Exode 26. 1-37 (SG21)
1 »Tu feras le tabernacle avec 10 tapis en fin lin retors et des étoffes teintes en bleu , en pourpre et en cramoisi ◎ . Tu y représenteras des chérubins selon l’ art du brodeur .(*)
2 La longueur d’ un tapis sera de 14 mètres et sa largeur de 2 mètres ◎ . La mesure sera la même pour tous les tapis .(*)
3 On attachera 5 de ces tapis ensemble ◎ ◎ ; les ◎ 5 autres seront aussi attachés ensemble ◎ ◎ .
4 Tu feras des lacets bleus sur le bord du tapis terminant le premier assemblage et tu feras de même sur le bord du tapis terminant le second assemblage .
5 Tu mettras 50 lacets au premier tapis et ◎ 50 lacets sur le bord du tapis terminant le second assemblage ; ces lacets correspondront les uns aux autres .
6 Tu feras 50 agrafes en or et tu attacheras les tapis l’ un à l’ autre avec les agrafes . Ainsi le tabernacle formera un tout .
7 »Tu feras des tapis en poil de chèvre qui serviront de tenture par-dessus le tabernacle . Tu en ◎ feras 11 ◎ .
8 La longueur d’ un tapis sera de 15 mètres , et sa largeur de 2 mètres ◎ . La mesure sera la même pour les 11 tapis .(*)
9 Tu attacheras 5 de ces tapis ◎ , puis les 6 autres ◎ à part , et tu rabattras le sixième tapis sur le devant de la tente .
10 Tu mettras 50 lacets sur le bord du tapis terminant le premier assemblage et 50 lacets sur le bord du tapis du second assemblage .
11 Tu feras 50 agrafes en bronze et tu les feras entrer dans les lacets . Tu assembleras ainsi la tente et elle formera un tout .
12 Comme il y aura ◎ du surplus dans les tapis de cette tenture , la moitié du tapis de reste retombera sur l’ arrière du tabernacle .
13 Les 2 demi-mètres qui resteront ◎ , de part et d’ autre , sur la longueur des tapis de la tente retomberont sur les deux côtés du tabernacle ◎ pour le couvrir .(*)
14 »Tu feras pour la tenture une couverture de peaux de béliers teintes en rouge et une couverture de peaux de dauphins . Elles viendront par-dessus .
15 »Tu feras des planches pour le tabernacle . Elles seront en bois d’ acacia et placées debout .(*)
16 La longueur d’ une planche sera de 5 mètres , et sa largeur de 75 centimètres ◎ ◎ ◎ .(*)
17 Il y aura à chaque planche 2 tenons ◎ ◎ parallèles ; tu feras de même pour toutes les planches du tabernacle .
18 »Tu feras ◎ 20 planches pour le côté sud ◎ du tabernacle .
19 Tu feras 40 bases en argent à placer sous les 20 planches , 2 bases sous chaque planche , correspondant à ses ◎ 2 tenons ◎ ◎ .
20 Tu feras 20 planches pour le deuxième côté du tabernacle , le côté nord ,
21 ainsi que leurs 40 bases en argent , 2 bases sous ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ chaque planche .
22 »Tu feras 6 planches pour le fond du tabernacle , le côté ouest .
23 Tu feras 2 planches pour les angles du tabernacle , dans le fond ;
24 elles seront doubles depuis le bas et bien reliées à leur sommet par un anneau ; il en ira de même pour les 2 planches placées aux 2 angles .
25 Il y aura ainsi 8 planches avec leurs bases en argent ◎ , soit 16 bases ◎ ◎ , 2 sous ◎ ◎ chaque planche .
26 »Tu feras 5 barres en bois d’ acacia pour les planches d’ un côté du tabernacle ,
27 5 barres pour les planches du deuxième côté du tabernacle et 5 barres pour les planches du côté du tabernacle qui forme le fond , orienté à l’ ouest .
28 La barre du milieu ◎ traversera les planches d’ une extrémité à l’ autre ◎ .
29 Tu couvriras les planches d’ or , tu feras leurs anneaux destinés à recevoir les barres en or et tu couvriras les barres d’ or .
30 Tu dresseras le tabernacle d’ après le modèle qui t’ est montré sur la montagne .(*)
31 »Tu feras un voile bleu , pourpre et cramoisi ◎ , et en fin lin retors . Il sera fait selon l’ art du brodeur et l’ on y représentera des chérubins .(*)
32 Tu le fixeras à 4 colonnes d’ acacia couvertes d’ or . Ces colonnes auront des crochets en or et reposeront sur 4 bases en argent .
33 Tu mettras le voile sous les agrafes et c’ est là , derrière le voile , que tu feras pénétrer l’ arche du témoignage . Le voile vous servira de séparation entre le lieu saint et le lieu très saint .
34 Tu mettras le propitiatoire sur l’ arche du témoignage dans le lieu très saint .(*)
35 Tu placeras la table devant le voile et le chandelier en face d’ elle ◎ , du côté sud du tabernacle ; tu mettras la table du côté nord .
36 »Pour l’ entrée de la tente , tu feras un rideau bleu , pourpre et cramoisi ◎ , avec du fin lin retors . Ce sera un ouvrage de broderie .
37 Tu feras pour ce rideau 5 colonnes en acacia et tu les couvriras d’ or . Elles auront des crochets en or et tu fondras pour elles 5 bases en bronze .
- (1.*). ↑ Tabernacle : voir 25.9 et n. Retors : tordu et retordu en plusieurs tours, et ainsi solide. Selon l’art du brodeur : litt. tu les feras (comme une) œuvre d’artisan.
- (2.*). ↑ 14 mètres... 2 mètres : litt. 28 coudées... 4 coudées (voir n. 25.10).
- (8.*). ↑ 15 mètres... 2 mètres : litt. 30 coudées... 4 coudées (voir n. 25.10).
- (13.*). ↑ Les 2 demi-mètres... d’autre : litt. la coudée en deçà (ou d’une part) et la coudée au-delà (ou d’autre part); voir n. 25.10.
- (15.*). ↑ Planches : texte massor.; Sept. «colonnes».
- (16.*). ↑ 5 mètres... 75 centimètres : litt. 10 coudées... une coudée et demie (voir n. 25.10).
- (30.*). ↑ D’après... montré : litt. comme son droit que tu es fait voir.
- (31.*). ↑ Il sera... chérubins : litt. œuvre d’artisan il le fera des chérubins. Chérubins : voir n. 25.18.
- (34.*). ↑ Propitiatoire : ou couvercle, texte massor.; Sept. «voile». Voir n. 25.18.
content_copy
verset copié