Comparateur de lemmes

2 Corinthiens 9. 1

Bible	G4012	G1063	G3588	G1248	G1519	G3588	G40	G4053	G3427	G1510	G1125	G5213
DarbyR	sujet[n]	car[c]	du[é]	service[n]	envers[é]	les[a]	saint[n]	superflu[j]	je[O]	être[ê]	écrire[v]	vous[q]
Darby	être[ê]	car[c]	du[é]	service[n]	envers[é]	les[a]	saint[n]	superflu[j]	je[O]	être[ê]	écrire[v]	vous[q]
NEG	toucher[v]	{car}[§]	le[a]	assistance[n]	destiné[j]	aux[a]	saint[n]	superflu[j]	je[O]	être[ê]	écrire[v]	vous[q]
SG21	sujet[n]	{car}[§]	ce[J]	service[n]	faveur[n]	des[A]	saint[n]	superflu[j]	je[O]	être[ê]	écrire[v]	vous[q]
Sg1910	toucher[v]	{car}[§]	le[a]	assistance[n]	destiné[j]	aux[a]	saint[n]	superflu[j]	je[O]	être[ê]	écrire[v]	vous[q]

2 Corinthiens 9. 2

Bible	G1492	G1063	G3588	G4288	G5216	G3739	G5228	G5216	G2744	G3110	G3754	G882	G3903	G575	G4070	G2532	G3588	G1537	G5216	G2205	G2042	G3588	G4119
DarbyR	connaître[v]	car[c]	votre[f]	promptitude[n]	votre[f]	{qui}[§]	à[é]	votre[f]	gloire[n]	Macédoniens[N]	que[r]	Achaïe[N]	prêt[j]	depuis[é]	passé[j]	et[ç]	ce[J]	de[é]	part[n]	zèle[n]	stimuler[v]	le[a]	nombre[n]
Darby	connaître[v]	car[c]	votre[f]	promptitude[n]	votre[f]	laquelle[r]	de[é]	vous[q]	glorifier[v]	Macédoniens[N]	que[r]	Achaïe[N]	prêt[j]	dès[é]	passé[j]	et[ç]	le[a]	chez[é]	vous[q]	zèle[n]	exciter[v]	la[a]	généralité[n]
NEG	connaître[v]	effet[n]	votre[f]	volonté[n]	votre[f]	dont[r]	pour[é]	vous[q]	glorifier[v]	Macédoniens[N]	que[r]	Achaïe[N]	prêt[j]	depuis[é]	dernier[j]	et[ç]	ce[J]	de[é]	part[n]	zèle[n]	stimuler[v]	le[a]	nombre[n]
SG21	connaître[v]	effet[n]	votre[f]	volonté[n]	votre[f]	{qui}[§]	pour[é]	vous[q]	fier[v]	Macédoniens[N]	que[r]	Achaïe[N]	prêt[j]	depuis[é]	dernier[j]	et[ç]	votre[f]		votre[f]	zèle[n]	stimuler[v]	la[a]	plupart[d]
Sg1910	connaître[v]	effet[n]	votre[f]	volonté[n]	votre[f]	dont[r]	pour[é]	vous[q]	glorifier[v]	Macédoniens[N]	que[r]	Achaïe[N]	prêt[j]	depuis[é]	dernier[j]	et[ç]	ce[J]	de[é]	part[n]	zèle[n]	stimuler[v]	le[a]	nombre[n]

2 Corinthiens 9. 3

Bible	G3992	G1161	G3588	G80	G2443	G3361	G3588	G2745	G2257	G5228	G5216	G2758	G1722	G3588	G3313	G5129	G2443	G2531	G3004	G3903	G1510
DarbyR	envoyer[v]	mais[c]	les[a]	frère[n]	pour[é]	pas[E]	les[a]	gloire[n]	nous[q]		vous[q]	néant[n]	sur[é]	ce[J]	point[E]	ce[J]	pour[é]	comme[c]	dire[v]	prêt[j]	être[ê]
Darby	envoyer[v]	mais[c]	les[a]	frère[n]	afin[d]	pas[E]	ce[p]	glorifier[v]	nous[q]	de[é]	vous[q]	néant[n]	à[é]	cet[J]	égard[n]	cet[J]	afin[d]	comme[c]	dire[v]	prêt[j]	être[ê]
NEG	envoyer[v]	{et}[§]	les[a]	frère[n]	afin[d]	pas[E]	le[a]	éloge[n]	faire[v]	de[é]	vous[q]	néant[n]	sur[é]	ce[J]	point[E]	ce[J]	que[r]	comme[c]	dire[v]	prêt[j]
SG21	envoyer[v]	cependant[d]	les[a]	frère[n]	afin[d]	pas[E]	le[a]	éloge[n]	faire[v]	de[é]	vous[q]	démentir[v]	sur[é]	ce[J]	point[E]	ce[J]	que[r]	comme[c]	affirmer[v]	prêt[j]	être[ê]
Sg1910	envoyer[v]	{et}[§]	les[a]	frère[n]	afin[d]	pas[E]	le[a]	éloge[n]	faire[v]	de[é]	vous[q]	néant[n]	sur[é]	ce[J]	point[E]	ce[J]	que[r]	comme[c]	dire[v]	prêt[j]	être[ê]

2 Corinthiens 9. 4

Bible	G3381	G1437	G2064	G4862	G1698	G3110	G2532	G2147	G5209	G532	G2617	G2249	G2443	G3361	G3004	G5210	G1722	G3588	G5287	G3778	G3588	G2746
DarbyR	autrement[d]	si[c]	venir[v]	avec[é]	moi[q]	Macédoniens[N]	et[ç]	trouver[v]	vous[q]	prêt[n]	confusion[n]	notre[f]	pour[é]	pas[E]	dire[n]	vôtre[Q]		cette[J]	assurance[n]	cette[J]	à[é]	la[Q]
Darby	peur[n]	si[c]	venir[v]	avec[é]	moi[q]	Macédoniens[N]	et[ç]	trouver[v]	vous[q]	prêt[n]	confus[j]	nous[q]	pour[é]	pas[E]	dire[n]	vous[q]	de[é]	cette[J]	assurance[n]	cette[J]	{ce}[§]	{se_glorifier}[§]
NEG	pas[E]	si[c]	accompagner[v]	me[q]		Macédoniens[N]	et[ç]	trouver[v]	vous[q]	prêt[n]	confusion[n]	notre[f]	pour[é]		dire[n]	vôtre[Q]		cette[J]	assurance[n]	cette[J]		{se_glorifier}[§]
SG21	pas[E]	si[c]	accompagner[v]	me[q]	les[a]	Macédoniens[N]	et[ç]	trouver[v]	vous[q]	prêt[n]	honte[n]	notre[f]	pour[é]	pas[E]	dire[n]	vôtre[Q]		cette[J]	assurance[n]	cette[J]	à[é]	{se_glorifier}[§]
Sg1910	pas[E]	si[c]	accompagner[v]	me[q]	les[a]	Macédoniens[N]	et[ç]	trouver[v]	vous[q]	prêt[n]	confusion[n]	notre[f]	pour[é]	pas[E]	dire[n]	vôtre[Q]		cette[J]	assurance[n]	cette[J]	à[é]	.[°]

2 Corinthiens 9. 5

Bible	G316	G3767	G2233	G3870	G80	G2443	G4281	G1519	G5209	G2532	G4294	G4293	G2129	G5216	G3778	G2092	G1510	G3779	G5613	G2129	G2532	G3361	G5613	G4124
DarbyR	nécessaire[j]	donc[c]	estimer[v]	prier[v]	frère[n]	d’[é]	préalable[n]	vers[é]	vous[q]	et[ç]	concrétiser[v]	annoncer[v]	libéralité[n]	avance[n]	elle[O]	prêt[j]	être[ê]	ainsi[d]	comme[c]	libéralité[n]	et[ç]	non[d]	comme[c]	extorqué[j]
Darby	nécessaire[j]	donc[c]	estimer[v]	prier[v]	frère[n]	d’[é]	préalable[n]	vers[é]	vous[q]	et[ç]	compléter[v]	annoncer[v]	libéralité[n]	votre[f]		prêt[j]	être[ê]	ainsi[d]	comme[c]	libéralité[n]	et[ç]	non[d]	comme[c]	extorqué[j]
NEG	nécessaire[n]	donc[c]	juger[v]	inviter[v]	frère[n]	à[é]	auparavant[d]	chez[é]	vous[q]	et[ç]	occuper[v]	promis[j]	libéralité[n]	votre[f]		prêt[j]	être[ê]	{de_cette_manière}[§]	manière[n]	libéralité[n]	et[ç]	non[d]		avarice[n]
SG21	nécessaire[n]	donc[c]	juger[v]	encourager[v]	frère[n]	à[é]	rendre[v]	chez[é]	vous[q]	pour[é]	occuper[v]	promettre[v]	offrande[n]	votre[f]	elle[O]	prêt[j]	être[ê]	ainsi[d]	comme[c]	bénédiction[n]	et[ç]	non[d]	comme[c]	posséder[v]
Sg1910	nécessaire[n]	donc[c]	juger[v]	inviter[v]	frère[n]	à[é]	auparavant[d]	chez[é]	vous[q]	et[ç]	occuper[v]	promis[j]	libéralité[n]	votre[f]	elle[O]	prêt[j]	être[ê]	,[°]	manière[n]	libéralité[n]	et[ç]	non[d]		avarice[n]

2 Corinthiens 9. 6

Bible	G5124	G1161	G3588	G4687	G5340	G5340	G2532	G2325	G2532	G3588	G4687	G1909	G2129	G1909	G2129	G2532	G2325
DarbyR	ceci[p]	encore[d]	celui[p]	semer[v]	chichement[d]	chichement[d]	aussi[d]	moissonner[v]	et[ç]	celui[p]	semer[v]	largement[d]	largement[d]	largement[d]	largement[d]	aussi[d]	moissonner[v]
Darby	ceci[p]	or[c]	celui[p]	semer[v]	chichement[d]	chichement[d]	aussi[d]	moissonner[v]	et[ç]	celui[p]	semer[v]	libéralement[d]	libéralement[d]	libéralement[d]	libéralement[d]	aussi[d]	moissonner[v]
NEG	le[q]	savoir[v]	celui[p]	semer[v]	peu[d]	peu[d]	{aussi}[§]	moissonner[v]	et[ç]	celui[p]	semer[v]	abondamment[d]	abondamment[d]	abondamment[d]	abondamment[d]	{aussi}[§]	moissonner[v]
SG21	le[q]	savoir[v]	celui[p]	semer[v]	peu[d]	peu[d]	{aussi}[§]	moissonner[v]	et[ç]	celui[p]	semer[v]	abondamment[d]	abondamment[d]	abondamment[d]	abondamment[d]	{aussi}[§]	moissonner[v]
Sg1910	le[q]	savoir[v]	celui[p]	semer[v]	peu[d]	peu[d]	{aussi}[§]	moissonner[v]	et[ç]	celui[p]	semer[v]	abondamment[d]	abondamment[d]	abondamment[d]	abondamment[d]	{aussi}[§]	moissonner[v]

2 Corinthiens 9. 7

Bible	G1538	G2531	G4255	G3588	G2588	G3361	G1537	G3077	G2228	G1537	G318	G2431	G1063	G1395	G25	G2316
DarbyR	chacun[p]	comme[c]	proposer[v]	son[f]	cœur[n]	non[d]	à[é]	regret[n]	ou[c]	par[é]	contrainte[n]	joyeusement[d]	car[c]	donner[v]	aimer[v]	Dieu[N]
Darby	chacun[p]	selon[é]	proposer[v]	son[f]	cœur[n]	non[d]	à[é]	regret[n]	ou[c]	par[é]	contrainte[n]	joyeusement[d]	car[c]	donner[v]	aimer[v]	Dieu[N]
NEG	chacun[p]	comme[c]	résoudre[v]	son[f]	cœur[n]	sans[é]		tristesse[n]	ni[c]		contrainte[n]	joie[n]	car[c]	donner[v]	aimer[v]	Dieu[N]
SG21	chacun[p]	comme[c]	décider[v]	son[f]	cœur[n]	sans[é]	,[°]	regret[n]	ni[c]	,[°]	contrainte[n]	joie[n]	car[c]	donner[v]	aimer[v]	Dieu[N]
Sg1910	chacun[p]	comme[c]	résoudre[v]	son[f]	cœur[n]	sans[é]	,[°]	tristesse[n]	ni[c]		contrainte[n]	joie[n]	car[c]	donner[v]	aimer[v]	Dieu[N]

2 Corinthiens 9. 8

Bible	G1415	G1161	G2316	G3956	G5485	G4052	G1519	G5209	G2443	G1722	G3956	G3842	G3956	G841	G2192	G4052	G1519	G3956	G2041	G18
DarbyR	puissant[j]	mais[c]	Dieu[N]	tout[j]	grâce[n]	abonder[v]	envers[é]	vous[q]	afin[d]	à[é]	tout[d]	toujours[d]	tout[j]	suffire[v]	avoir[â]	abonder[v]	pour[é]	tout[j]	œuvre[n]	bon[j]
Darby	puissant[j]	mais[c]	Dieu[N]	tout[j]	grâce[n]	abonder[v]	envers[é]	vous[q]	afin[d]	en[é]	tout[j]	toujours[d]	tout[j]	suffire[v]	avoir[x]	abonder[v]	pour[é]	tout[j]	œuvre[n]	bon[j]
NEG	pouvoir[v]	et[ç]	Dieu[N]	tout[j]	grâce[n]	combler[v]	vous[q]		afin[d]	à[é]	tout[j]	toujours[d]	tout[j]	satisfaire[v]	posséder[v]	abondance[n]	pour[é]	tout[j]	œuvre[n]	bon[j]
SG21	pouvoir[v]	et[ç]	Dieu[N]	tout[j]	grâce[n]	combler[v]	vous[q]	vous[q]	que[r]	à[é]	tout[d]	toujours[d]	tout[j]	satisfaire[v]	avoir[x]	abondance[n]	pour[é]	tout[j]	œuvre[n]	bon[j]
Sg1910	pouvoir[v]	et[ç]	Dieu[N]	tout[j]	grâce[n]	combler[v]	vous[q]	vous[q]	afin[d]	à[é]	tout[j]	toujours[d]	tout[j]	satisfaire[v]	posséder[v]	abondance[n]	pour[é]	tout[j]	œuvre[n]	bon[j]

2 Corinthiens 9. 9

Bible	G2531	G1125	G4650	G1325	G3588	G3993	G3588	G1343	G846	G3306	G1519	G3588	G165
DarbyR	comme[c]	écrire[v]	répandre[v]	donner[v]	aux[a]	pauvre[n]	sa[f]	justice[n]	sa[f]	demeurer[ê]	éternellement[d]	éternellement[d]	éternellement[d]
Darby	selon[é]	écrire[v]	répandre[v]	donner[v]	aux[a]	pauvre[n]	sa[f]	justice[n]	sa[f]	demeurer[ê]	éternellement[d]	éternellement[d]	éternellement[d]
NEG	selon[é]	écrire[v]	largesse[n]	donner[v]	aux[a]	indigent[n]	sa[f]	justice[n]	sa[f]	subsister[v]	à[é]	jamais[E]	jamais[E]
SG21	comme[c]	écrire[v]	distribuer[v]	donner[v]	aux[a]	pauvre[n]	sa[f]	justice[n]	sa[f]	subsister[v]	à[é]	toujours[d]	toujours[d]
Sg1910	selon[é]	écrire[v]	largesse[n]	donner[v]	aux[a]	indigent[n]	sa[f]	justice[n]	sa[f]	subsister[v]	à[é]	jamais[E]	jamais[E]

2 Corinthiens 9. 10

Bible	G3588	G1161	G2023	G4690	G3588	G4687	G2532	G740	G1519	G1035	G5524	G2532	G4129	G3588	G4703	G5216	G2532	G837	G3588	G1081	G3588	G1343	G5216
DarbyR	celui[p]	or[c]	fournir[v]	semence[n]	au[a]	semeur[n]	et[ç]	pain[n]	pour[é]	nourrir[v]	fournir[v]	et[ç]	multiplier[v]	votre[f]	semence[n]	votre[f]	et[ç]	augmenter[v]	les[a]	fruit[n]	votre[f]	justice[n]	votre[f]
Darby	celui[p]	or[c]	fournir[v]	semence[n]	au[a]	semeur[n]	et[ç]	pain[n]	à[é]	manger[v]	fournir[v]	et[ç]	multiplier[v]	votre[f]	semence[n]	votre[f]	et[ç]	augmenter[v]	les[a]	fruit[n]	votre[f]	justice[n]	votre[f]
NEG	celui[p]	{et}[§]	fournir[v]	semence[n]	au[a]	semeur[n]	et[ç]	pain[n]	pour[é]	nourriture[n]	fournir[v]	,[°]	multiplier[v]	la[a]	semence[n]	vous[q]	et[ç]	augmenter[v]	les[a]	fruit[n]	votre[f]	justice[n]	votre[f]
SG21	celui[p]	{et}[§]	fournir[v]	semence[n]	au[a]	semeur[n]	et[ç]	pain[n]	pour[é]	nourriture[n]	fournir[v]	et[ç]	multiplier[v]	la[a]	semence[n]	vous[q]	et[ç]	augmenter[v]	les[a]	fruit[n]	votre[f]	justice[n]	votre[f]
Sg1910	celui[p]	{et}[§]	fournir[v]	semence[n]	au[a]	semeur[n]	et[ç]	pain[n]	pour[é]	nourriture[n]	fournir[v]	,[°]	multiplier[v]	la[a]	semence[n]	vous[q]	et[ç]	augmenter[v]	les[a]	fruit[n]	votre[f]	justice[n]	votre[f]

2 Corinthiens 9. 11

Bible	G1722	G3956	G4148	G1519	G3956	G572	G3748	G2716	G1223	G2257	G2169	G2316
DarbyR	de[é]	tout[j]	enrichi[j]	pour[é]	tout[j]	générosité[n]	qui[r]	produire[v]	de[é]	part[n]	grâce[n]	Dieu[N]
Darby	de[é]	tout[j]	enrichi[j]	pour[é]	entier[j]	libéralité[n]	qui[r]	produire[v]	par[é]	nous[q]	grâce[n]	Dieu[N]
NEG	à[é]	tout[j]	enrichir[v]	pour[é]	tout[j]	libéralité[n]	qui[r]	offrir[v]	par[é]	moyen[n]	grâce[n]	Dieu[N]
SG21	à[é]	tout[d]	enrichir[v]	pour[é]	tout[j]	générosité[n]	qui[r]	monter[v]	par[é]	intermédiaire[n]	reconnaissance[n]	Dieu[N]
Sg1910	à[é]	tout[j]	enrichir[v]	pour[é]	tout[j]	libéralité[n]	qui[r]	offrir[v]	par[é]	moyen[n]	grâce[n]	Dieu[N]

2 Corinthiens 9. 12

Bible	G3754	G3588	G1248	G3588	G3009	G3778	G3756	G3440	G1510	G4322	G3588	G5303	G3588	G40	G235	G2532	G4052	G1223	G4183	G2169	G2316
DarbyR	car[c]	la[a]	réalisation[n]	ce[J]	service[n]	ce[J]	non[d]	seulement[d]	comble[n]	comble[n]	les[a]	besoin[n]	des[A]	saint[n]	mais[c]	encore[d]	multiplier[v]	les[a]	multiplier[v]	grâce[n]	Dieu[N]
Darby	parce[d]	le[a]	administration[n]	cette[J]	charge[n]	cette[J]	non[d]	seulement[d]	comble[n]	comble[n]	les[a]	besoin[n]	des[A]	saint[n]	mais[c]	aussi[d]	abonder[v]	par[é]	beaucoup[d]	grâce[n]	Dieu[N]
NEG	car[c]	le[a]	secours[n]	cette[J]	assistance[n]	cette[J]	non[d]	seulement[d]	pourvoir[v]	pourvoir[v]	aux[a]	besoin[n]	des[A]	saint[n]	mais[c]	encore[d]	abondant[j]	de[é]	nombreux[j]	grâce[n]	Dieu[N]
SG21	effet[n]	le[a]	service[n]	cette[J]	collecte[n]	cette[J]	pas[E]	seulement[d]	pourvoir[v]	pourvoir[v]	aux[a]	besoin[n]	des[A]	saint[n]	faire[v]	aussi[d]	abonder[v]	les[a]	{grand_nombre_de}[§]	reconnaissance[n]	Dieu[N]
Sg1910	car[c]	le[a]	secours[n]	cette[J]	assistance[n]	cette[J]	non[d]	seulement[d]	pourvoir[v]	pourvoir[v]	aux[a]	besoin[n]	des[A]	saint[n]	mais[c]	encore[d]	abondant[j]	de[é]	nombreux[j]	grâce[n]	Dieu[N]

2 Corinthiens 9. 13

Bible	G1223	G3588	G1382	G3588	G1248	G3778	G1392	G2316	G1909	G3588	G5292	G3588	G3671	G5216	G1519	G3588	G2098	G3588	G5547	G2532	G572	G3588	G2842	G1519	G846	G2532	G1519	G3956
DarbyR	par[é]	le[a]	expérience[n]	ce[J]	service[n]	ce[J]	glorifier[v]	Dieu[N]	pour[é]	la[a]	soumission[n]		profession[n]	vous[q]	égard[n]	le[a]	évangile[n]	du[é]	Christ[N]	et[ç]	générosité[n]	vos[f]	don[n]	envers[é]	eux[q]	et[ç]	envers[é]	tous[p]
Darby	par[é]	le[a]	expérience[n]	ce[J]	service[n]	ce[J]	glorifier[v]	Dieu[N]	pour[é]	la[a]	soumission[n]		profession[n]	vous[q]	égard[n]	le[a]	évangile[n]	du[é]	Christ[N]	et[ç]	libéralité[n]	vos[f]	don[n]	envers[é]	eux[q]	et[ç]	envers[é]	tous[p]
NEG	considération[n]		expérience[n]	ce[J]	secours[n]	ce[J]	glorifier[v]	Dieu[N]	de[é]	votre[f]	obéissance[n]	la[a]	profession[n]	votre[f]	de[é]	le[a]	évangile[n]	de[é]	Christ[N]	et[ç]	libéralité[n]	vos[f]	don[n]	envers[é]	eux[q]	et[ç]	envers[é]	tous[p]
SG21	travers[n]	le[a]	expérience[n]	ce[J]	service[n]	ce[J]	gloire[n]	Dieu[N]	cause[n]	le[a]	obéissance[n]		preuve[n]	votre[f]	adhésion[n]	le[a]	évangile[n]	de[é]	Christ[N]	et[ç]	générosité[n]	la[a]	solidarité[n]	avec[é]	eux[q]	et[ç]	avec[é]	tous[p]
Sg1910	considération[n]		expérience[n]	ce[J]	secours[n]	ce[J]	glorifier[v]	Dieu[N]	de[é]	votre[f]	obéissance[n]	la[a]	profession[n]	votre[f]	de[é]	le[a]	évangile[n]	de[é]	Christ[N]	et[ç]	libéralité[n]	vos[f]	don[n]	envers[é]	eux[q]	et[ç]	envers[é]	tous[p]

2 Corinthiens 9. 14

Bible	G2532	G846	G1162	G5228	G5216	G1971	G5209	G1223	G3588	G5235	G5485	G2316	G1909	G5213
DarbyR	plus[d]	ils[O]	supplication[n]	pour[é]	vous[q]	affection[n]	vous[q]	cause[n]	la[a]	surabondant[j]	grâce[n]	Dieu[N]	sur[é]	vous[q]
Darby	et[ç]	ils[O]	supplication[n]	pour[é]	vous[q]	affection[n]	vous[q]	cause[n]	la[a]	surabondant[j]	grâce[n]	Dieu[N]	sur[é]	vous[q]
NEG	{et}[§]	ils[O]	prier[v]	pour[é]	vous[q]	aimer[v]	vous[q]	cause[n]	la[a]	éminent[j]	grâce[n]	Dieu[N]	faire[v]	vous[q]
SG21	et[ç]	ils[O]	prier[v]	pour[é]	vous[q]	affection[n]	vous[q]	cause[n]	la[a]	surabondant[j]	grâce[n]	Dieu[N]	faire[v]	vous[q]
Sg1910	{et}[§]	ils[O]	prier[v]	pour[é]	vous[q]	aimer[v]	vous[q]	cause[n]	la[a]	éminent[j]	grâce[n]	Dieu[N]	faire[v]	vous[q]

2 Corinthiens 9. 15

Bible	G5485	G1161	G2316	G1909	G3588	G411	G846	G1431
DarbyR	grâce[n]	{et}[§]	Dieu[N]	pour[é]	son[f]	inexprimable[j]	son[f]	don[n]
Darby	grâce[n]	{et}[§]	Dieu[N]	pour[é]	son[f]	inexprimable[j]	son[f]	don[n]
NEG	grâce[n]	{et}[§]	Dieu[N]	pour[é]	son[f]	merveilleux[j]	son[f]	don[n]
SG21	remercier[v]	{et}[§]	Dieu[N]	pour[é]	son[f]	incomparable[j]	son[f]	don[n]
Sg1910	grâce[n]	{et}[§]	Dieu[N]	pour[é]	son[f]	ineffable[j]	son[f]	don[n]