Chapters

1 2 3 4 5 6 7 8

Old Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

Song of Solomon 7. 1-14 (WLCt)

1 * šûbî šûbî haššûlammît šûbî šûbî wǝneḥĕzê-bāk mah-teḥĕzû baššûlammît kimḥōlat hammaḥănāyim 2 * mah-yāpû pǝʿāmayik bannǝʿālîm bat-nādîb ḥammûqê yǝrēkayik kǝmô ḥălāʾîm maʿăśê yǝdê ʾāmmān 3 * šārǝrēk ʾaggan hassahar ʾal-yeḥsar hammāzeg biṭnēk ʿărēmat ḥiṭṭîm sûgâ baššôšannîm 4 * šǝnê šādayik kišnê ʿŏpārîm toʾŏmê ṣǝbiyyâ 5 * ṣawwāʾrēk kǝmigdal haššēn ʿênayik bǝrēkôt bǝḥešbôn ʿal-šaʿar bat-rabbîm ʾappēk kǝmigdal hallǝbānôn ṣôpê pǝnê dammāśeq 6 * rōʾšēk ʿālayik kakkarmel wǝdallat rōʾšēk kāʾargāmān melek ʾāsûr bārǝhāṭîm 7 * mah-yāpît ûmah-nāʿamt ʾahăbâ battaʿănûgîm 8 * zōʾt qômātēk dāmǝtâ lǝtāmār wǝšādayik lǝʾaškōlôt 9 * ʾāmartî ʾeʿĕlê bǝtāmār ʾōḥăzâ bǝsansināyw wǝyihǝyû-nāʾ šādayik kǝʾeškǝlôt haggepen wǝrêaḥ ʾappēk kattappûḥîm 10 * wǝḥikkēk kǝyên haṭṭôb hôlēk lǝdôdî lǝmêšārîm dôbēb śiptê yǝšēnîm 11 * ʾănî lǝdôdî wǝʿālay tǝšûqātô s 12 * lǝkâ dôdî nēṣēʾ haśśādê nālînâ bakkǝpārîm 13 * naškîmâ lakkǝrāmîm nirʾê ʾim pārǝḥâ haggepen pittaḥ hassǝmādar hēnēṣû hārimmônîm šām ʾettēn ʾet-dōday lāk 14 * haddûdāʾîm nātǝnû-rêaḥ wǝʿal-pǝtāḥênû kol-mǝgādîm ḥădāšîm gam-yǝšānîm dôdî ṣāpantî lāk
  • 1.*. ↑ KJV:Song.6.13
  • 2.*. ↑ KJV:Song.7.1
  • 3.*. ↑ KJV:Song.7.2
  • 4.*. ↑ KJV:Song.7.3
  • 5.*. ↑ KJV:Song.7.4
  • 6.*. ↑ KJV:Song.7.5
  • 7.*. ↑ KJV:Song.7.6
  • 8.*. ↑ KJV:Song.7.7
  • 9.*. ↑ KJV:Song.7.8
  • 10.*. ↑ KJV:Song.7.9
  • 11.*. ↑ KJV:Song.7.10
  • 12.*. ↑ KJV:Song.7.11
  • 13.*. ↑ KJV:Song.7.12
  • 14.*. ↑ KJV:Song.7.13
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward