Old Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

Psalm 20. 1-10 (WLCt)

1 lamnaṣṣēaḥ mizmôr lǝdāwid 2 * yaʿankā yhwh bǝyôm ṣārâ yǝśaggebkā šēmʾĕlōhê yaʿăqōb 3 * yišlaḥ-ʿezrǝkā miqqōdeš ûmiṣṣiyyôn yisʿādekkā 4 * yizkōr kol-minḥōtekā wǝʿôlātǝkā yǝdaššǝnê selâ 5 * yitten-lǝkā kilbābekā wǝkāl-ʿăṣātǝkā yǝmallēʾ 6 * nǝrannǝnâbîšûʿātekā ûbǝšēm-ʾĕlōhênû nidgōl yǝmallēʾ yhwh kol-mišʾălôtêkā 7 * ʿattâ yādaʿtî kî hôšîaʿyhwh mǝšîḥô yaʿănēhû miššǝmê qodšô bigbūrôt yēšaʿ yǝmînô 8 * ʾēllê bārekeb wǝʾēllê bassûsîm waʾănaḥnûbǝšēm-yhwh ʾĕlōhênû nazkîr 9 * hēmmâ kārǝʿû wǝnāpālû waʾănaḥnû qamnû wannitʿôdād 10 * yhwh hôšîʿâ hammelek yaʿănēnû bǝyôm-qārǝʾēnû
  • 2.*. ↑ KJV:Ps.20.1
  • 3.*. ↑ KJV:Ps.20.2
  • 4.*. ↑ KJV:Ps.20.3
  • 5.*. ↑ KJV:Ps.20.4
  • 6.*. ↑ KJV:Ps.20.5
  • 7.*. ↑ KJV:Ps.20.6
  • 8.*. ↑ KJV:Ps.20.7
  • 9.*. ↑ KJV:Ps.20.8
  • 10.*. ↑ KJV:Ps.20.9
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward