Ancien Testament

Gen Exo Lév Nom Deu Jos Jug Rut 1Sa 2Sa 1Ro 2Ro 1Ch 2Ch Esd Néh Est Job Psa Pro Ecc Can Esa Jér Lam Ezé Dan Osé Joë Amo Abd Jon Mic Nah Hab Sop Agg Zac Mal

Nouveau Testament

Mat Mar Luc Jea Act Rom 1Co 2Co Gal Eph Phi Col 1Th 2Th 1Ti 2Ti Tit Phm Héb Jac 1Pi 2Pi 1Je 2Je 3Je Jud Apo

Outils multitraductions

Comparateur de versets Surligneur 2 traductions

Psaume 124. 1-8 (SG21)

1 Chant des montées, de David. Si l’Eternel n’avait pas été pour nous – qu’Israël le dise –(*) 2 si l’Eternel n’avait pas été pour nous lorsque des hommes sont venus nous attaquer,(*) 3  ◎ ils nous auraient engloutis vivants quand leur colère s’est enflammée contre nous. 4  ◎ Oui, l’eau nous aurait emportés, les torrents nous auraient submergés.(*) 5  ◎ Oui, ils nous auraient submergés, les flots impétueux. 6 Béni soit l’Eternel qui ne nous a pas livrés en pâture à leurs dents !(*) 7 Nous nous sommes échappés comme l’oiseau du piège des oiseleurs : le filet s’est rompu, et nous nous sommes échappés.(*) 8 Notre secours est dans le nom de l’Eternel, qui a fait le ciel et la terre.
  • (1.*). ↑ Chant des montées : voir n. 120.1.
  • (2.*). ↑ Sont venus nous attaquer : litt. sont venus sur (ou contre) nous.
  • (4.*). ↑ 124.4-5 Oui : litt. alors. Nous auraient submergés : litt. seraient passés sur notre âme.
  • (6.*). ↑ Pâture : litt. proie.
  • (7.*). ↑ Nous nous sommes échappés : litt. notre âme s’est échappée.
navigate_before navigate_next translate settings arrow_upward

Texte biblique de la Bible version Segond 21.
Copyright © 2007 Société Biblique de Genève.
Avec les numéros Strong affectés en 2024 par « Concordances et Traductions de la Bible ».
Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.