Comparateur de lemmes
1 Chroniques 25. 1
| Bible | H914 | H1732 | H8269 | H6635 | H5656 | H1121 | H623 | H1968 | H3038 | H5012 | H3658 | H5035 | H4700 | H1961 | H4557 | H376 | H4399 | H5656 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | part[n] | David[N] | chef[n] | armée[n] | service[n] | fils[n] | Asaph[N] | Héman[N] | Jeduthun[N] | prophétiser[v] | harpe[n] | luth[n] | cymbale[n] | être[ê] | nombre[n] | homme[n] | employé[j] | service[n] |
| Darby | part[n] | David[N] | chef[n] | armée[n] | service[n] | fils[n] | Asaph[N] | Héman[N] | Jeduthun[N] | prophétiser[v] | harpe[n] | luth[n] | cymbale[n] | être[ê] | nombre[n] | homme[n] | employé[j] | service[n] |
| NEG | part[n] | David[N] | chef[n] | armée[n] | service[n] | fils[n] | Asaph[N] | Héman[N] | Jeduthun[N] | prophétiser[v] | harpe[n] | luth[n] | cymbale[n] | et[ç] | nombre[n] | avoir[â] | fonction[n] | remplir[v] |
| SG21 | part[n] | David[N] | chef[n] | armée[n] | service[n] | descendant[n] | Asaph[N] | Héman[N] | Jeduthun[N] | prophétiser[v] | harpe[n] | luth[n] | cymbale[n] | et[ç] | liste[n] | {homme}[§] | effectuer[v] | service[n] |
| Sg1910 | part[n] | David[N] | chef[n] | armée[n] | service[n] | fils[n] | Asaph[N] | Héman[N] | Jeduthun[N] | prophétiser[v] | harpe[n] | luth[n] | cymbale[n] | et[ç] | nombre[n] | avoir[â] | fonction[n] | remplir[v] |
1 Chroniques 25. 2
| Bible | H1121 | H623 | H2139 | H3130 | H5418 | H841 | H1121 | H623 | H5921 | H3027 | H623 | H5012 | H5921 | H3027 | H4428 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | fils[n] | Asaph[N] | Zaccur[N] | Joseph[N] | Nethania[N] | Ashareéla[N] | fils[n] | Asaph[N] | sous[é] | direction[n] | Asaph[N] | prophétiser[v] | sous[é] | direction[n] | roi[n] |
| Darby | fils[n] | Asaph[N] | Zaccur[N] | Joseph[N] | Nethania[N] | Ashareéla[N] | fils[n] | Asaph[N] | sous[é] | direction[n] | Asaph[N] | prophétiser[v] | sous[é] | direction[n] | roi[n] |
| NEG | fils[n] | Asaph[N] | Zaccur[N] | Joseph[N] | Nethania[N] | Aschareéla[N] | fils[n] | Asaph[N] | sous[é] | direction[n] | Asaph[N] | prophétiser[v] | les[a] | ordre[n] | roi[n] |
| SG21 | fils[n] | Asaph[N] | Zaccur[N] | Joseph[N] | Nethania[N] | Ashareéla[N] | {fils}[§] | {Asaph}[§] | sous[é] | direction[n] | Asaph[N] | prophétiser[v] | sous[é] | direction[n] | roi[n] |
| Sg1910 | fils[n] | Asaph[N] | Zaccur[N] | Joseph[N] | Nethania[N] | Aschareéla[N] | fils[n] | Asaph[N] | sous[é] | direction[n] | Asaph[N] | prophétiser[v] | les[a] | ordre[n] | roi[n] |
1 Chroniques 25. 3
| Bible | H3038 | H1121 | H3038 | H1436 | H6874 | H3470 | H2811 | H4993 | H8337 | H5921 | H3027 | H1 | H3038 | H3658 | H5012 | H5921 | H3034 | H1984 | H3068 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | Jeduthun[N] | fils[n] | Jeduthun[N] | Guedalia[N] | Tseri[N] | Ésaïe[N] | Hashabia[N] | Matthithia[N] | six[F] | sous[é] | direction[n] | père[n] | Jeduthun[N] | harpe[n] | prophétiser[v] | pour[é] | célébrer[v] | louer[v] | Éternel[N] |
| Darby | Jeduthun[N] | fils[n] | Jeduthun[N] | Guedalia[N] | Tseri[N] | Ésaïe[N] | Hashabia[N] | Matthithia[N] | six[F] | sous[é] | direction[n] | père[n] | Jeduthun[N] | harpe[n] | prophétiser[v] | pour[é] | célébrer[v] | louer[v] | Éternel[N] |
| NEG | Jeduthun[N] | fils[n] | Jeduthun[N] | Guedalia[N] | Tseri[N] | Esaïe[N] | Haschabia[N] | Matthithia[N] | six[F] | sous[é] | direction[n] | père[n] | Jeduthun[N] | harpe[n] | prophétiser[v] | pour[é] | louer[v] | célébrer[v] | Eternel[N] |
| SG21 | Jeduthun[N] | fils[n] | {Jeduthun}[§] | Guedalia[N] | Tseri[N] | Esaïe[N] | Hashabia[N] | Matthithia[N] | six[F] | sous[é] | direction[n] | père[n] | Jeduthun[N] | harpe[n] | prophétiser[v] | pour[é] | louer[v] | célébrer[v] | Eternel[N] |
| Sg1910 | Jeduthun[N] | fils[n] | Jeduthun[N] | Guedalia[N] | Tseri[N] | Ésaïe[N] | Haschabia[N] | Matthithia[N] | six[F] | sous[é] | direction[n] | père[n] | Jeduthun[N] | harpe[n] | prophétiser[v] | pour[é] | louer[v] | célébrer[v] | Éternel[N] |
1 Chroniques 25. 4
| Bible | H1968 | H1121 | H1968 | H1232 | H4983 | H5816 | H7619 | H3406 | H2608 | H2607 | H448 | H1437 | H7320 | H7320 | H3436 | H4413 | H1956 | H4238 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | Héman[N] | fils[n] | Héman[N] | Bukkija[N] | Matthania[N] | Uziel[N] | Shebuel[N] | Jerimoth[N] | Hanania[N] | Hanani[N] | Éliatha[N] | Guiddalthi[N] | Romamthi[N] | Ézer[N] | Joshbekasha[N] | Mallothi[N] | Hothir[N] | Makhazioth[N] |
| Darby | Héman[N] | fils[n] | Héman[N] | Bukkija[N] | Matthania[N] | Uziel[N] | Shebuel[N] | Jerimoth[N] | Hanania[N] | Hanani[N] | Éliatha[N] | Guiddalthi[N] | Romamthi[N] | Ézer[N] | Joshbekasha[N] | Mallothi[N] | Hothir[N] | Makhazioth[N] |
| NEG | Héman[N] | fils[n] | Héman[N] | Bukkija[N] | Matthania[N] | Uziel[N] | Schebuel[N] | Jerimoth[N] | Hanania[N] | Hanani[N] | Eliatha[N] | Guiddalthi[N] | Romamthi[N] | Ezer[N] | Joschbekascha[N] | Mallothi[N] | Hothir[N] | Machazioth[N] |
| SG21 | Héman[N] | fils[n] | {Héman}[§] | Bukkija[N] | Matthania[N] | Uziel[N] | Shebuel[N] | Jerimoth[N] | Hanania[N] | Hanani[N] | Eliatha[N] | Guiddalthi[N] | Romamthi[N] | Ezer[N] | Joshbekasha[N] | Mallothi[N] | Hothir[N] | Machazioth[N] |
| Sg1910 | Héman[N] | fils[n] | Héman[N] | Bukkija[N] | Matthania[N] | Uziel[N] | Schebuel[N] | Jerimoth[N] | Hanania[N] | Hanani[N] | Éliatha[N] | Guiddalthi[N] | Romamthi[N] | Ézer[N] | Joschbekascha[N] | Mallothi[N] | Hothir[N] | Machazioth[N] |
1 Chroniques 25. 5
| Bible | H3605 | H428 | H1121 | H1968 | H2374 | H4428 | H1697 | H430 | H7311 | H7161 | H5414 | H430 | H1968 | H1121 | H702 | H6240 | H1323 | H7969 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | tous[p] | ceux-là[p] | fils[n] | Héman[N] | voyant[n] | roi[n] | parole[n] | Dieu[N] | exalter[v] | puissance[n] | donner[v] | Dieu[N] | Héman[N] | fils[n] | 14[j] | 14[j] | fille[n] | 3[j] |
| Darby | tous[p] | ceux-là[p] | fils[n] | Héman[N] | voyant[n] | roi[n] | parole[n] | Dieu[N] | exalter[v] | puissance[n] | donner[v] | Dieu[N] | Héman[N] | fils[n] | 14[j] | 14[j] | fille[n] | trois[F] |
| NEG | tout[j] | d’[é] | fils[n] | Héman[N] | voyant[n] | roi[n] | parole[n] | Dieu[N] | exalter[v] | puissance[n] | donner[v] | Dieu[N] | Héman[N] | fils[n] | quatorze[F] | quatorze[F] | fille[n] | trois[F] |
| SG21 | tout[j] | d’[é] | fils[n] | Héman[N] | voyant[n] | roi[n] | parole[n] | Dieu[N] | élever[v] | puissance[n] | donner[v] | Dieu[N] | {Héman}[§] | fils[n] | 14[j] | 14[j] | fille[n] | 3[j] |
| Sg1910 | tout[j] | d’[é] | fils[n] | Héman[N] | voyant[n] | roi[n] | parole[n] | Dieu[N] | exalter[v] | puissance[n] | donner[v] | Dieu[N] | Héman[N] | fils[n] | quatorze[F] | quatorze[F] | fille[n] | trois[F] |
1 Chroniques 25. 6
| Bible | H3605 | H428 | H5921 | H3027 | H1 | H7892 | H1004 | H3068 | H4700 | H5035 | H3658 | H5656 | H1004 | H430 | H5921 | H3027 | H4428 | H623 | H3038 | H1968 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | tous[p] | ceux-là[p] | sous[é] | direction[n] | père[n] | chant[n] | maison[n] | Éternel[N] | cymbale[n] | luth[n] | harpe[n] | service[n] | maison[n] | Dieu[N] | sous[é] | direction[n] | roi[n] | Asaph[N] | Jeduthun[N] | Héman[N] |
| Darby | tous[p] | ceux-là[p] | sous[é] | direction[n] | père[n] | chant[n] | maison[n] | Éternel[N] | cymbale[n] | luth[n] | harpe[n] | service[n] | maison[n] | Dieu[N] | sous[é] | direction[n] | roi[n] | Asaph[N] | Jeduthun[N] | Héman[N] |
| NEG | tous[p] | ceux-là[p] | sous[é] | direction[n] | père[n] | chant[n] | maison[n] | Eternel[N] | cymbale[n] | luth[n] | harpe[n] | service[n] | maison[n] | Dieu[N] | et[ç] | ordre[n] | roi[n] | Asaph[N] | Jeduthun[N] | Héman[N] |
| SG21 | tous[p] | ceux-là[p] | sous[é] | direction[n] | père[n] | chant[n] | maison[n] | Eternel[N] | cymbale[n] | luth[n] | harpe[n] | service[n] | maison[n] | Dieu[N] | et[ç] | direction[n] | roi[n] | Asaph[N] | Jeduthun[N] | Héman[N] |
| Sg1910 | tous[p] | ceux-là[p] | sous[é] | direction[n] | père[n] | chant[n] | maison[n] | Éternel[N] | cymbale[n] | luth[n] | harpe[n] | service[n] | maison[n] | Dieu[N] | et[ç] | ordre[n] | roi[n] | Asaph[N] | Jeduthun[N] | Héman[N] |
1 Chroniques 25. 7
| Bible | H1961 | H4557 | H5973 | H251 | H3925 | H7892 | H3068 | H3605 | H995 | H3967 | H8084 | H8083 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | être[ê] | nombre[n] | avec[é] | frère[n] | instruit[j] | chanter[v] | Éternel[N] | tout[j] | expert[j] | 288[j] | 288[j] | 288[j] |
| Darby | être[ê] | nombre[n] | avec[é] | frère[n] | instruit[j] | chanter[v] | Éternel[N] | tout[j] | expert[j] | 288[j] | 288[j] | 288[j] |
| NEG | être[ê] | nombre[n] | ,[°] | frère[n] | exercé[j] | chant[n] | Eternel[N] | tout[j] | habile[j] | cent[F] | quatre-vingt[F] | huit[F] |
| SG21 | être[ê] | tout[d] | avec[é] | frère[n] | formé[j] | chant[n] | Eternel[N] | tout[j] | maître[j] | 288[j] | 288[j] | 288[j] |
| Sg1910 | être[ê] | nombre[n] | ,[°] | frère[n] | exercé[j] | chant[n] | Éternel[N] | tout[j] | habile[j] | cent[F] | quatre-vingt[F] | huit[F] |
1 Chroniques 25. 8
| Bible | H5307 | H1486 | H4931 | H5980 | H6996 | H1419 | H995 | H5973 | H8527 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | tirer[v] | sort[n] | charge[n] | comme[c] | petit[j] | grand[j] | expert[j] | avec[é] | disciple[n] |
| Darby | jeter[v] | sort[n] | charge[n] | comme[c] | petit[j] | grand[j] | expert[j] | avec[é] | disciple[n] |
| NEG | tirer[v] | sort[n] | fonction[n] | {juxtaposition}[§] | petit[n] | grand[n] | maître[n] | et[ç] | disciple[n] |
| SG21 | tirer[v] | sort[n] | ordre[n] | {juxtaposition}[§] | petit[n] | grand[n] | maître[n] | et[ç] | disciple[n] |
| Sg1910 | tirer[v] | sort[n] | fonction[n] | ,[°] | petit[n] | grand[n] | maître[n] | et[ç] | disciple[n] |
1 Chroniques 25. 9
| Bible | H3318 | H1486 | H7223 | H623 | H3130 | H1436 | H8145 | H1931 | H251 | H1121 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | être[ê] | sort[n] | premier[n] | Asaph[N] | Joseph[N] | Guedalia[N] | deuxième[n] | lui[q] | frère[n] | fils[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | échoir[v] | sort[n] | premier[j] | Asaph[N] | Joseph[N] | Guedalia[N] | second[n] | lui[q] | frère[n] | fils[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | échoir[v] | sort[n] | premier[j] | Asaph[N] | Joseph[N] | Guedalia[N] | second[n] | lui[q] | frère[n] | fils[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | tomber[v] | sort[n] | premier[j] | Asaph[N] | Joseph[N] | Guedalia[N] | deuxième[n] | ses[f] | frère[n] | fils[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | échoir[v] | sort[n] | premier[j] | Asaph[N] | Joseph[N] | Guedalia[N] | second[n] | lui[q] | frère[n] | fils[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 10
| Bible | H7992 | H2139 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | troisième[n] | Zaccur[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | troisième[n] | Zaccur[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | troisième[n] | Zaccur[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | troisième[n] | Zaccur[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | troisième[n] | Zaccur[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 11
| Bible | H7243 | H3339 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | quatrième[n] | Jitseri[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | quatrième[n] | Jitseri[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | quatrième[n] | Jitseri[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | quatrième[n] | Jitseri[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | quatrième[n] | Jitseri[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 12
| Bible | H2549 | H5418 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | cinquième[n] | Nethania[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | cinquième[n] | Nethania[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | cinquième[n] | Nethania[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | cinquième[n] | Nethania[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | cinquième[n] | Nethania[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 13
| Bible | H8345 | H1232 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | sixième[n] | Bukkija[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | sixième[n] | Bukkija[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | sixième[n] | Bukkija[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | sixième[n] | Bukkija[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | sixième[n] | Bukkija[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 14
| Bible | H7637 | H3480 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | septième[n] | Jeshareéla[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | septième[n] | Jeshareéla[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | septième[n] | Jesareéla[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | septième[n] | Jesareéla[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | septième[n] | Jesareéla[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 15
| Bible | H8066 | H3470 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | huitième[n] | Ésaïe[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | huitième[n] | Ésaïe[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | huitième[n] | Esaïe[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | huitième[n] | Esaïe[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | huitième[n] | Ésaïe[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 16
| Bible | H8671 | H4983 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | neuvième[n] | Matthania[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | neuvième[n] | Matthania[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | neuvième[n] | Matthania[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | neuvième[n] | Matthania[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | neuvième[n] | Matthania[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 17
| Bible | H6224 | H8096 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | dixième[n] | Shimhi[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | dixième[n] | Shimhi[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | dixième[n] | Schimeï[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | dixième[n] | Shimeï[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | dixième[n] | Schimeï[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 18
| Bible | H6249 | H6240 | H5832 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | onzième[n] | onzième[n] | Azareël[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | onzième[n] | onzième[n] | Azareël[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | onzième[n] | onzième[n] | Azareel[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | onzième[n] | onzième[n] | Azareel[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | onzième[n] | onzième[n] | Azareel[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 19
| Bible | H8147 | H6240 | H2811 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | douzième[n] | douzième[n] | Hashabia[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | douzième[n] | douzième[n] | Hashabia[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | douzième[n] | douzième[n] | Haschabia[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | douzième[n] | douzième[n] | Hashabia[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | douzième[n] | douzième[n] | Haschabia[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 20
| Bible | H7969 | H6240 | H7619 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | treizième[n] | treizième[n] | Shubaël[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | treizième[n] | treizième[n] | Shubaël[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | treizième[n] | treizième[n] | Schubaël[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | treizième[n] | treizième[n] | Shubaël[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | treizième[n] | treizième[n] | Schubaël[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 21
| Bible | H702 | H6240 | H4993 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | quatorzième[n] | quatorzième[n] | Matthithia[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | quatorzième[n] | quatorzième[n] | Matthithia[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | quatorzième[n] | quatorzième[n] | Matthithia[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | quatorzième[n] | quatorzième[n] | Matthithia[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | quatorzième[n] | quatorzième[n] | Matthithia[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 22
| Bible | H2568 | H6240 | H3406 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | quinzième[n] | quinzième[n] | Jerémoth[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | quinzième[n] | quinzième[n] | Jerémoth[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | quinzième[n] | quinzième[n] | Jerémoth[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | quinzième[n] | quinzième[n] | Jerémoth[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | quinzième[n] | quinzième[n] | Jerémoth[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 23
| Bible | H8337 | H6240 | H2608 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | seizième[n] | seizième[n] | Hanania[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | seizième[n] | seizième[n] | Hanania[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | seizième[n] | seizième[n] | Hanania[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | seizième[n] | seizième[n] | Hanania[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | seizième[n] | seizième[n] | Hanania[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 24
| Bible | H7651 | H6240 | H3436 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | septième[n] | dix[F] | Joshbekasha[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | septième[n] | dix[F] | Joshbekasha[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | septième[n] | dix[F] | Joschbekascha[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | septième[n] | dix[F] | Joshbekasha[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | septième[n] | dix[F] | Joschbekascha[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 25
| Bible | H8083 | H6240 | H2607 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | huitième[n] | dix[F] | Hanani[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | huitième[n] | dix[F] | Hanani[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | huitième[n] | dix[F] | Hanani[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | huitième[n] | dix[F] | Hanani[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | huitième[n] | dix[F] | Hanani[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 26
| Bible | H8672 | H6240 | H4413 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | neuvième[n] | dix[F] | Mallothi[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | neuvième[n] | dix[F] | Mallothi[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | neuvième[n] | dix[F] | Mallothi[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | neuvième[n] | dix[F] | Mallothi[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | neuvième[n] | dix[F] | Mallothi[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 27
| Bible | H6242 | H448 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | vingtième[j] | Élijatha[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | vingtième[j] | Élijatha[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | vingtième[j] | Elijatha[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | vingtième[j] | Elijatha[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | vingtième[j] | Élijatha[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 28
| Bible | H259 | H6242 | H1956 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | unième[j] | vingt[F] | Hothir[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | unième[j] | vingt[F] | Hothir[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | unième[j] | vingt[F] | Hothir[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | unième[j] | vingt[F] | Hothir[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | unième[j] | vingt[F] | Hothir[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 29
| Bible | H8147 | H6242 | H1437 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | deuxième[n] | vingt[F] | Guiddalthi[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | deuxième[n] | vingt[F] | Guiddalthi[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | deuxième[n] | vingt[F] | Guiddalthi[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | deuxième[n] | vingt[F] | Guiddalthi[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | deuxième[n] | vingt[F] | Guiddalthi[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 30
| Bible | H7969 | H6242 | H4238 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | troisième[n] | vingt[F] | Makhazioth[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | troisième[n] | vingt[F] | Makhazioth[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | troisième[n] | vingt[F] | Machazioth[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | troisième[n] | vingt[F] | Machazioth[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | troisième[n] | vingt[F] | Machazioth[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
1 Chroniques 25. 31
| Bible | H702 | H6242 | H7320 | H7320 | H1121 | H251 | H8147 | H6240 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DarbyR | quatrième[n] | vingt[F] | Romamthi[N] | Ézer[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| Darby | quatrième[n] | vingt[F] | Romamthi[N] | Ézer[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| NEG | quatrième[n] | vingt[F] | Romamthi[N] | Ezer[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |
| SG21 | quatrième[n] | vingt[F] | Romamthi[N] | Ezer[N] | fils[n] | frère[n] | 12[j] | 12[j] |
| Sg1910 | quatrième[n] | vingt[F] | Romamthi[N] | Ézer[N] | fils[n] | frère[n] | douze[F] | douze[F] |