Old Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

Psalm 111. 1-10 (WLCt)

1 halǝlû yāhʾôdê yhwh bǝkol-lēbāb bǝsôd yǝšārîm wǝʿēdâ 2 gǝdōlîm maʿăśê yhwh dǝrûšîm lǝkol-ḥepṣêhem 3 hôd-wǝhādār poʿŏlô wǝṣidqātô ʿōmedet lāʿad 4 zēker ʿāśâ lǝniplǝʾōtāyw ḥannûn wǝraḥûm yhwh 5 ṭerep nātan lîrēʾāyw yizkōr lǝʿôlām bǝrîtô 6 kōaḥ maʿăšׂāyw higgîd lǝʿammô lātēt lāhem naḥălat gôyim 7 maʿăśê yādāyw ʾĕmet ûmišpāṭ neʾĕmānîm kol-piqqûdāyw 8 sǝmûkîm lāʿad lǝʿôlām ʿăśûyim beʾĕmet wǝyāšār 9 pǝdûtšālaḥ lǝʿammô ṣiwwâ-lǝʿôlām bǝrîtô qādôš wǝnôrāʾ šǝmô 10 rēʾšît ḥokmâyirʾat yhwh śēkel ṭôb c lǝkol-ʿōśêhem tǝhillātô ʿōmedet lāʿad
  • c. ↑ We read one or more accents in L differently than BHS. Often this notation indicates a typographical error in BHS.
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward