Old Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

Psalm 124. 1-8 (WLCt)

1 šîr hammaʿălôt lǝdāwid * lûlê yhwh šehāyâ lānû yōʾmar-nāʾ yiśrāʾēl 2 lûlê yhwh šehāyâ lānû bǝqûm ʿālênû ʾādām 3 ʾăzay ḥayyîm bǝlāʿûnû baḥărôt ʾappām bānû 4 ʾăzay hammayim šǝṭāpûnû naḥlâ 1 ʿābar ʿal-napšēnû 5 ʾăzay ʿābar ʿal-napšēnû hammayim hazzêdônîm 6 bārûk yhwh šellōʾ nǝtānānû ṭerep lǝšinnêhem 7 napšēnû kǝṣippôr nimlǝṭâ mippaḥ yôqǝšîm happaḥ nišbār waʾănaḥnû nimlāṭǝnû 8 ʿezrēnû bǝšēm yhwh ʿōśê šāmayim wāʾāreṣ
  • *. ↑ KJV:Ps.124.1
  • 1. ↑ BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward