Comparateur de lemmes

1 Rois 13. 1

Bible	H2009	H376	H430	H935	H3063	H1697	H3068	H413	H1008	H1008	H3379	H5975	H5921	H4196	H6999
DarbyR	voici[ï]	homme[n]	Dieu[N]	venir[v]	Juda[N]	parole[n]	Éternel[N]	à[é]	Béthel[N]	Béthel[N]	Jéroboam[N]	tenir[v]	de[é]	autel[n]	encens[n]
Darby	voici[ï]	homme[n]	Dieu[N]	venir[v]	Juda[N]	parole[n]	Éternel[N]	à[é]	Béthel[N]	Béthel[N]	Jéroboam[N]	tenir[v]	de[é]	autel[n]	encens[n]
NEG	voici[ï]	homme[n]	Dieu[N]	arriver[v]	Juda[N]	parole[n]	Eternel[N]	à[é]	Béthel[N]	Béthel[N]	Jéroboam[N]	tenir[v]	de[é]	autel[n]	parfum[n]
SG21	un[A]	homme[n]	Dieu[N]	arriver[v]	Juda[N]	ordre[n]	Eternel[N]	à[é]	Béthel[N]	Béthel[N]	Jéroboam[N]	tenir[v]	de[é]	autel[n]	parfum[n]
Sg1910	voici[ï]	homme[n]	Dieu[N]	arriver[v]	Juda[N]	parole[n]	Éternel[N]	à[é]	Béthel[N]	Béthel[N]	Jéroboam[N]	tenir[v]	de[é]	autel[n]	parfum[n]

1 Rois 13. 2

Bible	H7121	H5921	H4196	H1697	H3068	H559	H4196	H4196	H3541	H559	H3068	H2009	H1121	H3205	H1004	H1732	H2977	H8034	H2076	H5921	H3548	H1116	H6999	H5921	H6106	H120	H8313	H5921
DarbyR	crier[v]	contre[é]	autel[n]	parole[n]	Éternel[N]	dire[v]	autel[n]	autel[n]	ainsi[d]	dire[v]	Éternel[N]	voici[ï]	fils[n]	naître[v]	maison[n]	David[N]	Josias[N]	nom[n]	offrir[v]	toi[q]	sacrificateur[n]	lieu[n]	encens[n]	toi[q]	ossement[n]	homme[n]	brûler[v]	toi[q]
Darby	crier[v]	contre[é]	autel[n]	parole[n]	Éternel[N]	dire[v]	autel[n]	autel[n]	ainsi[d]	dire[v]	Éternel[N]	voici[ï]	fils[n]	naître[v]	maison[n]	David[N]	Josias[N]	nom[n]	offrir[v]	toi[q]	sacrificateur[n]	lieu[n]	encens[n]	toi[q]	ossement[n]	homme[n]	brûler[v]	toi[q]
NEG	crier[v]	contre[é]	autel[n]	parole[n]	Eternel[N]	dire[v]	autel[n]	autel[n]	ainsi[d]	parler[v]	Eternel[N]	voici[ï]	fils[n]	naître[v]	maison[n]	David[N]	Josias[N]	nom[n]	immoler[v]	toi[q]	prêtre[n]	lieu[n]	parfum[n]	toi[q]	ossement[n]	homme[n]	brûler[v]	toi[q]
SG21	crier[v]	contre[é]	autel[n]	ordre[n]	Eternel[N]	dire[v]	autel[n]	autel[n]	ce[p]	dire[v]	Eternel[N]	voici[ï]	fils[n]	naître[v]	famille[n]	David[N]	Josias[N]	nom[n]	offrir[v]	toi[q]	prêtre[n]	lieu[n]	parfum[n]	toi[q]	ossement[n]	humain[j]	brûler[v]	toi[q]
Sg1910	crier[v]	contre[é]	autel[n]	parole[n]	Éternel[N]	dire[v]	autel[n]	autel[n]	ainsi[d]	parler[v]	Éternel[N]	voici[ï]	fils[n]	naître[v]	maison[n]	David[N]	Josias[N]	nom[n]	immoler[v]	toi[q]	prêtre[n]	lieu[n]	parfum[n]	toi[q]	ossement[n]	homme[n]	brûler[v]	toi[q]

