Ancien Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Nouveau Testament

Mat Mar Luc Jea Act Rom 1Co 2Co Gal Eph Phi Col 1Th 2Th 1Ti 2Ti Tit Phm Héb Jac 1Pi 2Pi 1Je 2Je 3Je Jud Apo

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

Psaume 140. 1-14 (SG21)

1 Au chef de chœur. Psaume de David. 2 Eternel, délivre-moi des hommes méchants, préserve-moi des hommes violents ! 3 Ils méditent le mal dans leur cœur et ◎ sont toujours prêts à faire la guerre. 4 Ils aiguisent leur langue comme un serpent, *ils ont sur les lèvres un venin de vipère. – Pause.(*) 5 Eternel, garde-moi des mains du méchant, préserve-moi des hommes violents ! Ils méditent de me faire tomber ◎ .(*) 6 Des orgueilleux me préparent un piège avec des cordes, ils déploient un filet le long du chemin, ils me tendent une embuscade. – Pause.(*) 7 Je dis à l’Eternel : «Tu es mon Dieu !» Eternel, prête l’oreille à mes supplications !(*) 8 Eternel, Seigneur, mon puissant Sauveur, tu protèges ma tête le jour du combat.(*) 9 Eternel, n’accomplis pas les désirs du méchant, ne laisse pas réussir ses projets, car il en tirerait de l’orgueil. – Pause.(*) 10 Que le péché de leurs lèvres retombe sur la tête de ceux qui m’encerclent !(*) 11 Que des charbons ardents soient déversés sur eux ! Qu’ils soient précipités dans le feu, dans des gouffres d’où ils ne se relèvent plus !(*) 12 Le ◎ calomniateur ne subsistera pas sur la terre, et l’homme violent sera sans répit pourchassé ◎ par le malheur.(*) 13 Je le sais, l’Eternel fait ◎ droit au malheureux, il rend justice aux pauvres. 14 Oui, les justes célébreront ton nom, les hommes droits habiteront en ta présence.(*)
  • (4.*). ↑ Ils ont... vipère : cité en Rm 3.13 dans la description de l’humanité coupable. Pause : voir n. 3.3.
  • (5.*). ↑ Me faire tomber : litt. faire trébucher mes pas.
  • (6.*). ↑ Me préparent : litt. cachent pour moi. Avec : litt. et.
  • (7.*). ↑ A mes supplications : litt. à la voix de mes supplications.
  • (8.*). ↑ Mon puissant Sauveur : litt. la force de mon salut. Du combat : litt. des armes.
  • (9.*). ↑ Accomplis : litt. donne. Car... l’orgueil : litt. ils s’élèveront.
  • (10.*). ↑ Retombe sur : litt. couvre.
  • (11.*). ↑ Soient déversés : litt. tombent.
  • (12.*). ↑ Le calomniateur : litt. l’homme de langue. Subsistera : litt. sera solide (ou ferme). Sans répit : ou sans tarder. Le malheur : ou sa méchanceté.
  • (14.*). ↑ Les hommes droits : litt. les droits. En ta présence : litt. avec ton visage.
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward

Texte biblique de la Bible version Segond 21.
Copyright © 2007 Société Biblique de Genève.
Avec les numéros Strong affectés en 2024 par « Concordances et Traductions de la Bible ».
Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.