Old Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

Psalm 11. 1-7 (WLCt)

1 lamnaṣṣēaḥ lǝdāwid * ba-yhwhḥāsîtî ʾêk tōʾmǝrû lǝnapšî nwdwnûdî harkem ṣippôr 2 kî hinnê c hārǝšāʿîm yidrǝkûn qešet kônǝnû ḥiṣṣām ʿal-yeter lîrôt bǝmô-ʾōpel lǝyišrê-lēb 3 kî haššātôt yēhārēsûn ṣaddîq mah-pāʿāl 4 yhwhbǝhêkal qodšô yhwh baššāmayim kisʾô ʿênāyw yeḥĕzû ʿapʿapāyw yibḥănû bǝnê ʾādām 5 yhwh ṣaddîq yibḥān wǝrāšāʿ wǝʾōhēb ḥāmās śānǝʾâ napšô 6 yamṭēr ʿal-rǝšāʿîm paḥîm ʾēš wǝgāpǝrît wǝrûaḥ zilʿāpôt mǝnāt kôsām 7 kî-ṣaddîq yhwh ṣǝdāqôt ʾāhēb yāšār yeḥĕzû pānêmô
  • *. ↑ KJV:Ps.11.1
  • c. ↑ We read one or more accents in L differently than BHS. Often this notation indicates a typographical error in BHS.
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward