Ancien Testament

Nouveau Testament

Outils multitraductions

Psaume 15. 1-5 (SG21)

1 Psaume de David. Eternel, qui séjournera dans ta tente ? Qui demeurera sur ta montagne sainte ?(*) 2 Celui qui marche dans l’intégrité, pratique la justice et dit ce qu’il pense vraiment .(*) 3 Il ne calomnie pas avec sa langue, il ne fait pas de mal à son semblable, et il ne jette pas le déshonneur sur son prochain. 4 Il regarde avec répulsion l’homme au comportement méprisable, mais il honore ceux qui craignent l’Eternel. Il ne se rétracte pas, s’il fait un serment à son préjudice,(*) 5 il n’exige pas d’intérêt de son argent, et il n’accepte pas de don contre l’innocent. Celui qui se conduit ainsi ne sera jamais ébranlé.

  • (1.*). Tente : renvoi au tabernacle, qui faisait office de sanctuaire avant la construction du temple. Ta montagne sainte : litt. la montagne de ta sainteté.
  • (2.*). Dit... vraiment : ou dit de tout cœur la vérité, litt. dit la vérité dans son cœur.
  • (4.*). L’homme... méprisable : ou l’homme que Dieu méprise. A son préjudice : litt. pour faire mal, texte massor.; Sept. «à son prochain».
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward