Old Testament

Outils multitraductions

Psalm 3. 1-9 (WLCt)

1 mizmôr lǝdāwid bǝbārǝḥô mippǝnêʾabšālôm bǝnô 2 * yhwh -rabbû ṣārāy rabbîm qāmîm ʿālāy 3 * rabbîm ʾōmǝrîm lǝnapšî ʾên yǝšûʿātâ bēʾlōhîm selâ 4 * wǝʾattâ yhwh māgēn baʿădî kǝbôdî ûmērîm rōʾšî 5 * qôlî ʾel-yhwh ʾeqrāʾ wayyaʿănēnî mēhar qodšô selâ 6 * ʾănî šākabtî wāʾîšānâ hĕqîṣôtî yhwh yismǝkēnî 7 * lōʾ-ʾîrāʾ mēribbôt ʿām ʾăšer sābîb šātû ʿālāy 8 * qûmâ yhwhhôšîʿēnî ʾĕlōhay -hikkîtā ʾet-kol-ʾōyǝbay leḥî šinnê rǝšāʿîm šibbarǝtā 9 * la-yhwh hayǝšûʿâ ʿal-ʿammǝkā birkātekā selâ

  • 2.*. KJV:Ps.3.1
  • 3.*. KJV:Ps.3.2
  • 4.*. KJV:Ps.3.3
  • 5.*. KJV:Ps.3.4
  • 6.*. KJV:Ps.3.5
  • 7.*. KJV:Ps.3.6
  • 8.*. KJV:Ps.3.7
  • 9.*. KJV:Ps.3.8
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward