Chapters

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Old Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

Hosea 6. 1-11 (WLCt)

1 lǝkû wǝnāšûbâ ʾel-yhwh kî hûʾ ṭārāp wǝyirpāʾēnû yak wǝyaḥbǝšēnû 2 yǝḥayyēnû miyyōmāyim bayyôm haššǝlîšî yǝqimēnû wǝniḥyê lǝpānāyw 3 wǝnēdǝʿâ nirdǝpâ lādaʿat ʾet-yhwh kǝšaḥar nākôn môṣāʾô wǝyābôʾ kaggešem lānû kǝmalqôš yôrê ʾāreṣ 4 mâ ʾeʿĕśê-lǝkā ʾeprayim mâ ʾeʿĕśê-lǝkā yǝhûdâ wǝḥasdǝkem kaʿănan-bōqer wǝkaṭṭal maškîm hōlēk 5 ʿal-kēn ḥāṣabtî bannǝbîʾîm hăragtîm bǝʾimrê-pî ûmišpāṭêkā ʾôr yēṣēʾ 6 kî ḥesed ḥāpaṣtî wǝlōʾ-zābaḥ wǝdaʿat ʾĕlōhîm mēʿōlôt 7 wǝhēmmâ kǝʾādām ʿābǝrû bǝrît šām bāgǝdû bî 8 gilʿād qiryat pōʿălê ʾāwen ʿăqūbbâ middām 9 ûkǝḥakkê ʾîš gǝdûdîm ḥeber kōhănîm derek yǝraṣṣǝḥû-šekmâ kî zimmâ ʿāśû 10 bǝbêt yiśrāʾēl rāʾîtî šʿryryhšaʿărûriyyâ šām zǝnût lǝʾeprayim niṭmāʾ yiśrāʾēl 11 gam-yǝhûdâ šāt qāṣîr lāk bǝšûbî šǝbût ʿammî p

navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward