Chapters

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Old Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

Zechariah 5. 1-11 (WLCt)

1 wāʾāšûb wāʾeśśāʾ ʿênay wāʾerʾê wǝhinnê mǝgillâ ʿāpâ 2 wayyōʾmer ʾēlay mâ ʾattâ rōʾê wāʾōmar ʾănî rōʾê mǝgillâ ʿāpâ ʾorkāh ʿeśrîm bāʾammâ wǝroḥbāh ʿeśer bāʾammâ 3 wayyōʾmer ʾēlay zōʾt hāʾālâ hayyôṣēʾt ʿal-pǝnê kol-hāʾāreṣ kî kol-haggōnēb mizzê kāmôhā niqqâ wǝkol-hannišbāʿ mizzê kāmôhā niqqâ 4 hôṣēʾtîhā nǝʾūm yhwh ṣǝbāʾôt ûbāʾâ ʾel-bêt haggannāb wǝʾel-bêt hannišbāʿ bišmî laššāqer wǝlānê bǝtôk bêtô wǝkillattû wǝʾet-ʿēṣāyw wǝʾet-ʾăbānāyw 5 wayyēṣēʾ hammalʾāk haddōbēr bî wayyōʾmer ʾēlay śāʾ nāʾ ʿênêkā ûrǝʾê mâ hayyôṣēʾt hazzōʾt 6 wāʾōmar mah-hîʾ wayyōʾmer zōʾt hāʾêpâ hayyôṣēʾt wayyōʾmer zōʾt ʿênām bǝkol-hāʾāreṣ 7 wǝhinnê kikkar ʿōperet niśśēʾt wǝzōʾt ʾiššâ ʾaḥat yôšebet bǝtôk hāʾêpâ 8 wayyōʾmer zōʾt hārišʿâ wayyašlēk ʾōtāh ʾel-tôk hāʾêpâ wayyašlēk ʾet-ʾeben hāʿōperet ʾel-pîhā s 9 wāʾeśśāʾ ʿênay wāʾēreʾ wǝhinnê šǝtayim nāšîm yôṣǝʾôt wǝrûaḥ bǝkanpêhem wǝlāhēnnâ kǝnāpayim kǝkanpê haḥăsîdâ wattiśśeʾnâ ʾet-hāʾêpâ bên hāʾāreṣ ûbên haššāmāyim 10 wāʾōmar ʾel-hammalʾāk haddōbēr bî ʾānâ hēmmâ môlikôt ʾet-hāʾêpâ 11 wayyōʾmer ʾēlay libnôt-lâ bayit bǝʾereṣ šinʿār wǝhûkan wǝhūnnîḥâ šām ʿal-mǝkūnātāh s
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward