Comparateur de lemmes

2 Rois 1. 1

Bible	H6586	H4124	H3478	H310	H4194	H256
DarbyR	rebeller[v]	Moab[N]	Israël[N]	après[é]	mort[n]	Achab[N]
Darby	rebeller[v]	Moab[N]	Israël[N]	après[é]	mort[n]	Achab[N]
NEG	révolter[v]	Moab[N]	Israël[N]	après[é]	mort[n]	Achab[N]
SG21	révolter[v]	Moabites[N]	Israël[N]	après[é]	mort[n]	Achab[N]
Sg1910	révolter[v]	Moab[N]	Israël[N]	après[é]	mort[n]	Achab[N]

2 Rois 1. 2

Bible	H5307	H274	H1157	H7639	H5944	H834	H8111	H2470	H7971	H4397	H559	H413	H3212	H1875	H1176	H1176	H430	H6138	H518	H2421	H2483	H2088
DarbyR	tomber[v]	Achazia[N]	par[é]	treillis[n]	haut[j]	{qui}[§]	Samarie[N]	malade[j]	envoyer[v]	messager[n]	dire[v]	leur[q]	aller[v]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ékron[N]	si[c]	remettre[v]	maladie[n]	cette[J]
Darby	tomber[v]	Achazia[N]	par[é]	treillis[n]	haut[j]	qui[r]	Samarie[N]	malade[j]	envoyer[v]	messager[n]	dire[v]	leur[q]	aller[v]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ékron[N]	si[c]	relever[v]	maladie[n]	cette[J]
NEG	tomber[v]	Achazia[N]	par[é]	treillis[n]	haut[j]	à[é]	Samarie[N]	malade[j]	partir[v]	messager[n]	dire[v]	leur[q]	aller[v]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ekron[N]	si[c]	guérir[v]	maladie[n]	cette[J]
SG21	tomber[v]	Achazia[N]	par[é]	treillis[n]	étage[n]	à[é]	Samarie[N]	blesser[v]	partir[v]	messager[n]	dire[v]	leur[q]	aller[v]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ekron[N]	si[c]	guérir[v]	blessure[n]	cette[J]
Sg1910	tomber[v]	Achazia[N]	par[é]	treillis[n]	haut[j]	à[é]	Samarie[N]	malade[j]	partir[v]	messager[n]	dire[v]	leur[q]	aller[v]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ékron[N]	si[c]	guérir[v]	maladie[n]	cette[J]

2 Rois 1. 3

Bible	H4397	H3068	H1696	H413	H452	H8664	H6965	H5927	H7125	H4397	H4428	H8111	H1696	H413	H1097	H369	H430	H3478	H859	H1980	H1875	H1176	H1176	H430	H6138
DarbyR	ange[n]	Éternel[N]	dire[v]	à[é]	Élie[N]	Thishbite[N]	lever[v]	monter[v]	rencontre[n]	messager[n]	roi[n]	Samarie[N]	dire[v]	leur[q]	que[r]	ne[e]	Dieu[N]	Israël[N]	vous[q]	aller[y]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ékron[N]
Darby	ange[n]	Éternel[N]	dire[v]	à[é]	Élie[N]	Thishbite[N]	lever[v]	monter[v]	rencontre[n]	messager[n]	roi[n]	Samarie[N]	dire[v]	leur[q]	que[r]	ne[e]	Dieu[N]	Israël[N]	vous[q]	aller[y]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ékron[N]
NEG	ange[n]	Eternel[N]	dire[v]	à[é]	Elie[N]	Thischbite[N]	lever[v]	monter[v]	rencontre[n]	messager[n]	roi[n]	Samarie[N]	dire[v]	leur[q]	que[r]	ne[e]	Dieu[N]	Israël[N]	vous[q]	aller[y]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ekron[N]
SG21	ange[n]	Eternel[N]	dire[v]	à[é]	Elie[N]	Thishbite[N]	lever[v]	monter[v]	rencontre[n]	messager[n]	roi[n]	Samarie[N]	dire[v]	leur[q]	que[r]	ne[e]	Dieu[N]	Israël[N]	vous[q]	aller[y]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ekron[N]
Sg1910	ange[n]	Éternel[N]	dire[v]	à[é]	Élie[N]	Thischbite[N]	lever[v]	monter[v]	rencontre[n]	messager[n]	roi[n]	Samarie[N]	dire[v]	leur[q]	que[r]	ne[e]	Dieu[N]	Israël[N]	vous[q]	aller[y]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ékron[N]

2 Rois 1. 4

Bible	H3651	H3541	H559	H3068	H4296	H834	H5927	H8033	H3808	H3381	H4480	H3588	H4191	H4191	H3212	H452
DarbyR	pourquoi[c]	ainsi[d]	dire[v]	Éternel[N]	lit[n]	lequel[r]	monter[v]	être[X]	pas[E]	descendre[v]	sur[é]	car[c]	tu[O]	mourir[v]	partir[v]	Élie[N]
Darby	pourquoi[c]	ainsi[d]	dire[v]	Éternel[N]	lit[n]	lequel[r]	monter[v]	{là}[§]	pas[E]	descendre[v]	sur[é]	car[c]	{mourir}[§]	mourir[v]	partir[v]	Élie[N]
NEG	pourquoi[c]	ainsi[d]	parler[v]	Eternel[N]	lit[n]	lequel[r]	monter[v]	être[X]	pas[E]	descendre[v]	sur[é]	car[c]	{mourir}[§]	mourir[v]	aller[v]	Elie[N]
SG21	pourquoi[c]	ce[p]	dire[v]	Eternel[N]	lit[n]	lequel[r]	monter[v]	être[X]	pas[E]	redescendre[v]	sur[é]	car[c]	{mourir}[§]	mourir[v]	aller[v]	Elie[N]
Sg1910	pourquoi[c]	ainsi[d]	parler[v]	Éternel[N]	lit[n]	lequel[r]	monter[v]	être[X]	pas[E]	descendre[v]	sur[é]	car[c]	tu[O]	mourir[v]	aller[v]	Élie[N]

2 Rois 1. 5

Bible	H7725	H4397	H413	H559	H413	H4100	H2088	H7725
DarbyR	revenir[v]	messager[n]	vers[é]	dire[v]	leur[q]	pourquoi[c]	{ce}[§]	revenir[v]
Darby	revenir[v]	messager[n]	vers[é]	dire[v]	leur[q]	pourquoi[c]	{ce}[§]	revenir[v]
NEG	retourner[v]	messager[n]	Achazia[N]	dire[v]	leur[q]	pourquoi[c]	{ce}[§]	revenir[v]
SG21	retourner[v]	messager[n]	vers[é]	demander[v]	leur[q]	{que}[§]	pourquoi[c]	revenir[v]
Sg1910	retourner[v]	messager[n]	Achazia[N]	dire[v]	leur[q]	pourquoi[c]	-[°]	revenir[v]

2 Rois 1. 6

Bible	H559	H413	H376	H5927	H7125	H559	H413	H3212	H7725	H413	H4428	H834	H7971	H853	H1696	H413	H3541	H559	H3068	H1097	H369	H430	H3478	H859	H7971	H1875	H1176	H1176	H430	H6138	H3651	H4296	H834	H5927	H8033	H3808	H3381	H4480	H3588	H4191	H4191
DarbyR	dire[v]	lui[q]	homme[n]	monter[v]	rencontre[n]	dire[v]	nous[q]	aller[v]	retourner[v]	vers[é]	roi[n]	qui[r]	envoyer[v]	vous[q]	dire[v]	lui[q]	ainsi[d]	dire[v]	Éternel[N]	que[r]	ne[e]	Dieu[N]	Israël[N]	tu[O]	envoyer[v]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ékron[N]	pourquoi[c]	lit[n]	lequel[r]	monter[v]	tu[O]	pas[E]	descendre[v]	sur[é]	car[c]	tu[O]	mourir[v]
Darby	dire[v]	lui[q]	homme[n]	monter[v]	rencontre[n]	dire[v]	nous[q]	aller[v]	retourner[v]	vers[é]	roi[n]	qui[r]	envoyer[v]	vous[q]	dire[v]	lui[q]	ainsi[d]	dire[v]	Éternel[N]	que[r]	ne[e]	Dieu[N]	Israël[N]	tu[O]	envoyer[v]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ékron[N]	pourquoi[c]	lit[n]	lequel[r]	monter[v]	{là}[§]	pas[E]	descendre[v]	sur[é]	car[c]	{mourir}[§]	mourir[v]
NEG	répondre[v]	lui[q]	homme[n]	monter[v]	rencontre[n]	dire[v]	nous[q]	aller[v]	retourner[v]	vers[é]	roi[n]	qui[r]	envoyer[v]	vous[q]	dire[v]	lui[q]	ainsi[d]	parler[v]	Eternel[N]	que[r]	ne[e]	Dieu[N]	Israël[N]	tu[O]	envoyer[v]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ekron[N]	pourquoi[c]	lit[n]	lequel[r]	monter[v]	tu[O]	pas[E]	descendre[v]	sur[é]	car[c]	{mourir}[§]	mourir[v]
SG21	répondre[v]	lui[q]	homme[n]	monter[v]	rencontre[n]	dire[v]	nous[q]	aller[v]	retourner[v]	vers[é]	roi[n]	qui[r]	envoyer[v]	vous[q]	annoncer[v]	lui[q]	ce[p]	dire[v]	Eternel[N]	que[r]	ne[e]	Dieu[N]	Israël[N]	tu[O]	envoyer[v]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ekron[N]	pourquoi[c]	lit[n]	lequel[r]	monter[v]	tu[O]	pas[E]	redescendre[v]	sur[é]	car[c]	{mourir}[§]	mourir[v]
Sg1910	répondre[v]	lui[q]	homme[n]	monter[v]	rencontre[n]	dire[v]	nous[q]	aller[v]	retourner[v]	vers[é]	roi[n]	qui[r]	envoyer[v]	vous[q]	dire[v]	lui[q]	ainsi[d]	parler[v]	Éternel[N]	que[r]	ne[e]	Dieu[N]	Israël[N]	tu[O]	envoyer[v]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ékron[N]	pourquoi[c]	lit[n]	lequel[r]	monter[v]	tu[O]	pas[E]	descendre[v]	sur[é]	car[c]	tu[O]	mourir[v]

2 Rois 1. 7

Bible	H1696	H413	H4100	H4941	H376	H834	H5927	H7125	H1696	H413	H1697	H428
DarbyR	dire[v]	leur[q]	quel[g]	genre[n]	homme[n]	qui[r]	monter[v]	rencontre[n]	dire[v]	vous[q]	chose[n]	ces[J]
Darby	dire[v]	leur[q]	quelle[g]	manière[n]	homme[n]	qui[r]	monter[v]	rencontre[n]	dire[v]	vous[q]	chose[n]	ces[J]
NEG	dire[v]	leur[q]	quel[g]	air[n]	homme[n]	qui[r]	monter[v]	rencontre[n]	dire[v]	vous[q]	parole[n]	ces[J]
SG21	demander[v]	leur[q]	quel[g]	air[n]	homme[n]	qui[r]	monter[v]	rencontre[n]	dire[v]	vous[q]	parole[n]	ces[J]
Sg1910	dire[v]	leur[q]	quel[g]	air[n]	homme[n]	qui[r]	monter[v]	rencontre[n]	dire[v]	vous[q]	parole[n]	ces[J]

2 Rois 1. 8

Bible	H559	H413	H376	H1167	H8181	H232	H5785	H247	H4975	H559	H452	H8664	H1931
DarbyR	répondre[v]	lui[q]	homme[n]	vêtu[j]	poil[n]	ceinture[n]	cuir[n]	ceindre[v]	rein[n]	dire[v]	Élie[N]	Thishbite[N]	être[ê]
Darby	dire[v]	lui[q]	homme[n]	vêtu[j]	poil[n]	ceinture[n]	cuir[n]	ceindre[v]	rein[n]	dire[v]	Élie[N]	Thishbite[N]	être[ê]
NEG	répondre[v]	lui[q]	homme[n]	vêtu[j]	poil[n]	ceinture[n]	cuir[n]	{ceinture}[§]	rein[n]	dire[v]	Elie[N]	Thischbite[N]	être[ê]
SG21	répondre[v]	lui[q]	homme[n]	vêtement[n]	poil[n]	ceinture[n]	cuir[n]	autour[d]	taille[n]	dire[v]	Elie[N]	Thishbite[N]	être[ê]
Sg1910	répondre[v]	lui[q]	homme[n]	vêtu[j]	poil[n]	ceinture[n]	cuir[n]	autour[d]	rein[n]	dire[v]	Élie[N]	Thischbite[N]	être[ê]

2 Rois 1. 9

Bible	H7971	H413	H8269	H2572	H2572	H5927	H413	H2009	H3427	H5921	H7218	H2022	H1696	H413	H376	H430	H4428	H1696	H3381
DarbyR	envoyer[v]	lui[q]	chef[n]	cinquantaine[n]	cinquantaine[n]	monter[v]	Élie[N]	voici[ï]	asseoir[v]	au[a]	sommet[n]	montagne[n]	dire[v]	lui[q]	homme[n]	Dieu[N]	roi[n]	dire[v]	descendre[v]
Darby	envoyer[v]	lui[q]	chef[n]	cinquantaine[n]	cinquantaine[n]	monter[v]	lui[q]	voici[ï]	asseoir[v]	au[a]	sommet[n]	montagne[n]	dire[v]	lui[q]	homme[n]	Dieu[N]	roi[n]	dire[v]	descendre[v]
NEG	envoyer[v]	lui[q]	chef[n]	cinquante[F]	cinquante[F]	monter[v]	Elie[N]	être[X]	asseoir[v]	sur[é]	sommet[n]	montagne[n]	dire[v]	lui[q]	homme[n]	Dieu[N]	roi[n]	dire[v]	descendre[v]
SG21	envoyer[v]	lui[q]	chef[n]	cinquantaine[n]	homme[n]	monter[v]	Elie[N]	être[X]	asseoir[v]	au[a]	sommet[n]	montagne[n]	dire[v]	lui[q]	homme[n]	Dieu[N]	roi[n]	dire[v]	descendre[v]
Sg1910	envoyer[v]	lui[q]	chef[n]	cinquante[F]	cinquante[F]	monter[v]	Élie[N]	être[X]	asseoir[v]	sur[é]	sommet[n]	montagne[n]	dire[v]	lui[q]	homme[n]	Dieu[N]	roi[n]	dire[v]	descendre[v]

2 Rois 1. 10

Bible	H6030	H452	H1696	H413	H8269	H2572	H518	H376	H430	H589	H3381	H784	H4480	H8064	H398	H853	H2572	H3381	H784	H4480	H8064	H398	H853	H2572
DarbyR	répondre[v]	Élie[N]	{parler}[§]	au[a]	chef[n]	cinquantaine[n]	si[c]	homme[n]	Dieu[N]	je[O]	descendre[v]	feu[n]	des[A]	cieux[n]	dévorer[v]	toi[q]	cinquantaine[n]	descendre[v]	feu[n]	des[A]	cieux[n]	dévorer[v]	lui[q]	cinquantaine[n]
Darby	répondre[v]	Élie[N]	dire[v]	au[a]	chef[n]	cinquantaine[n]	si[c]	homme[n]	Dieu[N]	je[O]	descendre[v]	feu[n]	des[A]	cieux[n]	dévorer[v]	toi[q]	cinquantaine[n]	descendre[v]	feu[n]	des[A]	cieux[n]	dévorer[v]	lui[q]	cinquantaine[n]
NEG	répondre[v]	Elie[N]	{parler}[§]	au[a]	chef[n]	cinquante[F]	si[c]	homme[n]	Dieu[N]	je[O]	descendre[v]	feu[n]	du[é]	ciel[n]	consumer[v]	toi[q]	cinquante[F]	descendre[v]	feu[n]	du[é]	ciel[n]	consumer[v]	lui[q]	cinquante[F]
SG21	répondre[v]	Elie[N]	{parler}[§]	au[a]	chef[n]	cinquantaine[n]	si[c]	homme[n]	Dieu[N]	je[O]	descendre[v]	feu[n]	du[é]	ciel[n]	dévorer[v]	toi[q]	homme[n]	descendre[v]	feu[n]	du[é]	ciel[n]	dévorer[v]	lui[q]	homme[n]
Sg1910	répondre[v]	Élie[N]	{parler}[§]	au[a]	chef[n]	cinquante[F]	si[c]	homme[n]	Dieu[N]	je[O]	descendre[v]	feu[n]	du[é]	ciel[n]	consumer[v]	toi[q]	cinquante[F]	descendre[v]	feu[n]	du[é]	ciel[n]	consumer[v]	lui[q]	cinquante[F]

2 Rois 1. 11

Bible	H7725	H7971	H413	H8269	H2572	H312	H2572	H6030	H1696	H413	H376	H430	H3541	H559	H4428	H4120	H3381
DarbyR	nouveau[d]	envoyer[v]	lui[q]	chef[n]	cinquantaine[n]	autre[j]	cinquantaine[n]	parole[n]	dire[v]	lui[q]	homme[n]	Dieu[N]	ainsi[d]	dire[v]	roi[n]	vite[d]	descendre[v]
Darby	nouveau[d]	envoyer[v]	lui[q]	chef[n]	cinquantaine[n]	autre[j]	cinquantaine[n]	parole[n]	dire[v]	lui[q]	homme[n]	Dieu[N]	ainsi[d]	dire[v]	roi[n]	promptement[d]	descendre[v]
NEG	nouveau[d]	envoyer[v]	lui[q]	chef[n]	cinquante[F]	autre[j]	cinquante[F]	parole[n]	dire[v]	Elie[N]	homme[n]	Dieu[N]	ainsi[d]	dire[v]	roi[n]	hâter[v]	descendre[v]
SG21	nouveau[d]	envoyer[v]	lui[q]	chef[n]	cinquantaine[n]	50[j]	chef[n]	parole[n]	dire[v]	Elie[N]	homme[n]	Dieu[N]	voici[ï]	dire[v]	roi[n]	dépêcher[v]	descendre[v]
Sg1910	nouveau[d]	envoyer[v]	lui[q]	chef[n]	cinquante[F]	autre[j]	cinquante[F]	parole[n]	dire[v]	Élie[N]	homme[n]	Dieu[N]	ainsi[d]	dire[v]	roi[n]	hâter[v]	descendre[v]

2 Rois 1. 12

Bible	H6030	H452	H1696	H413	H518	H376	H430	H589	H3381	H784	H4480	H8064	H398	H853	H2572	H3381	H784	H430	H4480	H8064	H398	H853	H2572
DarbyR	répondre[v]	Élie[N]	dire[v]	leur[q]	si[c]	homme[n]	Dieu[N]	être[ê]	descendre[v]	feu[n]	des[A]	cieux[n]	dévorer[v]	toi[q]	cinquantaine[n]	descendre[v]	feu[n]	Dieu[N]	des[A]	cieux[n]	dévorer[v]	lui[q]	cinquantaine[n]
Darby	répondre[v]	Élie[N]	dire[v]	leur[q]	si[c]	homme[n]	Dieu[N]	être[ê]	descendre[v]	feu[n]	des[A]	cieux[n]	dévorer[v]	toi[q]	cinquantaine[n]	descendre[v]	feu[n]	Dieu[N]	des[A]	cieux[n]	dévorer[v]	lui[q]	cinquantaine[n]
NEG	répondre[v]	Elie[N]	{parler}[§]	leur[q]	si[c]	homme[n]	Dieu[N]	être[ê]	descendre[v]	feu[n]	du[é]	ciel[n]	consumer[v]	toi[q]	cinquante[F]	descendre[v]	feu[n]	Dieu[N]	du[é]	ciel[n]	consumer[v]	lui[q]	cinquante[F]
SG21	répondre[v]	Elie[N]	{parler}[§]	leur[q]	si[c]	homme[n]	Dieu[N]	être[ê]	descendre[v]	feu[n]	du[é]	ciel[n]	dévorer[v]	toi[q]	homme[n]	descendre[v]	feu[n]	Dieu[N]	du[é]	ciel[n]	dévorer[v]	lui[q]	homme[n]
Sg1910	répondre[v]	Élie[N]	:[°]	leur[q]	si[c]	homme[n]	Dieu[N]	être[ê]	descendre[v]	feu[n]	du[é]	ciel[n]	consumer[v]	toi[q]	cinquante[F]	descendre[v]	feu[n]	Dieu[N]	du[é]	ciel[n]	consumer[v]	lui[q]	cinquante[F]

2 Rois 1. 13

Bible	H7725	H7971	H8269	H2572	H7992	H2572	H5927	H935	H8269	H2572	H7992	H3766	H5921	H1290	H5048	H452	H2603	H413	H1696	H413	H376	H430	H3365	H4994	H5315	H5315	H5650	H428	H2572	H5869
DarbyR	nouveau[d]	envoyer[v]	chef[n]	cinquantaine[n]	troisième[j]	cinquantaine[n]	monter[v]	venir[v]	chef[n]	cinquantaine[n]	troisième[j]	mettre[v]	sur[é]	genou[n]	devant[é]	Élie[N]	supplier[v]	le[q]	dire[v]	lui[q]	homme[n]	Dieu[N]	précieux[j]	prier[v]	vie[n]	vie[n]	serviteur[n]	ces[J]	50[j]	œil[n]
Darby	nouveau[d]	envoyer[v]	chef[n]	cinquantaine[n]	troisième[j]	cinquantaine[n]	monter[v]	venir[v]	chef[n]	cinquantaine[n]	troisième[j]	mettre[v]	sur[é]	genou[n]	devant[é]	Élie[N]	supplier[v]	le[q]	dire[v]	lui[q]	homme[n]	Dieu[N]	précieux[j]	prier[v]	vie[n]	vie[n]	serviteur[n]	ces[J]	50[j]	œil[n]
NEG	nouveau[d]	envoyer[v]	chef[n]	cinquante[F]	troisième[j]	cinquante[F]	monter[v]	arrivée[n]	chef[n]	cinquante[F]	troisième[j]	fléchir[v]	les[a]	genou[n]	devant[é]	Elie[N]	supplier[v]	en[ž]	dire[v]	lui[q]	homme[n]	Dieu[N]	précieux[j]	prier[v]	vie[n]	vie[n]	serviteur[n]	ces[J]	cinquante[F]	œil[n]
SG21	Achazia[N]	envoyer[v]	chef[n]	cinquantaine[n]	troisième[j]	50[j]	monter[v]	arrivée[n]	chef[n]	cinquantaine[n]	troisième[j]	plier[v]	les[a]	genou[n]	devant[é]	Elie[N]	grâce[n]	en[ž]	dire[v]	de[é]	homme[n]	Dieu[N]	valeur[n]	à[é]	vie[n]	homme[n]	serviteur[n]	ces[J]	50[j]	{Enaïm}[§]
Sg1910	nouveau[d]	envoyer[v]	chef[n]	cinquante[F]	troisième[j]	cinquante[F]	monter[v]	arrivée[n]	chef[n]	cinquante[F]	troisième[j]	fléchir[v]	les[a]	genou[n]	devant[é]	Élie[N]	supplier[v]	en[ž]	dire[v]	lui[q]	homme[n]	Dieu[N]	précieux[j]	prier[v]	vie[n]	vie[n]	serviteur[n]	ces[J]	cinquante[F]	œil[n]

2 Rois 1. 14

Bible	H2009	H3381	H784	H4480	H8064	H398	H8147	H8269	H2572	H7223	H2572	H6258	H3365	H5315	H5869
DarbyR	voici[ï]	descendre[v]	feu[n]	des[A]	cieux[n]	dévorer[v]	deux[F]	chef[n]	cinquantaine[n]	premier[j]	cinquantaine[n]	maintenant[d]	précieux[j]	vie[n]	œil[n]
Darby	voici[ï]	descendre[v]	feu[n]	des[A]	cieux[n]	dévorer[v]	deux[F]	chef[n]	cinquantaine[n]	premier[j]	cinquantaine[n]	maintenant[d]	précieux[j]	vie[n]	œil[n]
NEG	voici[ï]	descendre[v]	feu[n]	avoir[x]	ciel[n]	consumer[v]	deux[F]	chef[n]	cinquante[F]	premier[j]	cinquante[F]	maintenant[d]	précieux[j]	vie[n]	œil[n]
SG21	être[X]	descendre[v]	feu[n]	avoir[x]	ciel[n]	dévorer[v]	deux[F]	chef[n]	cinquantaine[n]	premier[j]	homme[n]	maintenant[d]	valeur[n]	vie[n]	{Enaïm}[§]
Sg1910	voici[ï]	descendre[v]	feu[n]	avoir[x]	ciel[n]	consumer[v]	deux[F]	chef[n]	cinquante[F]	premier[j]	cinquante[F]	maintenant[d]	précieux[j]	vie[n]	œil[n]

2 Rois 1. 15

Bible	H1696	H4397	H3068	H413	H452	H3381	H853	H408	H3372	H6440	H6965	H3381	H853	H413	H4428
DarbyR	dire[v]	ange[n]	Éternel[N]	à[é]	Élie[N]	descendre[v]	lui[q]	pas[E]	craindre[v]	le[q]	lever[v]	descendre[v]	lui[q]	vers[é]	roi[n]
Darby	dire[v]	ange[n]	Éternel[N]	à[é]	Élie[N]	descendre[v]	lui[q]	pas[E]	craindre[v]	le[q]	lever[v]	descendre[v]	lui[q]	vers[é]	roi[n]
NEG	dire[v]	ange[n]	Eternel[N]	à[é]	Elie[N]	descendre[v]	lui[q]	ne[e]	craindre[v]	lui[q]	lever[v]	descendre[v]	lui[q]	vers[é]	roi[n]
SG21	dire[v]	ange[n]	Eternel[N]	à[é]	Elie[N]	descendre[v]	lui[q]	ne[e]	avoir[x]	le[a]	lever[v]	descendre[v]	lui[q]	vers[é]	roi[n]
Sg1910	dire[v]	ange[n]	Éternel[N]	à[é]	Élie[N]	descendre[v]	lui[q]	ne[e]	craindre[v]	lui[q]	lever[v]	descendre[v]	lui[q]	vers[é]	roi[n]

2 Rois 1. 16

Bible	H1696	H413	H3541	H559	H3068	H3282	H834	H7971	H4397	H1875	H1176	H1176	H430	H6138	H1097	H369	H430	H3478	H1875	H1697	H3651	H4296	H834	H5927	H8033	H3808	H3381	H4480	H3588	H4191	H4191
DarbyR	dire[v]	lui[q]	ainsi[d]	dire[v]	Éternel[N]	puisque[c]	tu[O]	envoyer[v]	messager[n]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ékron[N]	que[r]	ne[e]	Dieu[N]	Israël[N]	consulter[v]	parole[n]	cause[n]	lit[n]	lequel[r]	monter[v]	être[X]	pas[E]	descendre[v]	sur[é]	car[c]	tu[O]	mourir[v]
Darby	dire[v]	lui[q]	ainsi[d]	dire[v]	Éternel[N]	puisque[c]	{qui}[§]	envoyer[v]	messager[n]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ékron[N]	que[r]	ne[e]	Dieu[N]	Israël[N]	consulter[v]	parole[n]	pourquoi[c]	lit[n]	lequel[r]	monter[v]	{là}[§]	pas[E]	descendre[v]	sur[é]	car[c]	{mourir}[§]	mourir[v]
NEG	dire[v]	lui[q]	ainsi[d]	parler[v]	Eternel[N]	parce[d]	tu[O]	envoyer[v]	messager[n]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ekron[N]	comme[c]	ne[e]	Dieu[N]	Israël[N]	consulter[v]	parole[n]	ne[e]	lit[n]	lequel[r]	monter[v]	être[X]	pas[E]	descendre[v]	sur[é]	car[c]	{mourir}[§]	mourir[v]
SG21	annoncer[v]	lui[q]	voici[ï]	dire[v]	Eternel[N]	parce[d]	tu[O]	envoyer[v]	messager[n]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ekron[N]	comme[c]	ne[e]	Dieu[N]	Israël[N]	consulter[v]	parole[n]	ne[e]	lit[n]	lequel[r]	monter[v]	être[X]	pas[E]	redescendre[v]	sur[é]	car[c]	{mourir}[§]	mourir[v]
Sg1910	dire[v]	lui[q]	ainsi[d]	parler[v]	Éternel[N]	parce[d]	tu[O]	envoyer[v]	messager[n]	consulter[v]	Baal[N]	Zebub[N]	dieu[n]	Ékron[N]	comme[c]	ne[e]	Dieu[N]	Israël[N]	consulter[v]	parole[n]	ne[e]	lit[n]	lequel[r]	monter[v]	être[X]	pas[E]	descendre[v]	sur[é]	car[c]	tu[O]	mourir[v]

2 Rois 1. 17

Bible	H4191	H1697	H3068	H834	H1696	H452	H4427	H3088	H8478	H8141	H8147	H3088	H1121	H3092	H4428	H3063	H3588	H3808	H1961	H	H1121
DarbyR	mourir[v]	parole[n]	Éternel[N]	que[r]	prononcer[v]	Élie[N]	régner[v]	Joram[N]	place[n]	année[n]	second[j]	Joram[N]	fils[n]	Josaphat[N]	roi[n]	Juda[N]	car[c]	pas[E]	avoir[â]	de[é]	fils[n]
Darby	mourir[v]	parole[n]	Éternel[N]	que[r]	prononcer[v]	Élie[N]	régner[v]	Joram[N]	place[n]	année[n]	second[j]	Joram[N]	fils[n]	Josaphat[N]	roi[n]	Juda[N]	car[c]	pas[E]	avoir[â]	il[O]	fils[n]
NEG	mourir[v]	parole[n]	Eternel[N]	par[é]	prononcé[j]	Elie[N]	régner[v]	Joram[N]	place[n]	année[n]	second[j]	Joram[N]	fils[n]	Josaphat[N]	roi[n]	Juda[N]	car[c]	ne[e]	avoir[x]	il[O]	fils[n]
SG21	mourir[v]	parole[n]	Eternel[N]	par[é]	prononcé[j]	Elie[N]	devenir[ê]	Joram[N]	place[n]	année[n]	deuxième[j]	Joram[N]	fils[n]	Josaphat[N]	roi[n]	Juda[N]	passer[v]	pas[E]	avoir[â]	il[O]	fils[n]
Sg1910	mourir[v]	parole[n]	Éternel[N]	par[é]	prononcé[j]	Élie[N]	régner[v]	Joram[N]	place[n]	année[n]	second[j]	Joram[N]	fils[n]	Josaphat[N]	roi[n]	Juda[N]	car[c]	ne[e]	avoir[x]	il[O]	fils[n]

2 Rois 1. 18

Bible	H3499	H1697	H274	H834	H6213	H3808	H1992	H3789	H5921	H5612	H1697	H3117	H4428	H3478
DarbyR	reste[n]	acte[n]	Achazia[N]	que[r]	faire[v]	pas[E]	cela[p]	écrit[j]	dans[é]	livre[n]	chronique[n]	des[A]	roi[n]	Israël[N]
Darby	reste[n]	acte[n]	Achazia[N]	que[r]	faire[v]	pas[E]	cela[p]	écrit[j]	dans[é]	livre[n]	chronique[n]	{jour}[§]	roi[n]	Israël[N]
NEG	reste[n]	action[n]	Achazia[N]	que[r]	faire[v]	pas[E]	cela[p]	écrit[j]	dans[é]	livre[n]	chronique[n]	{jour}[§]	roi[n]	Israël[N]
SG21	reste[n]	acte[n]	Achazia[N]	que[r]	accomplir[v]	,[°]	cela[p]	décrire[v]	dans[é]	{livre}[§]	annales[n]	{jour}[§]	roi[n]	Israël[N]
Sg1910	reste[n]	action[n]	Achazia[N]	que[r]	faire[v]	pas[E]	cela[p]	écrit[j]	dans[é]	livre[n]	chronique[n]	des[A]	roi[n]	Israël[N]