⁷ wayǝhî miqqēṣ ʾarbāʿîm šānâ wayyōʾmer ʾabšālôm ʾel-hammelek ʾēlăkâ nāʾ waʾăšallēm ʾet-nidrî ʾăšer-nādartî la-yhwh bǝḥebrôn ⁸ kî-nēder nādar ʿabdǝkā bǝšibtî bigšûr baʾărām lēʾmōr ʾim-yšybyāšôb yǝšîbēnî yhwh yǝrûšālaim wǝʿābadtî ʾet-yhwh ⁹ wayyōʾmer-lô hammelek lēk bǝšālôm wayyāqom wayyēlek ḥebrônâ p

¹⁰ wayyišlaḥ ʾabšālôm mǝraggǝlîm bǝkol-šibṭê yiśrāʾēl lēʾmōr kǝšāmǝʿăkem ʾet-qôl haššōpār waʾămartem mālak ʾabšālôm bǝḥebrôn ¹¹ wǝʾet-ʾabšālôm hālǝkû māʾtayim ʾîš mîrûšālaim qǝrūʾîm wǝhōlǝkîm lǝtūmmām wǝlōʾ yādǝʿû kol-dābār ¹² wayyišlaḥ ʾabšālôm ʾet-ʾăḥîtōpel haggîlōnî yôʿēṣ dāwid mēʿîrô miggilōh bǝzābǝḥô ʾet-hazzǝbāḥîm wayǝhî haqqešer ʾammiṣ wǝhāʿām hôlēk wārāb ʾet-ʾabšālôm ¹³ wayyābōʾ hammaggîd ʾel-dāwid lēʾmōr hāyâ leb-ʾîš yiśrāʾēl ʾaḥărê ʾabšālôm ¹⁴ wayyōʾmer dāwid lǝkol-ʿăbādāyw ʾăšer-ʾittô bîrûšālaim qûmû wǝnibrāḥâ kî lōʾ-tihǝyê-lānû pǝlêṭâ mippǝnê ʾabšālôm mahărû lāleket pen-yǝmahēr wǝhiśśigānû wǝhiddîaḥ ʿālênû ʾet-hārāʿâ wǝhikkâ hāʿîr lǝpî-ḥāreb ¹⁵ wayyōʾmǝrû ʿabdê-hammelek ʾel-hammelek kǝkōl ʾăšer-yibḥar ʾădōnî hammelek hinnê ʿăbādêkā ¹⁶ wayyēṣēʾ hammelek wǝkol-bêtô bǝraglāyw wayyaʿăzōb hammelek ʾēt ʿeśer nāšîm pilagšîm lišmōr habbāyit ¹⁷ wayyēṣēʾ hammelek wǝkol-hāʿām bǝraglāyw wayyaʿamdû bêt hammerḥāq ¹⁸ wǝkol-ʿăbādāyw ʿōbǝrîm ʿal-yādô wǝkol-hakkǝrētî wǝkol-happǝlētî wǝkāl-haggittîm šēš-mēʾôt ʾîš ʾăšer-bāʾû bǝraglô miggat ʿōbǝrîm ʿal-pǝnê hammelek ¹⁹ wayyōʾmer hammelek ʾel-ʾittay haggittî lāmmâ tēlēk gam-ʾattâ ʾittānû šûb wǝšēb ʿim-hammelek kî-nākǝrî ʾattâ wǝgam-gōlê ʾattâ limqômekā ²⁰ tǝmôlbôʾekā wǝhayyôm ʾnwʿkʾănîʿăkā ʿimmānû lāleket waʾănî hôlēk ʿal ʾăšer-ʾănî hôlēk šûb wǝhāšēb ʾet-ʾaḥêkā ʿimmāk ḥesed weʾĕmet ²¹ wayyaʿan ʾittay ʾet-hammelek wayyōʾmar ḥay-yhwh wǝḥê ʾădōnî hammelek kî ʾim-bimqôm ʾăšer yihǝyê-šāmʾădōnî hammelek ʾim-lǝmāwet ʾim-lǝḥayyîm kî-šām yihyê ʿabdekā ²² wayyōʾmer dāwid ʾel-ʾittay lēk waʿăbōr wayyaʿăbōr ʾittay haggittî wǝkol-ʾănāšׁāyw wǝkol-haṭṭap ʾăšer ʾittô ²³ wǝkol-hāʾāreṣ bôkîm qôl gādôl wǝkol-hāʿām ʿōbǝrîm wǝhammelek ʿōbēr bǝnaḥal qidrôn wǝkol-hāʿām ʿōbǝrîm ʿal-pǝnê-derek ʾet-hammidbār ²⁴ wǝhinnê gam-ṣādôq wǝkāl-halǝwiyyim ʾittô nōśǝʾîm ʾet-ʾărôn bǝrît hāʾĕlōhîm wayyaṣṣiqû ʾet-ʾărôn hāʾĕlōhîm wayyaʿal ʾebyātār ʿad-tōm kol-hāʿām laʿăbôr min-hāʿîr ²⁵ wayyōʾmer hammelek lǝṣādôq hāšēb ʾet-ʾărôn hāʾĕlōhîm hāʿîr ʾim-ʾemṣāʾ ḥēn bǝʿênê yhwh wehĕšibanî wǝhirʾanî ʾōtô wǝʾet-nāwēhû ²⁶ wǝʾim kōh yōʾmar lōʾ ḥāpaṣtî bāk hinnî yaʿăśê-lî kaʾăšer ṭôb bǝʿênāyw s ²⁷ wayyōʾmer hammelek ʾel-ṣādôq hakkōhēn hărôʾê ʾattâ šūbâ hāʿîr bǝšālôm waʾăḥîmaʿaṣ binkā wîhônātān ben-ʾebyātār šǝnê bǝnêkem ʾittǝkem ²⁸ rǝʾû ʾānōkî mitmahmēah bʿbrwtbǝʿarǝbôt hammidbār ʿad bôʾ dābār mēʿimmākem lǝhaggîd lî ²⁹ wayyāšeb ṣādôq wǝʾebyātār ʾet-ʾărôn hāʾĕlōhîm yǝrûšālāim wayyēšǝbû šām ³⁰ wǝdāwid ʿōlê bǝmaʿălê hazzêtîm ʿōlêûbôkê wǝrōʾš lô ḥāpûy wǝhûʾ hōlēk yāḥēp wǝkol-hāʿām ʾăšer-ʾittô ḥāpû ʾîš rōʾšô wǝʿālû ʿālōh ûbākōh ³¹ wǝdāwid higgîd lēʾmōr ʾăḥîtōpel baqqōšǝrîm ʿim-ʾabšālôm wayyōʾmer dāwid sakkel-nāʾ ʾet-ʿăṣat ʾăḥîtōpel yhwh ³² wayǝhî dāwid bāʾ ʿad-hārōʾš ʾăšer-yištaḥăwê šām lēʾlōhîm wǝhinnê liqrāʾtô ḥûšay hāʾarkî qārûaʿ kūttānǝtô waʾădāmâ ʿal-rōʾšô ³³ wayyōʾmer lô dāwid ʾim ʿābartā ʾittî wǝhāyitā ʿālay lǝmaśśāʾ ³⁴ wǝʾim-hāʿîr tāšûb wǝʾāmartā lǝʾabšālôm ʿabdǝkā c ʾănî hammelek ʾehǝyê ʿebed ʾābîkā waʾănî mēʾāz wǝʿattâ waʾănî ʿabdekā wǝhēpartâ lî ʾēt ʿăṣat ʾăḥîtōpel ³⁵ wahălôʾ ʿimmǝkā šām ṣādôq wǝʾebyātār hakkōhănîm wǝhāyâ kol-haddābār ʾăšer tišmaʿ mibbêt hammelek taggîd lǝṣādôq ûlǝʾebyātār hakkōhănîm ³⁶ hinnê-šām ʿimmām šǝnê bǝnêhem ʾăḥîmaʿaṣ lǝṣādôq wîhônātān lǝʾebyātār ûšǝlaḥtem bǝyādām ʾēlay kol-dābār ʾăšer tišmāʿû ³⁷ wayyābōʾ ḥûšay rēʿê dāwid hāʿîr wǝʾabšālōm yābōʾ yǝrûšālāim