Old Testament

Outils multitraductions

Psalm 58. 1-12 (WLCt)

1 lamnaṣṣēaḥ ʾal-tašḥēt lǝdāwid miktām 2 * haʾūmnām ʾēlem ṣedeq tǝdabbērûn mêšārîm tišpǝṭû bǝnê ʾādām 3 * ʾap-bǝlēb ʿôlōt tipʿālûn bāʾāreṣ ḥămas yǝdêkem tǝpallēsûn 4 * zōrû rǝšāʿîm mērāḥem tāʿû mibbeṭen dōbǝrê kāzāb 5 * ḥămat-lāmô kidmût ḥămat-nāḥāš kǝmô-peten ḥērēš yaʾṭēm ʾoznô 6 * ʾăšer lōʾ-yišmaʿ lǝqôl mǝlaḥăšîm ḥôbēr ḥăbārîm mǝḥūkkām 7 * ʾĕlōhîm hărās-šinnêmô bǝpîmô maltǝʿôt kǝpîrîm nǝtōṣyhwh 8 * yimmāʾăsû kǝmô-mayim yithallǝkû-lāmô yidrōk ḥṣwḥiṣāyw kǝmô yitmōlālû 9 * kǝmô šabbǝlûl temes yahălōk nēpel ʾēšet bal-ḥāzû šāmeš 10 * bǝṭerem yābînû sîrōtêkem ʾāṭād kǝmô-ḥay kǝmô-ḥārôn yiśʿārennû 11 * yiśmaḥ ṣaddîq -ḥāzâ nāqām pǝʿāmāyw yirḥaṣ bǝdam hārāšāʿ 12 * wǝyōʾmar ʾādām ʾak-pǝrî laṣṣaddîq ʾak yēš-ʾĕlōhîm šōpǝṭîm bāʾāreṣ

  • 2.*. KJV:Ps.58.1
  • 3.*. KJV:Ps.58.2
  • 4.*. KJV:Ps.58.3
  • 5.*. KJV:Ps.58.4
  • 6.*. KJV:Ps.58.5
  • 7.*. KJV:Ps.58.6
  • 8.*. KJV:Ps.58.7
  • 9.*. KJV:Ps.58.8
  • 10.*. KJV:Ps.58.9
  • 11.*. KJV:Ps.58.10
  • 12.*. KJV:Ps.58.11
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward