Chapters

1 2 3 4 5 6 7

Old Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

Micah 3. 1-12 (WLCt)

1 wāʾōmar šimʿû-nāʾ rāʾšê yaʿăqōb ûqǝṣînê bêt yiśrāʾēl hălôʾ lākem lādaʿat ʾet-hammišpāṭ 2 śōnǝʾê ṭôb wǝʾōhăbê rʿhrāʿ gōzǝlê ʿôrām mēʿălêhem ûšǝʾērām mēʿal ʿaṣmôtām 3 waʾăšer ʾoklû šǝʾēr ʿammî wǝʿôrām mēʿălêhem hipšîṭû wǝʾet-ʿaṣmōtêhem piṣṣēḥû ûpārǝśû kaʾăšer bassîr ûkǝbāśār bǝtôk qallāḥat 4 ʾāz yizʿăqû ʾel-yhwh wǝlōʾ yaʿănê ʾôtām wǝyastēr pānāyw mēhem bāʿēt hahîʾ kaʾăšer hērēʿû maʿallêhem p

5 kōh ʾāmar yhwh ʿal-hannǝbîʾîm hammatʿîm ʾet-ʿammî hannōšǝkîm bǝšinnêhem wǝqārǝʾû šālôm waʾăšer lōʾ-yittēn ʿal-pîhem wǝqiddǝšû ʿālāyw milḥāmâ 6 lākēn laylâ lākem mēḥāzôn wǝḥāšǝkâ lākem miqqǝsōm ûbāʾâ haššemeš ʿal-hannǝbîʾîm wǝqādar ʿălêhem hayyôm 7 ûbōšû C haḥōzîm wǝḥāpǝrû haqqōsǝmîm wǝʿāṭû ʿal-śāpām kūllām kî ʾên maʿănê ʾĕlōhîm 8 wǝʾûlām ʾānōkî mālēʾtî kōaḥ ʾet-rûaḥ yhwh ûmišpāṭ ûgǝbûrâ lǝhaggîd lǝyaʿăqōb pišʿô ûlǝyiśrāʾēl ḥaṭṭāʾtô s 9 šimʿû-nāʾ zōʾt rāʾšê bêt yaʿăqōb ûqǝṣînê bêt yiśrāʾēl hamătaʿăbîm mišpāṭ wǝʾēt kol-hayǝšārâ yǝʿaqqēšû 10 bōnê ṣiyyôn bǝdāmîm wîrûšālaim bǝʿawlâ 11 rāʾšêhābǝšōḥad yišpōṭû wǝkōhănêhā bimḥîr yôrû ûnǝbîʾêhā bǝkesep yiqsōmû wǝʿal-yhwh yiššāʿēnû lēʾmōr hălôʾ yhwh bǝqirbēnû lōʾ-tābôʾ ʿālênû rāʿâ 12 lākēn biglalkem ṣiyyôn śādê tēḥārēš wîrûšālaim ʿiyyîn tihǝyê wǝhar habbayit lǝbāmôt yāʿar p

  • C. ↑ We read one or more accents in L differently from BHQ.
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward