Old Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

Psalm 61. 1-9 (WLCt)

1 lamnaṣṣēaḥʿal-nǝgînat lǝdāwid 2 * šimʿâ ʾĕlōhîm rinnātî haqšîbâ tǝpillātî 3 * miqṣê hāʾāreṣʾēlêkā ʾeqrāʾ baʿăṭōp libbî bǝṣûr-yārûm mimmennî tanḥēnî 4 * kî-hāyîtā maḥsê lî migdal-ʿōz mippǝnê ʾôyēb 5 * ʾāgûrâ bǝʾāhālǝkā ʿôlāmîm ʾeḥĕsê bǝsēter kǝnāpêkā selâ 6 * kî-ʾattâ ʾĕlōhîm šāmaʿtā lindārāy nātattā yǝrūššat yirʾê šǝmekā 7 * yāmîm ʿal-yǝmê-melek tôsîp šǝnôtāyw kǝmô-dōr wādōr 8 * yēšēb ʿôlām lipnê ʾĕlōhîm ḥesed weʾĕmet man yinṣǝrūhû 9 * kēn ʾăzammǝrâ šimkā lāʿad lǝšallǝmî nǝdāray yômyôm
  • 2.*. ↑ KJV:Ps.61.1
  • 3.*. ↑ KJV:Ps.61.2
  • 4.*. ↑ KJV:Ps.61.3
  • 5.*. ↑ KJV:Ps.61.4
  • 6.*. ↑ KJV:Ps.61.5
  • 7.*. ↑ KJV:Ps.61.6
  • 8.*. ↑ KJV:Ps.61.7
  • 9.*. ↑ KJV:Ps.61.8
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward