Chapitres

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Ancien Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Nouveau Testament

Mat Mar Luc Jea Act Rom 1Co 2Co Gal Eph Phi Col 1Th 2Th 1Ti 2Ti Tit Phm Héb Jac 1Pi 2Pi 1Je 2Je 3Je Jud Apo

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

2 Chroniques 27. 1-9 (SG21)

1 Jotham avait 25 ans lorsqu’il devint roi et il régna 16 ans à Jérusalem. Sa mère s’appelait Jerusha et c’était la fille de Tsadok. 2 Il fit ce qui est droit aux yeux de l’Eternel, entièrement comme l’avait fait son père Ozias, mais sans pénétrer dans le temple de l’Eternel. Toutefois, le peuple continuait à se corrompre.(*) 3 Jotham construisit la porte supérieure de la maison de l’Eternel et il fit beaucoup de constructions sur les murailles de la colline de l’Ophel.(*) 4 Il construisit des villes dans la montagne de Juda, ◎ ainsi que des forteresses et des tours dans les bois. 5 Il fut en guerre contre le roi des Ammonites et il l’emporta sur eux. Les Ammonites lui donnèrent cette année-là 3 ◎ tonnes d’argent, 2'200'000 ◎ ◎ litres de blé et 2'200'000 ◎ ◎ litres d’orge. Ils ◎ lui en payèrent autant les deuxième et troisième années.(*) 6 Jotham devint puissant parce qu’il marcha avec persévérance devant l’Eternel, son Dieu.(*) 7 Le reste des actes de Jotham, toutes ses guerres et tout ce qu’il a fait, est décrit dans ◎ les annales des rois d’Israël et de Juda.(*) 8 Il avait 25 ans lorsqu’il devint roi et il régna 16 ans à Jérusalem.(*) 9 Jotham se coucha avec ses ancêtres et on l’enterra dans la ville de David. Son fils Achaz devint roi à sa place.(*)
  • (2.*). ↑ Se corrompre : ou se détruire. Mais sans pénétrer : voir 26.16ss.
  • (3.*). ↑ La colline de l’Ophel : litt. la colline, héb. ’ophel, nom de la partie de Jérusalem située sur une colline au sud, ou d’une tour fortifiée.
  • (5.*). ↑ Le roi des Ammonites : litt. le roi des fils d’Ammon, texte massor., Sept. & Vulg.; var. 2 mss héb. & syr. «les Ammonites». Les Ammonites lui : litt. les fils d’Ammon lui. Cette année-là... les deuxième : texte massor.; Sept. «chaque année... chaque année les première, deuxième». 3 tonnes : litt. 100 talents (héb. kikkar). 2’200’000 litres... 2’200’000 litres... : litt. 10’000 cors... 10’000.
  • (6.*). ↑ Marcha avec persévérance : ou marcha avec fermeté, litt. affermit (ou prépara) ses voies.
  • (7.*). ↑ Actes : litt. paroles. Toutes ses guerres : texte massor.; Sept. «la guerre». Tout ce qu’il a fait : litt. (tous) ses chemins. Est décrit : litt. les voici écrits. Dans les annales : litt. sur le livre.
  • (8.*). ↑ V. présent dans texte massor., Sept.part& Vulg.; absent de Sept.part& syr.
  • (9.*). ↑ Ancêtres : litt. pères. On : litt. ils.
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward

Texte biblique de la Bible version Segond 21.
Copyright © 2007 Société Biblique de Genève.
Avec les numéros Strong affectés en 2024 par « Concordances et Traductions de la Bible ».
Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.