1bēʾdayindārǝyāwešmalkāʾśāmṭǝʿēmûbaqqarûbǝbêtsiprayyāʾdîginzayyāʾmǝhaḥătîntammâbǝbābel2wǝhištǝkaḥbǝʾaḥmǝtāʾbǝbîrǝtāʾdîbǝmādaymǝdînǝtâmǝgillâḥădâwǝkēn-kǝtîbbǝgawwahdikrônâ p
3bišnatḥădâlǝkôrešmalkāʾkôrešmalkāʾśāmṭǝʿēmbêt-ʾĕlāhāʾbîrûšǝlembaytāʾyitbǝnēʾʾătardî-dābǝḥîndibḥînwǝʾūššôhîmǝsôbǝlînrûmēhʾammînšittînpǝtāyēhʾammînšittîn4nidbākîndî-ʾebengǝlāltǝlātāʾwǝnidbākdî-ʾāʿḥădatwǝnipqǝtāʾmin-bêtmalkāʾtityǝhib5wǝʾapmāʾnêbêt-ʾĕlāhāʾdîdahăbâwǝkaspāʾdînǝbûkadneṣṣarhanpēqmin-hêkǝlāʾdî-bîrûšǝlemwǝhêbēllǝbābelyahătîbûnwîhāklǝhêkǝlāʾdî-bîrûšǝlemlǝʾatrēhwǝtaḥētbǝbêtʾĕlāhāʾ s6kǝʿantattǝnaypaḥatʿăbar-nahărâšǝtarbôzǝnayûkǝnāwātǝhônCʾăparsǝkāyēʾdîbaʿăbarnahărâraḥîqînhăwômin-tammâ7šǝbūqûlaʿăbîdatbêt-ʾĕlāhāʾdēkpaḥatyǝhûdāyēʾûlǝśābêyǝhûdāyēʾbêt-ʾĕlāhāʾdēkyibnônʿal-ʾatrēh8ûminnîśîmṭǝʿēmlǝmāʾdî-taʿabdûnʿim-śābêyǝhûdāyēʾʾillēklǝmibnēʾbêt-ʾĕlāhāʾdēkûminniksêmalkāʾdîmiddatʿăbarnahărâʾāsǝparnāʾnipqǝtāʾtehĕwēʾmitǝyahăbāʾlǝgūbrayyāʾʾillēkdî-lāʾlǝbaṭṭālāʾ9ûmâḥašḥānûbǝnêtôrînwǝdikrînwǝʾimmǝrînlaʿălāwānleʾĕlāhšǝmayyāʾḥinṭînmǝlaḥḥămarûmǝšaḥkǝmēʾmarkāhănayyāʾdî-bîrûšǝlemlehĕwēʾmityǝhēblǝhōmyômbǝyômdî-lāʾšālû10dî-lehĕwōnmǝhaqrǝbînnîḥôḥînleʾĕlāhšǝmayyāʾûmǝṣallayinlǝḥayyêmalkāʾûbǝnôhî11ûminnîśîmṭǝʿēmdîkol-ʾĕnāšdîyǝhašnēʾpitgāmāʾdǝnâyitnǝsaḥʾāʿmin-baytēhûzǝqîpyitmǝḥēʾʿălōhîûbaytēhnǝwālûyitʿăbēdʿal-dǝnâ12wēʾlāhāʾdîšakkinšǝmēhtammâyǝmaggarkol-melekwǝʿamdîyišlaḥyǝdēhlǝhašnāyâlǝḥabbālâbêt-ʾĕlāhāʾdēkdîbîrûšǝlemʾănâdārǝyāwešśāmetṭǝʿēmʾāsǝparnāʾyitʿăbid p
13ʾĕdayintattǝnaypaḥatʿăbar-nahărâšǝtarbôzǝnayûkǝnāwātǝhônloqŏbēldî-šǝlaḥdārǝyāwešmalkāʾkǝnēmāʾʾāsǝparnāʾʿăbadû14wǝśābêyǝhûdāyēʾbānayinûmaṣlǝḥînbinbûʾatḥaggaynbyʾhnǝbiyyāʾûzǝkaryâbar-ʿiddôʾûbǝnôwǝšaklilûmin-ṭaʿamʾĕlāhyiśrāʾēlûmiṭṭǝʿēmkôrešwǝdārǝyāwešwǝʾartaḥšaśtʾmelekpārās15wǝšêṣîʾbaytâdǝnâʿadyômtǝlātâlîraḥʾădārdî-hîʾšǝnat-šētlǝmalkûtdārǝyāwešmalkāʾ p
16waʿăbadûbǝnê-yiśrāʾēlkāhănayyāʾwǝlēwāyēʾûšǝʾārbǝnê-gālûtāʾḥănūkkatbêt-ʾĕlāhāʾdǝnâbǝḥedwâ17wǝhaqribûlaḥănūkkatbêt-ʾĕlāhāʾdǝnâtôrînmǝʾâdikrînmāʾtayinʾimmǝrînʾarbaʿmǝʾâûṣǝpîrêʿizzînlḥṭyʾlǝḥaṭṭāʾâʿal-kol-yiśrāʾēltǝrê-ʿăśarlǝminyānšibṭêyiśrāʾēl18wahăqîmûkāhănayyāʾbiplūggātǝhônwǝlēwāyēʾbǝmaḥlǝqātǝhônʿal-ʿăbîdatʾĕlāhāʾdîbîrûšǝlemkiktābsǝparmōšê p
19wayyaʿăśûbǝnê-haggôlâʾet-happāsaḥbǝʾarbāʿâʿāśārlaḥōdešhāriʾšôn20kîhiṭṭahărûhakkōhănîmwǝhalǝwiyyimkǝʾeḥādkūllāmṭǝhôrîmwayyišḥăṭûhappesaḥlǝkol-bǝnêhaggôlâwǝlaʾăḥêhemhakkōhănîmwǝlāhem21wayyōʾkǝlûbǝnê-yiśrāʾēlhaššābîmmēhaggôlâwǝkōlhannibdālmiṭṭūmʾatgôyē-hāʾāreṣʾălēhemlidrōšla-yhwhʾĕlōhêyiśrāʾēl22wayyaʿăśûḥag-maṣṣôtšibʿatyāmîmbǝśimḥâkîśimmǝḥāmyhwhwǝhēsēblēbmelek-ʾaššûrʿălêhemlǝḥazzēqyǝdêhembimleʾketbêt-hāʾĕlōhîmʾĕlōhêyiśrāʾēl p
C.↑
We read one or more accents in L differently from BHQ.