Old Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

Psalm 63. 1-12 (WLCt)

1 mizmôr lǝdāwid bihyôtô bǝmidbar yǝhûdâ 2 * ʾĕlōhîmʾēlî ʾattâ ʾăšaḥărekkā ṣāmǝʾâ lǝkānapšî kāmah lǝkā bǝśārî bǝʾereṣ-ṣiyyâ wǝʿāyēp bǝlî-māyim 3 * kēn baqqōdeš ḥăzîtîkā lirʾôt ʿūzzǝkā ûkǝbôdekā 4 * kî-ṭôb ḥasdǝkā mēḥayyîm śǝpātay yǝšabbǝḥûnǝkā 5 * kēn ʾăbārekkā bǝḥayyāy bǝšimkā ʾeśśāʾ kappāy 6 * kǝmô ḥēleb wādešen tiśbaʿ napšî wǝśiptê rǝnānôt yǝhallel-pî 7 * ʾim-zǝkartîkā ʿal-yǝṣûʿāy bǝʾašmūrôt ʾehgê-bāk 8 * kî-hāyîtā ʿezrātâ lî ûbǝṣēl kǝnāpêkā ʾărannēn 9 * dābǝqâ napšî ʾaḥărêkā bî tāmǝkâ yǝmînekā 10 * wǝhēmmâ lǝšôʾâ yǝbaqšû napšî yābōʾû bǝtaḥtiyyôt hāʾāreṣ 11 * yaggîrūhû ʿal-yǝdê-ḥāreb mǝnāt šūʿālîm yihyû 12 * wǝhammelek yiśmaḥ bēʾlōhîm yithallēl kol-hannišbāʿ bô kî yissākēr pî dôbǝrê-šāqer
  • 2.*. ↑ KJV:Ps.63.1
  • 3.*. ↑ KJV:Ps.63.2
  • 4.*. ↑ KJV:Ps.63.3
  • 5.*. ↑ KJV:Ps.63.4
  • 6.*. ↑ KJV:Ps.63.5
  • 7.*. ↑ KJV:Ps.63.6
  • 8.*. ↑ KJV:Ps.63.7
  • 9.*. ↑ KJV:Ps.63.8
  • 10.*. ↑ KJV:Ps.63.9
  • 11.*. ↑ KJV:Ps.63.10
  • 12.*. ↑ KJV:Ps.63.11
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward