¹ Joram, fils d’Achab, commença à régner sur Israël à Samarie la dix-huitième année de Josaphat, roi de Juda ; et il régna douze ◎ ans. ² Il fit ce qui est mauvais aux yeux de l’Éternel, non pas toutefois comme son père et sa mère ; et il ôta la stèlea de Baal que son père avait faite. ³ Seulement il s’attacha aux péchés de Jéroboam, fils de Nebath, par lesquels il avait fait pécher Israël ; il ne s’en détourna pas.

⁴ Or Mésha, roi de Moab, possédait des troupeaux, et payait au roi d’Israël 100 000 ◎ agneaux et 100 000 ◎ béliers avec leur laineb. ⁵ À la mort d’Achab, le roi de Moab se rebella contre le roi d’Israël. ⁶ En ce temps-là le roi Joram sortit de Samarie et passa en revue tout Israël. ⁷ Il s’en alla et envoya dire à Josaphat, roi de Juda : Le roi de Moab s’est rebellé contre moi ; viendras-tu avec moi à la guerre contre Moab ? Il répondit : J’y monterai ; moi je suis comme toi, mon peuple comme ton peuple, mes chevaux comme tes chevaux. ⁸ Il dit : Par quel chemin monterons-nous ? Il répondit : Par le chemin du désert d’Édom.

⁹ Le roi d’Israël, le roi de Juda et le roi d’Édom partirent ; ils prirent un chemin de contournement durant sept jours. Et il n’y avait pas d’eau pour l’arméec et pour le bétail qui les suivaient. ¹⁰ Le roi d’Israël dit : Hélas ! l’Éternel a appelé les trois rois que nous sommes pour les livrer en la main de Moab. ¹¹ Josaphat dit : N’y a-t-il pas ici un prophète de l’Éternel, afin que nous consultions l’Éternel par lui ? Un des serviteurs du roi d’Israël répondit et dit : Il y a ici Élisée, fils de Shaphath, qui versait l’eau sur les mains d’Élie. ¹² Josaphat dit : La parole de l’Éternel est avec lui. Le roi d’Israël, et Josaphat, et le roi d’Édom descendirent vers lui. 4. Les trois rois devant Élisée : 3. 13-19 ¹³ Élisée dit au roi d’Israël : Qu’ai-je à faire avec toi ? Va vers les prophètes de ton père et vers les prophètes de ta mère. Le roi d’Israël lui dit : Non ; car l’Éternel a appelé les trois rois que nous sommes pour les livrer en la main de Moab. ¹⁴ Élisée dit : [Aussi vrai que] l’Éternel des armées, devant qui je me tiens, est vivant, – si je n’avais pas égard à la personne de Josaphat, roi de Juda, je ne te regarderais pas et je ne te verrais pas. ¹⁵ Maintenant amenez-moi un joueur de harped. Tandis que le joueur de harped jouait, la main de l’Éternel fut sur Éliséee.

¹⁶ Il dit : Ainsi dit l’Éternel : Qu’on remplisse de fosses ◎ cette vallée. ¹⁷ Car ainsi dit l’Éternel : Vous ne verrez pas de vent, et vous ne verrez pas de pluie, cependant cette vallée sera remplie d’eau, et vous boirez, vous, vos troupeaux et votre bétail. ¹⁸ Cela est peu de chose aux yeux de l’Éternel : il livrera aussi Moab entre vos mains ; ¹⁹ vous frapperez toutes les villes fortifiées et toutes les villes importantes, vous abattrez tous les bons arbres et vous boucherez toutes les sources d’eau, et toutes les bonnes parcelles [de terre] vous les ruinerez avec des pierres.

²⁰ Au matin, à l’heure d’offrirf l’offrande, voici, des eaux vinrent du chemin d’Édom, et le pays fut rempli d’eau. ²¹ Et tout Moab apprit que ces rois étaient montés pour leur faire la guerre ; on convoqua tous les hommes qui étaient [en âge] de porter les armesg – et au-dessus – et ils se tinrent sur la frontière. ²² Ils se levèrent de bon matin ; alors que le soleil se levait sur les eaux, Moab vit en face [de lui] les eaux rouges comme du sang. ²³ Ils dirent : C’est du sang ! Ces rois se sont certainement détruits et se sont frappés l’un l’autre ; et maintenant, Moab, au butin ! ²⁴ Mais quand ils arrivèrent au camp d’Israël les Israélites se levèrent et frappèrent les Moabites, qui s’enfuirent devant eux. Ils entrèrent dans [le pays] et frappèrent Moab ; ²⁵ ils détruisirent les villes ; ils jetèrent chacun sa pierre dans toutes les bonnes parcelles [de terre], et les en remplirent ; ils bouchèrent toutes les sources d’eau et abattirent tous les bons arbres,… jusqu’à ne laisser à Kir-Haréseth que ses pierres : les hommes armés de frondes l’encerclèrent et la frappèrent. ²⁶ Quand le roi de Moab vit que la bataille devenait trop forte pour lui, il prit avec lui 700 ◎ hommes tirant l’épée, pour se frayer un chemin jusqu’au roi d’Édom ; mais ils n’y parvinrent pas. ²⁷ Il prit alors son fils, le premier-né, qui devait régner à sa place, et il l’offrit en holocauste sur la muraille. Il y eut alors une grande indignation contre Israël ; ils se retirèrent de lui et s’en retournèrent dans leur pays.