Chapters

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Old Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

1 Chronicles 6. 1-66 (WLCt)

1 * bǝnê lēwî gērǝšōm qǝhāt ûmǝrārî 2 * wǝʾēllê šǝmôt bǝnê-gērǝšôm libnî wǝšimʿî 3 * ûbǝnê qǝhāt ʿamrām wǝyiṣhār wǝḥebrôn wǝʿūzzîʾēl 4 * bǝnê mǝrārî maḥlî ûmūšî wǝʾēllê mišpǝḥôt hallēwî laʾăbôtêhem 5 * lǝgērǝšôm libnî bǝnô yaḥat bǝnô zimmâ bǝnô 6 * yôʾāḥ bǝnô ʿiddô bǝnô zeraḥ bǝnô yǝʾātǝray bǝnô 7 * bǝnê qǝhāt ʿammînādāb bǝnô qōraḥ bǝnô ʾassîr bǝnô 8 * ʾelqānâ bǝnô wǝʾebyāsāp bǝnô wǝʾassîr bǝnô 9 * taḥat bǝnô ʾûrîʾēl bǝnô ʿūzziyyâ bǝnô wǝšāʾûl bǝnô 10 * ûbǝnê ʾelqānâ ʿămāśay waʾăḥîmôt 11 * ʾelqānâ bnwbǝnê ʾelqānâ ṣôpay bǝnô wǝnaḥat bǝnô 12 * ʾĕlîʾāb bǝnô yǝrōḥām bǝnô ʾelqānâ bǝnô 13 * ûbǝnê šǝmûʾēl habbǝkōr wašǝnî waʾăbiyyâ s 14 * bǝnê mǝrārî maḥlî libnî bǝnô šimʿî bǝnô ʿūzzâ bǝnô 15 * šimʿāʾ bǝnô ḥaggiyyâ bǝnô ʿăśāyâ bǝnô p

16 * wǝʾēllê ʾăšer heʿĕmîd dāwîd ʿal-yǝdê-šîr bêt yhwh mimmǝnôaḥ hāʾārôn 17 * wayyihyû mǝšārǝtîm lipnê miškan ʾōhel-môʿēd baššîr ʿad-bǝnôt šǝlōmōh ʾet-bêt yhwh bîrûšālāim wayyaʿamdû kǝmišpāṭām ʿal-ʿăbôdātām 18 * wǝʾēllê hāʿōmǝdîm ûbǝnêhem mibbǝnê haqqǝhātî hêmān hamǝšôrēr ben-yôʾēl ben-šǝmûʾēl 19 * ben-ʾelqānâ ben-yǝrōḥām ben-ʾĕlîʾēl ben-tôaḥ 20 * ben-ṣypṣûp ben-ʾelqānâ ben-maḥat ben-ʿămāśāy 21 * ben-ʾelqānâ ben-yôʾēl ben-ʿăzaryâ ben-ṣǝpanyâ 22 * ben-taḥat ben-ʾassîr ben-ʾebyāsāp ben-qōraḥ 23 * ben-yiṣhār ben-qǝhāt ben-lēwî ben-yiśrāʾēl 24 * wǝʾāḥîw ʾāsāp hāʿōmēd ʿal-yǝmînô ʾāsāp ben-berekyāhû ben-šimʿāʾ 25 * ben-mîkāʾēl ben-baʿăśēyâ ben-malkiyyâ 26 * ben-ʾetnî ben-zeraḥ ben-ʿădāyâ 27 * ben-ʾêtān ben-zimmâ ben-šimʿî 28 * ben-yaḥat ben-gērǝšōm ben-lēwî s 29 * ûbǝnê mǝrārî ʾăḥêhem ʿal-haśśǝmōʾwl ʾêtān ben-qîšî ben-ʿabdî ben-mallûk 30 * ben-ḥăšabyâ ben-ʾămaṣyâ ben-ḥilqiyyâ 31 * ben-ʾamṣî ben-bānî ben-šāmer 32 * ben-maḥlî ben-mûšî ben-mǝrārî ben-lēwî s 33 * waʾăḥêhem halǝwiyyim nǝtûnîm lǝkol-ʿăbôdat miškan bêt hāʾĕlōhîm 34 * wǝʾahărōn ûbānāyw maqṭîrîm ʿal-mizbaḥ hāʿôlâ wǝʿal-mizbaḥ haqqǝṭōret lǝkōl mǝleʾket qōdeš haqqŏdāšîm ûlǝkappēr ʿal-yiśrāʾēl kǝkōl ʾăšer ṣiwwâ mōšê ʿebed hāʾĕlōhîm p

35 * wǝʾēllê bǝnê ʾahărōn ʾelʿāzār bǝnô pînǝḥās bǝnô ʾăbîšûaʿ bǝnô 36 * būqqî bǝnô ʿūzzî bǝnô zǝraḥǝyâ bǝnô 37 * mǝrāyôt bǝnô ʾămaryâ bǝnô ʾăḥîṭûb bǝnô 38 * ṣādôq bǝnô ʾăḥîmaʿaṣ bǝnô s 39 * wǝʾēllê môšǝbôtām lǝṭîrôtām bigbûlām libnê ʾahărōn lǝmišpaḥat haqqǝhātî kî lāhem hāyâ haggôrāl 40 * wayyittǝnû lāhem ʾet-ḥebrôn bǝʾereṣ yǝhûdâ wǝʾet-migrāšêhā sǝbîbōtêhā 41 * wǝʾet-śǝdê hāʿîr wǝʾet-ḥăṣērêhā nātǝnû lǝkālēb ben-yǝpūnnê s 42 * wǝlibnê ʾahărōn nātǝnû ʾet-ʿārê hammiqlāṭ ʾet-ḥebrôn wǝʾet-libnâ wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-yattir wǝʾet-ʾeštǝmōaʿ wǝʾet-migrāšêhā 43 * wǝʾet-ḥîlēz wǝʾet-migrāšêhā ʾet-dǝbîr wǝʾet-migrāšêhā 44 * wǝʾet-ʿāšān wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-bêt šemeš wǝʾet-migrāšêhā s 45 * ûmimmaṭṭê binyāmin ʾet-gebaʿ wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-ʿālemet wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-ʿănātôt wǝʾet-migrāšêhā kol-ʿārêhem šǝlōš-ʿeśrê ʿîr bǝmišpǝḥôtêhem s 46 * wǝlibnê qǝhāt hannôtārîm mimmišpaḥat hammaṭṭê mimmaḥăṣît maṭṭê ḥăṣî mǝnaššê baggôrāl ʿārîm ʿāśer s 47 * wǝlibnê gērǝšôm lǝmišpǝḥôtām mimmaṭṭê yiśāškār ûmimmaṭṭê ʾāšēr ûmimmaṭṭê naptālî ûmimmaṭṭê mǝnaššê babbāšān ʿārîm šǝlōš ʿeśrê s 48 * libnê mǝrārî lǝmišpǝḥôtām mimmaṭṭê rǝʾûbēn ûmimmaṭṭê-gād ûmimmaṭṭê zǝbûlūn baggôrāl ʿārîm šǝtêm ʿeśrê 49 * wayyittǝnû bǝnê-yiśrāʾēl lalwiyyim ʾet-heʿārîm wǝʾet-migrǝšêhem 50 * wayyittǝnû baggôrāl mimmaṭṭê bǝnê-yǝhûdâ ûmimmaṭṭê bǝnê-šimʿôn ûmimmaṭṭê bǝnê binyāmin ʾēt heʿārîm hāʾēllê ʾăšer-yiqrǝʾû ʾethem bǝšēmôt s 51 * ûmimmišpǝḥôt bǝnê qǝhāt wayǝhî ʿārê gǝbûlām mimmaṭṭê ʾeprāyim 52 * wayyittǝnû lāhem ʾet-ʿārê hammiqlāṭ ʾet-šǝkem wǝʾet-migrāšêhā bǝhar ʾeprāyim wǝʾet-gezer wǝʾet-migrāšêhā 53 * wǝʾet-yāqǝmǝʿām wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-bêt ḥôrôn wǝʾet-migrāšêhā 54 * wǝʾet-ʾayyālôn wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-gat-rimmôn wǝʾet-migrāšêhā p

55 * ûmimmaḥăṣît maṭṭê mǝnaššê ʾet-ʿānēr wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-bilʿām wǝʾet-migrāšêhā lǝmišpaḥat libnê-qǝhāt hannôtārîm p

56 * libnê gērǝšôm mimmišpaḥat ḥăṣî maṭṭê mǝnaššê ʾet-gôlān babbāšān wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-ʿaštārôt wǝʾet-migrāšêhā s 57 * ûmimmaṭṭê yiśāškār ʾet-qedeš wǝʾet-migrāšêhā ʾet-dābǝrat wǝʾet-migrāšêhā 58 * wǝʾet-rāʾmôt wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-ʿānēm wǝʾet-migrāšêhā s 59 * ûmimmaṭṭê ʾāšēr ʾet-māšāl wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-ʿabdôn wǝʾet-migrāšêhā 60 * wǝʾet-ḥûqōq wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-rǝḥōb wǝʾet-migrāšêhā 61 * ûmimmaṭṭê naptālî ʾet-qedeš baggālîl wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-ḥammôn wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-qiryātayim wǝʾet-migrāšêhā s 62 * libnê mǝrārî hannôtārîm mimmaṭṭê zǝbûlūn ʾet-rimmônô wǝʾet-migrāšêhā ʾet-tābôr wǝʾet-migrāšêhā 63 * ûmēʿēber lǝyardēn yǝrēḥô lǝmizraḥ hayyardēn mimmaṭṭê rǝʾûbēn ʾet-beṣer bammidbār wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-yahṣâ wǝʾet-migrāšêhā 64 * wǝʾet-qǝdēmôt wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-mêpaʿat wǝʾet-migrāšêhā 65 * ûmimmaṭṭê-gād ʾet-rāʾmôt baggilʿād wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-maḥănayim wǝʾet-migrāšêhā 66 * wǝʾet-ḥešbôn wǝʾet-migrāšêhā wǝʾet-yaʿzêr wǝʾet-migrāšêhā s

  • 1.*. ↑ KJV:1Chr.6.16
  • 2.*. ↑ KJV:1Chr.6.17
  • 3.*. ↑ KJV:1Chr.6.18
  • 4.*. ↑ KJV:1Chr.6.19
  • 5.*. ↑ KJV:1Chr.6.20
  • 6.*. ↑ KJV:1Chr.6.21
  • 7.*. ↑ KJV:1Chr.6.22
  • 8.*. ↑ KJV:1Chr.6.23
  • 9.*. ↑ KJV:1Chr.6.24
  • 10.*. ↑ KJV:1Chr.6.25
  • 11.*. ↑ KJV:1Chr.6.26
  • 12.*. ↑ KJV:1Chr.6.27
  • 13.*. ↑ KJV:1Chr.6.28
  • 14.*. ↑ KJV:1Chr.6.29
  • 15.*. ↑ KJV:1Chr.6.30
  • 16.*. ↑ KJV:1Chr.6.31
  • 17.*. ↑ KJV:1Chr.6.32
  • 18.*. ↑ KJV:1Chr.6.33
  • 19.*. ↑ KJV:1Chr.6.34
  • 20.*. ↑ KJV:1Chr.6.35
  • 21.*. ↑ KJV:1Chr.6.36
  • 22.*. ↑ KJV:1Chr.6.37
  • 23.*. ↑ KJV:1Chr.6.38
  • 24.*. ↑ KJV:1Chr.6.39
  • 25.*. ↑ KJV:1Chr.6.40
  • 26.*. ↑ KJV:1Chr.6.41
  • 27.*. ↑ KJV:1Chr.6.42
  • 28.*. ↑ KJV:1Chr.6.43
  • 29.*. ↑ KJV:1Chr.6.44
  • 30.*. ↑ KJV:1Chr.6.45
  • 31.*. ↑ KJV:1Chr.6.46
  • 32.*. ↑ KJV:1Chr.6.47
  • 33.*. ↑ KJV:1Chr.6.48
  • 34.*. ↑ KJV:1Chr.6.49
  • 35.*. ↑ KJV:1Chr.6.50
  • 36.*. ↑ KJV:1Chr.6.51
  • 37.*. ↑ KJV:1Chr.6.52
  • 38.*. ↑ KJV:1Chr.6.53
  • 39.*. ↑ KJV:1Chr.6.54
  • 40.*. ↑ KJV:1Chr.6.55
  • 41.*. ↑ KJV:1Chr.6.56
  • 42.*. ↑ KJV:1Chr.6.57
  • 43.*. ↑ KJV:1Chr.6.58
  • 44.*. ↑ KJV:1Chr.6.59
  • 45.*. ↑ KJV:1Chr.6.60
  • 46.*. ↑ KJV:1Chr.6.61
  • 47.*. ↑ KJV:1Chr.6.62
  • 48.*. ↑ KJV:1Chr.6.63
  • 49.*. ↑ KJV:1Chr.6.64
  • 50.*. ↑ KJV:1Chr.6.65
  • 51.*. ↑ KJV:1Chr.6.66
  • 52.*. ↑ KJV:1Chr.6.67
  • 53.*. ↑ KJV:1Chr.6.68
  • 54.*. ↑ KJV:1Chr.6.69
  • 55.*. ↑ KJV:1Chr.6.70
  • 56.*. ↑ KJV:1Chr.6.71
  • 57.*. ↑ KJV:1Chr.6.72
  • 58.*. ↑ KJV:1Chr.6.73
  • 59.*. ↑ KJV:1Chr.6.74
  • 60.*. ↑ KJV:1Chr.6.75
  • 61.*. ↑ KJV:1Chr.6.76
  • 62.*. ↑ KJV:1Chr.6.77
  • 63.*. ↑ KJV:1Chr.6.78
  • 64.*. ↑ KJV:1Chr.6.79
  • 65.*. ↑ KJV:1Chr.6.80
  • 66.*. ↑ KJV:1Chr.6.81
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward