Psalm 135. 1-21 (WLCt)
1 halǝlû yāh halǝlû ʾet -šēm yhwh halǝlû ʿabdê yhwh
2 šeʿōmǝdîm bǝbêt yhwh bǝḥaṣrôt bêt ʾĕlōhênû
3 halǝlû -yāh kî -ṭôb yhwh zammǝrû lišmô kî nāʿîm
4 kî -yaʿăqōb bāḥar lô yāh yiśrāʾēl lisgūllātô
5 kî ʾănî yādaʿtî kî -gādôl yhwh waʾădōnênû mikkol -ʾĕlōhîm
6 kōl ʾăšer -ḥāpēṣ yhwh ʿāśâ baššāmayim ûbāʾāreṣ bayyammîm wǝkol -tǝhômôt
7 maʿălê nǝśiʾîm miqṣê hāʾāreṣ bǝrāqîm lammāṭār ʿāśâ môṣēʾ -rûaḥ mēʾôṣǝrôtāyw
8 šehikkâ bǝkôrê miṣrāyim mēʾādām ʿad -bǝhēmâ
9 šālaḥ ʾōtôt ûmōpǝtîm bǝtôkēkî miṣrāyim bǝparʿōh ûbǝkol -ʿăbādāyw
10 šehikkâ gôyim rabbîm wǝhārag mǝlākîm ʿăṣûmîm
11 lǝsîḥôn melek hāʾĕmōrî ûlǝʿôg melek habbāšān ûlǝkōl mamlǝkôt kǝnāʿan
12 wǝnātan ʾarṣām naḥălâ naḥălâ lǝyiśrāʾēl ʿammô
13 yhwh šimkā lǝʿôlām yhwh zikrǝkā lǝdōr -wādōr
14 kî -yādîn yhwh ʿammô wǝʿal -ʿăbādāyw yitneḥām
15 ʿăṣabbê haggôyim kesep wǝzāhāb maʿăśê yǝdê ʾādām
16 pê -lāhem wǝlōʾ yǝdabbērû ʿênayim lāhem wǝlōʾ yirʾû
17 ʾoznayim lāhem wǝlōʾ yaʾăzînû ʾap ʾên -yeš -rûaḥ bǝpîhem
18 kǝmôhem yihyû ʿōśêhem kōl ʾăšer -bōṭēaḥ bāhem
19 bêt yiśrāʾēl bārăkû ʾet -yhwh bêt ʾahărōn bārăkû ʾet -yhwh
20 bêt hallēwî bārăkû ʾet -yhwh yirǝʾê yhwh bārăkû ʾet -yhwh
21 bārûk yhwh miṣṣiyyôn šōkēn yǝrûšālāim halǝlû -yāh
navigate_before
navigate_next
translate
settings
arrow_upward
content_copy
verset copié