Chapitres

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Ancien Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Nouveau Testament

Mat Mar Luc Jea Act Rom 1Co 2Co Gal Eph Phi Col 1Th 2Th 1Ti 2Ti Tit Phm Héb Jac 1Pi 2Pi 1Je 2Je 3Je Jud Apo

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

Genèse 5. 1-32 (DarbyR)

Séparation de ceux qui invoquent le nom de l’Éternel : 5 1. Un peuple séparé pour Dieu : 5. 1-20

1 *C’est ici le livre des générations d’Adam. Au jour où Dieu créa Adam, il le fit à la ressemblance de Dieu. 2 Il les créa homme et femmea, et les bénit ; il les appela du nom d’Adamb, au jour où ils furent créés.

3 Adam vécut 130 ◎ ans, puis engendra [un fils] à sa ressemblance, selon son image, et l’appela du nom de Seth. 4 Les jours d’Adam, après qu’il eut engendré Seth, furent 800 ◎ ans ; il engendra des fils et des filles. 5 Tous les jours qu’Adam vécut furent 930 ◎ ◎ ◎ ans ; et il mourut.

6 Seth vécut 105 ◎ ◎ ans, puis engendra Énosh. 7 Après qu’il eut engendré Énosh, Seth vécut 807 ◎ ◎ ◎ ans ; il engendra des fils et des filles. 8 Tous les jours de Seth furent 912 ◎ ◎ ◎ ◎ ans ; et il mourut.

9 Énosh vécut 90 ans, puis engendra Kénan. 10 Après qu’il eut engendré Kénan, Énosh vécut 815 ◎ ◎ ◎ ◎ ans ; il engendra des fils et des filles. 11 Tous les jours d’Énosh furent 905 ◎ ◎ ◎ ans ; et il mourut.

12 Kénan vécut 70 ans, puis engendra Mahalaleël. 13 Après qu’il eut engendré Mahalaleël, Kénan vécut 840 ◎ ◎ ◎ ans ; il engendra des fils et des filles. 14 Tous les jours de Kénan furent 910 ◎ ◎ ◎ ans ; et il mourut.

15 Mahalaleël vécut 65 ◎ ◎ ans, puis engendra Jéred. 16 Après qu’il eut engendré Jéred, Mahalaleël vécut 830 ◎ ◎ ◎ ans ; il engendra des fils et des filles. 17 Tous les jours de Mahalaleël furent 895 ◎ ◎ ◎ ◎ ans ; et il mourut.

18 Jéred vécut 162 ◎ ◎ ◎ ans, puis engendra Hénocc. 19 Après qu’il eut engendré Hénoc, Jéred vécut 800 ◎ ans ; il engendra des fils et des filles. 20 Tous les jours de Jéred furent 962 ◎ ◎ ◎ ◎ ans ; et il mourut.

2. La marche avec Dieu et sa rémunération : 5. 21-32

21 Hénoc vécut 65 ◎ ans, puis engendra Methushélah. 22 Après qu’il eut engendré Methushélah, Hénoc marcha avec Dieu 300 ◎ ans ; il engendra des fils et des filles. 23 Tous les jours d’Hénoc furent 365 ◎ ◎ ◎ ◎ ans. 24 Hénoc marcha avec Dieu ; et il disparut, car Dieu le prit.

25 Methushélah vécut 187 ◎ ◎ ◎ ans, puis engendra Lémec. 26 Après qu’il eut engendré Lémec, Methushélah vécut 782 ◎ ◎ ◎ ◎ ans ; il engendra des fils et des filles. 27 Tous les jours de Methushélah furent 969 ◎ ◎ ◎ ◎ ans ; et il mourut.

28 Lémec vécut 182 ◎ ◎ ◎ ans, puis engendra un fils ; 29 il l’appela du nom de Noéd, en disant : Celui-ci nous consolera à l’égard de notre ouvrage et du travail de nos mains, à cause du sol que l’Éternel a maudit. 30 Après qu’il eut engendré Noé, Lémec vécut 595 ◎ ◎ ◎ ◎ ans ; il engendra des fils et des filles. 31 Tous les jours de Lémec furent 777 ◎ ◎ ◎ ◎ ans ; et il mourut.

32 Noé avait atteint l’âge de 500 ◎ ans quand il engendra Sem, Cham, et Japhethe.

  • a. ↑ litt. : Il les créa mâle et femelle.
  • b. ↑ homme.
  • c. ↑ enseigné, instruit.
  • d. ↑ héb. : Noakh, consolation, repos.
  • e. ↑ ici et ailleurs, l’ordre des noms n’est pas forcément l’ordre de naissance.
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward

Texte seul sous licence CC BY-NC-ND