Chapters

Old Testament

Outils multitraductions

1 Chronicles 27. 1-34 (WLCt)

1 ûbǝnê yiśrāʾēllǝmispārām rāʾšê hāʾābôt wǝśārê hāʾălāpîmwǝhammēʾôt wǝšōṭǝrêhem hamǝšārǝtîm ʾet-hammelek lǝkōldǝbar hammaḥlǝqôt habbāʾâ wǝhayyōṣēʾt ḥōdeš bǝḥōdeš lǝkōl ḥodšê haššānâ hammaḥălōqet hāʾaḥat ʿeśrîm wǝʾarbāʿâ ʾālep s 2 ʿal hammaḥălōqet hāriʾšônâ laḥōdeš hāriʾšôn yāšābǝʿām ben-zabdîʾēl wǝʿal maḥălūqtô ʿeśrîm wǝʾarbāʿâ ʾālep 3 min-bǝnê-pereṣ hārōʾš lǝkol-śārê haṣṣǝbāʾôt laḥōdeš hāriʾšôn 4 wǝʿal maḥălōqethaḥōdeš haššēnî dôday hāʾăḥôḥî ûmaḥălūqtô ûmiqlôt hannāgîd wǝʿal maḥălūqtô ʿeśrîm wǝʾarbāʿâ ʾālep s 5 śar haṣṣābāʾ haššǝlîšî laḥōdeš haššǝlîšî bǝnāyāhû ben-yǝhôyādāʿ hakkōhēn rōʾš wǝʿal maḥălūqtô ʿeśrîm wǝʾarbāʿâ ʾālep 6 hûʾ bǝnāyāhû gibbôr haššǝlōšîm wǝʿal-haššǝlōšîm ûmaḥălūqtô ʿammîzābād bǝnô s 7 hārǝbîʿî laḥōdeš hārǝbîʿî ʿăśâ-ʾēl ʾăḥî yôʾāb ûzǝbadyâ bǝnô ʾaḥărāyw wǝʿal maḥălūqtô ʿeśrîm wǝʾarbāʿâ ʾālep s 8 haḥamîšî laḥōdeš haḥămîšî haśśar šamhût hayyizrāḥ wǝʿal maḥălūqtô ʿeśrîm wǝʾarbāʿâ ʾālep s 9 haššiššî laḥōdeš haššiššî ʿîrāʾ ben-ʿiqqēš hattǝqôʿî wǝʿal maḥălūqtô ʿeśrîm wǝʾarbāʿâ ʾālep s 10 haššǝbîʿî laḥōdeš haššǝbîʿî ḥeleṣ happǝlônî min-bǝnê ʾeprāyim wǝʿal maḥălūqtô ʿeśrîm wǝʾarbāʿâ ʾālep s 11 haššǝmînî laḥōdeš haššǝmînî sibbǝkay haḥūšātî lazzarḥî wǝʿal maḥălūqtô ʿeśrîm wǝʾarbāʿâ ʾālep s 12 hattǝšîʿî laḥōdeš hattǝšîʿî ʾăbîʿezer hāʿannǝtōtî lbnymynylabbēn ׀yǝmînî wǝʿal maḥălūqtô ʿeśrîm wǝʾarbāʿâ ʾālep s 13 hāʿăśîrî laḥōdeš hāʿăśîrî mahray hannǝṭôpātî lazzarḥî wǝʿal maḥălūqtô ʿeśrîm wǝʾarbāʿâ ʾālep s 14 ʿaštê-ʿāśār lǝʿaštê-ʿāśār haḥōdeš bǝnāyâ happirʿātônî min-bǝnê ʾeprāyim wǝʿal maḥălūqtô ʿeśrîm wǝʾarbāʿâ ʾālep s 15 haššǝnêm ʿāśār lišnêm ʿāśār haḥōdeš ḥelday hannǝṭôpātî lǝʿotnîʾēl wǝʿal maḥălūqtô ʿeśrîm wǝʾarbāʿâ ʾālep p

16 wǝʿal šibṭê yiśrāʾēl lārʾûbēnî nāgîd ʾĕlîʿezer ben-zikrîslaššimʿônî šǝpaṭyāhû ben-maʿăkâ s 17 lǝlēwî ḥăšabyâ ben-qǝmûʾēl lǝʾahărōn ṣādôq s 18 lîhûdâ ʾĕlîhû mēʾăḥê dāwîd lǝyiśāškār ʿāmǝrî ben-mîkāʾēl s 19 lizbûlūn yišǝmaʿǝyāhû ben-ʿōbadyāhû lǝnaptālî yǝrîmôt ben-ʿazrîʾēl s 20 libnê ʾeprayim hôšēaʿ ben-ʿăzazyāhû laḥăṣî šēbeṭ mǝnaššê yôʾēl ben-pǝdāyāhû s 21 laḥăṣî hamǝnaššê gilʿādâ yiddô ben-zǝkaryāhûslǝbinyāmin yaʿăśîʾēl ben-ʾabnēr s 22 lǝdān ʿăzarʾēl ben-yǝrōḥām ʾēllê śārê šibṭê yiśrāʾēl 23 wǝlōʾ-nāśāʾ dāwîd mispārām lǝmibben ʿeśrîm šānâ ûlǝmāṭṭâ ʾāmar yhwh lǝharbôt ʾet-yiśrāʾēl kǝkôkǝbê haššāmāyim 24 yôʾāb ben-ṣǝrûyâ hēḥēl limnôt wǝlōʾ killâ wayǝhî bāzōʾt qeṣep ʿal-yiśrāʾēl wǝlōʾ ʿālâ hammispār bǝmispar dibrê-hayyāmîm lammelek dāwîd s 25 wǝʿal ʾōṣǝrôt hammelek ʿazmāwet ben-ʿădîʾēlswǝʿal hāʾōṣārôt baśśādê beʿārîm ûbakkǝpārîm ûbammigdālôt yǝhônātān ben-ʿūzziyyāhû s 26 wǝʿal ʿōśê mǝleʾket haśśādê laʿăbōdat hāʾădāmâ ʿezrî ben-kǝlûb 27 wǝʿal-hakkǝrāmîm šimʿî hārāmātî wǝʿal šebbakkǝrāmîm lǝʾōṣǝrôt hayyayin zabdî haššipmî s 28 wǝʿal-hazzêtîm wǝhaššiqmîm ʾăšer baššǝpēlâ baʿal ḥānān haggǝdērîswǝʿal-ʾōṣǝrôt haššemen yôʿāš s 29 wǝʿal-habbāqār hārōʿîm baššārôn šṭryširṭay haššārônî wǝʿal-habbāqār bāʿămāqîm šāpāṭ ben-ʿadlāy s 30 wǝʿal-haggǝmallîm ʾôbîl hayyišmǝʿēlî wǝʿal-hāʾătōnôt yeḥdǝyāhû hammērōnōtî s 31 wǝʿal-haṣṣōʾn yāzîz hahagrî kol-ʾēllê śārê hārǝkûš ʾăšer lammelek dāwîd 32 wîhônātān dôd-dāwîd yôʿēṣ ʾîš-mēbîn wǝsôpēr hûʾ wîḥîʾēl ben-ḥakmônî ʿim-bǝnê hammelek 33 waʾăḥîtōpel yôʿēṣ lammelekswǝḥûšay hāʾarkî rēaʿ hammelek 34 wǝʾaḥărê ʾăḥîtōpel yǝhôyādāʿ ben-bǝnāyāhû wǝʾebyātār wǝśar-ṣābāʾ lammelek yôʾāb p

navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward