĕbîʾūm la-yhwh ʾel -petaḥ ʾōhel môʿēd ʾel -hakkōhēn wǝzābǝḥû zibḥê šǝlāmîm la-yhwh ʾôtām
6 wǝzāraq hakkōhēn ʾet -haddām ʿal -mizbaḥ yhwh petaḥ ʾōhel môʿēd wǝhiqṭîr haḥēleb lǝrêaḥ nîḥōaḥ la-yhwh
7 wǝlōʾ -yizbǝḥû ʿôd ʾet -zibḥêhem laśśǝʿîrim ʾăšer hēm zōnîm ʾaḥărêhem ḥūqqat ʿôlām tihǝyê -zōʾt lāhem lǝdōrōtām
8 waʾălēhem tōʾmar ʾîš ʾîš mibbêt yiśrāʾēl ûmin -haggēr ʾăšer -yāgûr bǝtôkām ʾăšer -yaʿălê ʿōlâ ʾô -zābaḥ
9 wǝʾel -petaḥ ʾōhel môʿēd lōʾ yǝbîʾennû laʿăśôt ʾōtô la-yhwh wǝnikrat hāʾîš hahûʾ mēʿamāyw
10 wǝʾîš ʾîš mibbêt yiśrāʾēl ûmin -haggēr haggār bǝtôkām ʾăšer yōʾkal kol -dām wǝnātattî pānay bannepeš hāʾōkelet ʾet -haddām wǝhikrattî ʾōtāh miqqereb ʿammāh
11 kî nepeš habbāśār baddām hiwʾ waʾănî nǝtattîw lākem ʿal -hammizbēaḥ lǝkappēr ʿal -napšōtêkem kî -haddām hûʾ bannepeš yǝkappēr
12 ʿal -kēn ʾāmartî libnê yiśrāʾēl kol -nepeš mikkem lōʾ -tōʾkal dām wǝhaggēr haggār bǝtôkǝkem lōʾ -yōʾkal dām s
13 wǝʾîš ʾîš mibbǝnê yiśrāʾēl ûmin -haggēr haggār bǝtôkām ʾăšer yāṣûd ṣêd ḥayyâ ʾô -ʿôp ʾăšer yēʾākēl wǝšāpak ʾet -dāmô wǝkissāhû beʿāpār
14 kî -nepeš kol -bāśār dāmô bǝnapšô hûʾ wāʾōmar libnê yiśrāʾēl dam kol -bāśār lōʾ tōʾkēlû kî nepeš kol -bāśār dāmô hiwʾ kol -ʾōkǝlāyw yikkārēt
15 wǝkol -nepeš ʾăšer tōʾkal nǝbēlâ ûṭǝrēpâ bāʾezrāḥ ûbaggēr wǝkibbes bǝgādāyw wǝrāḥaṣ bammayim wǝṭāmēʾ ʿad -hāʿereb wǝṭāhēr
16 wǝʾim lōʾ yǝkabbēs ûbǝśārô lōʾ yirḥāṣ wǝnāśāʾ ʿăwōnô p
navigate_before
navigate_next
translate
settings
arrow_upward
content_copy
verset copié