¹ Il sortit de là et vint dans son pays ; ses disciples le suivirent. ² Le sabbat venu, il se mit à enseigner dans la synagogue ; beaucoup, en l’entendant, étaient frappés d’étonnement et disaient : D’où cela lui [vient-il] ? Quelle est cette sagesse qui lui est donnée, et [d’où vient] que de tels miracles s’opèrent par ses mains ? ³ Celui-ci n’est-il pas le charpentier, le fils de Marie, et le frère de Jacques, de Joses, de Jude et de Simon ? ◎ Ses sœurs ne sont-elles pas ici auprès de nous ? Et ils étaient scandalisés à son sujet. ⁴ Jésus leur dit : Un prophète n’est pas sans honneur, si ce n’est dans son pays, parmi sa parenté et dans sa maison. ⁵ Il ne put faire là aucun miracle, sinon qu’il posa les mains sur un petit nombre d’infirmes et les guérit ; ⁶ et il s’étonnait de leur incrédulité. Il visitait les villages à la ronde, en enseignant.

⁷ Puis il appelle à lui les douze. Il se mit à les envoyer deux par deux, et leur donnait autorité sur les esprits impurs. ⁸ Il leur commanda de ne rien prendre pour le chemin – excepté un bâton – ni pain, ni sac, ni monnaie dans leur ceinture. ⁹ Mais chaussez des sandales et ne portez pas deux tuniques. ¹⁰ Puis il leur dit : Partout où vous entrerez dans une maison, demeurez-y jusqu’à ce que vous partiez de là. ¹¹ Si quelque part on ne vous accueille pas et on ne vous écoute pas, en partant de là, secouez la poussière de dessous vos pieds, pour leur servir de témoignage ◎ . ¹² Étant partis, ils prêchèrent qu’on se repente ; ¹³ ils chassaient beaucoup de démons, oignaient d’huile beaucoup d’infirmes et les guérissaient.

¹⁴ Or le roi Hérode entendit parler [de Jésus], car son nom était devenu public ; et l’on disait : Jean le Baptiseura est ressuscité d’entre les morts ; c’est pourquoi les miracles s’opèrent par lui. ¹⁵ D’autres disaient : C’est Élie ; et d’autres : C’est un prophète, comme l’un des prophètes. ¹⁶ Mais Hérode, l’ayant appris, dit : C’est Jean que j’ai fait décapiter, et il est ressuscité d’entre les morts.

¹⁷ En effet, Hérode lui-même avait envoyé prendre Jean et il l’avait fait lier dans une prison, à cause d’Hérodias, la femme de son frère Philippe, car il l’avait épousée. ¹⁸ Et Jean disait à Hérode : Il ne t’est pas permis d’avoir la femme de ton frère. ¹⁹  ◎ Hérodias lui en voulait beaucoup et désirait le faire mourir ; mais elle ne pouvait pas, ²⁰ car Hérode craignait Jean, le sachant homme juste et saint, et il le gardaitb soigneusement ; lorsqu’il l’avait entendu, il faisait beaucoup de choses, etc il l’écoutait volontiers. 11. Mise à mort de Jean-Baptiste : 6. 21-29 ²¹ Mais une occasion favorable se présenta : comme Hérode, le jour de son anniversaire, donnait un festin à ses grands seigneurs, aux chefs militaires et aux notables de la Galilée, ²² la fille de cette même Hérodias entra et dansa ; elle plut à Hérode et à ceux qui étaient à table avec lui. Le roi dit alors à la jeune fille : Demande-moi tout ce que tu voudras, et je te le donnerai. ²³ Il lui jura : Tout ce que tu me demanderas, je te le donnerai, jusqu’à la moitié de mon royaume. ²⁴ Elle sortit et dit à sa mère : Que dois-je demander ? Celle-ci dit : La tête de Jean le Baptiseur. ²⁵ Aussitôt elle se hâta d’entrer auprès du roi et fit cette demande : Je veux que, tout de suite, tu me donnes sur un plat la tête de Jean le Baptiseur. ²⁶ Le roi en fut très attristé mais, à cause des serments et de ceux qui étaient à table avec lui, il ne voulut pas lui manquer de paroled. ²⁷  ◎ Aussitôt, le roi envoya un de ses gardes, avec l’ordre d’apporter la tête de Jeane. ◎ Le garde alla le décapiter dans la prison, ²⁸ apporta sa tête sur un plat et la donna à la jeune fille ; et la jeune fille la donna à sa mère. ²⁹ L’ayant appris, ses disciples vinrent enlever son corps et le mirent dans un tombeau.

³⁰ Les apôtres se rassemblent auprès de Jésus ; ils lui racontèrent tout ce qu’ils avaient fait et tout ce qu’ils avaient enseigné. ³¹ Alors il leur dit : Vous-mêmes, venez à l’écart dans un lieu désert et reposez-vous un peu (car il y avait beaucoup de gens qui venaient, qui s’en allaient, et eux n’avaient pas même le temps de manger). ³² Ils partirent en barque vers un lieu désert, à l’écart. ³³ Mais beaucoup les virent s’en aller et les reconnurent ; ils accoururent là, à pied, de toutes les villes, et arrivèrent avant eux, et se rassemblèrent auprès de luif. 13. Première multiplication des pains : 6. 34-44 ³⁴ En sortant, Jésus vit une grande foule ; ◎ il fut ému de compassion envers eux, parce qu’ils étaient comme des brebis qui n’ont pas de berger ; et il se mit à leur enseigner beaucoup de choses. ³⁵ Comme l’heure était déjà très avancée, ses disciples viennent à lui et lui disent : Le lieu est désert, et l’heure est déjà très avancée ; ³⁶ renvoie-les, afin qu’ils s’en aillent dans les campagnes et les villages d’alentour, et qu’ils s’achètent du pain, car ils n’ont rien à mangerg. ³⁷ Il leur répondit : Vous, donnez-leur à manger. Ils lui disent : Irons-nous acheter pour 200 deniers de pain, afin de leur donner à manger ? ³⁸ Mais il leur dit : Combien de pains avez-vous ? Allez voir. Et l’ayant su, ils disent : Cinq, et deux poissons. ³⁹ Il leur commanda de faire asseoir tout le monde par groupes sur l’herbe verte : ⁴⁰ ils s’assirent en rangées, par 100 et par 50. ⁴¹ Il prit alors les cinq pains et les deux poissons puis, levant les yeux vers le ciel, il bénit, et rompit les pains ; et il les donnait à ses disciples pour les mettre devant eux ; ensuite il partagea les deux poissons entre tous. ⁴² Ils mangèrent tous et furent rassasiés. ⁴³ Et l’on ramassa les morceaux, douze paniers pleins, ainsi que les restes des poissons. ⁴⁴ Or ceux qui avaient mangé les pains étaient 5 000 hommes.

⁴⁵ Aussitôt il contraignit ses disciples à monter dans la barque et à [le] précéder sur l’autre rive, vers Bethsaïda, tandis que lui-même renvoyait la foule. ⁴⁶ Les ayant congédiés, il s’en alla sur la montagne pour prier.

⁴⁷ Le soir venu, la barque était au milieu de la mer, et lui, seul à terre. ⁴⁸  ◎ Les voyant se tourmenter à ramer, car le vent leur était contraire, ◎ vers la quatrième veille de la nuit, il vient vers eux, marchant sur la mer ; et il voulait passer à côté d’eux. ⁴⁹ Mais eux, le voyant marcher sur la mer, crurent que c’était un fantôme et poussèrent des cris ; ⁵⁰ car ils le virent tous et furent bouleversés. Mais lui, aussitôt, parla avec eux et leur dit : Ayez bon courage ; c’est moi ; n’ayez pas peur. ⁵¹ Puis il monta auprès d’eux dans la barque, et le vent tomba. Ils furent alors excessivement frappés et remplis de stupeur ; ⁵² car ils n’avaient pas été rendus intelligents parh les pains, mais leur cœur était endurci.

⁵³ Ayant passé à l’autre rive, ils vinrent dans la région de Génésareth où ils abordèrent. ⁵⁴ Comme ils sortaient de la barque, les habitants le reconnurent aussitôt ; ⁵⁵ ils coururent par tout le pays d’alentour, et se mirent à apporter de tous côtés sur des brancards ceux qui se portaient mal, là où ils entendaient dire qu’il était. ⁵⁶ Et partout où il se rendait, dans les villages, les villes ou les campagnes, on plaçait les infirmes dans les marchés et on le priait de les laisser toucher ne serait-ce que le bord de son vêtement ; et tous ceux qui le touchaient étaient guérisi.