1 Rois 13. 3

Bible	H5414	H3117	H1931	H4159	H559	H2088	H4159	H834	H1696	H3068	H2009	H4196	H7167	H8210	H1880	H834	H5921
DarbyR	donner[v]	jour[n]	même[j]	signe[n]	dire[v]	le[a]	signe[n]	que[r]	parler[v]	Éternel[N]	voici[ï]	autel[n]	fendre[v]	répandre[v]	cendre[n]	qui[r]	dessus[d]
Darby	donner[v]	jour[n]	même[j]	signe[n]	dire[v]	ici[d]	signe[n]	que[r]	parler[v]	Éternel[N]	voici[ï]	autel[n]	fendre[v]	répandre[v]	cendre[n]	qui[r]	dessus[d]
NEG	donner[v]	jour[n]	même[j]	signe[n]	dire[v]	ici[d]	signe[n]	que[r]	parler[v]	Eternel[N]	voici[ï]	autel[n]	fendre[v]	répandre[v]	cendre[n]	qui[r]	dessus[d]
SG21	donner[v]	jour[n]	même[j]	signe[n]	dire[v]	être[ê]	signe[n]	que[r]	parler[v]	Eternel[N]	{voici}[§]	autel[n]	fendre[v]	disperser[v]	cendre[n]	qui[r]	dessus[d]
Sg1910	donner[v]	jour[n]	même[j]	signe[n]	dire[v]	ici[d]	signe[n]	que[r]	parler[v]	Éternel[N]	voici[ï]	autel[n]	fendre[v]	répandre[v]	cendre[n]	qui[r]	dessus[d]

1 Rois 13. 4

Bible	H1961	H8085	H4428	H1697	H376	H430	H834	H7121	H5921	H4196	H1008	H1008	H7971	H3379	H3027	H5921	H4196	H559	H8610	H3001	H3027	H834	H7971	H5921	H3808	H3201	H7725	H413
DarbyR	avoir[x]	entendre[v]	roi[n]	parole[n]	homme[n]	Dieu[N]	que[r]	crier[v]	contre[é]	autel[n]	Béthel[N]	Béthel[N]	étendre[v]	Jéroboam[N]	main[n]	dessus[d]	autel[n]	dire[v]	saisir[v]	paralyser[v]	main[n]	que[r]	étendre[v]	contre[é]	ne[e]	pouvoir[v]	ramener[v]	lui[q]
Darby	arriver[v]	entendre[v]	roi[n]	parole[n]	homme[n]	Dieu[N]	que[r]	crier[v]	contre[é]	autel[n]	Béthel[N]	Béthel[N]	étendre[v]	Jéroboam[N]	main[n]	dessus[d]	autel[n]	dire[v]	saisir[v]	sécher[v]	main[n]	que[r]	étendre[v]	contre[é]	ne[e]	pouvoir[v]	ramener[v]	lui[q]
NEG	le[a]	entendre[v]	roi[n]	parole[n]	homme[n]	Dieu[N]	que[r]	crier[v]	contre[é]	autel[n]	Béthel[N]	Béthel[N]	avancer[v]	Jéroboam[N]	main[n]	dessus[d]	autel[n]	dire[v]	saisir[v]	sec[j]	main[n]	que[r]	étendre[v]	contre[é]	ne[e]	pouvoir[v]	ramener[v]	lui[q]
SG21	le[a]	entendre[v]	roi[n]	parole[n]	homme[n]	Dieu[N]	que[r]	crier[v]	contre[é]	autel[n]	Béthel[N]	Béthel[N]	avancer[v]	Jéroboam[N]	main[n]	par-dessus[é]	autel[n]	dire[v]	arrêter[v]	paralysé[j]	main[n]	que[r]	avoir[x]	contre[é]	ne[e]	pouvoir[v]	ramener[v]	lui[q]
Sg1910	le[a]	entendre[v]	roi[n]	parole[n]	homme[n]	Dieu[N]	que[r]	crier[v]	contre[é]	autel[n]	Béthel[N]	Béthel[N]	avancer[v]	Jéroboam[N]	main[n]	dessus[d]	autel[n]	dire[v]	saisir[v]	sec[j]	main[n]	que[r]	étendre[v]	contre[é]	ne[e]	pouvoir[v]	ramener[v]	lui[q]

1 Rois 13. 5

Bible	H4196	H7167	H8210	H1880	H4480	H4196	H4159	H834	H5414	H376	H430	H1697	H3068
DarbyR	autel[n]	fendre[v]	répandre[v]	cendre[n]	depuis[é]	autel[n]	signe[n]	que[r]	donner[v]	homme[n]	Dieu[N]	parole[n]	Éternel[N]
Darby	autel[n]	fendre[v]	répandre[v]	cendre[n]	dessus[d]	autel[n]	signe[n]	que[r]	donner[v]	homme[n]	Dieu[N]	parole[n]	Éternel[N]
NEG	autel[n]	fendre[v]	répandre[v]	cendre[n]	dessus[d]	{autel}[§]	signe[n]	que[r]	donner[v]	homme[n]	Dieu[N]	parole[n]	Eternel[N]
SG21	autel[n]	fendre[v]	disperser[v]	cendre[n]	dessus[d]	{autel}[§]	signe[n]	que[r]	donner[v]	homme[n]	Dieu[N]	ordre[n]	Eternel[N]
Sg1910	autel[n]	fendre[v]	répandre[v]	cendre[n]	dessus[d]	,[°]	signe[n]	que[r]	donner[v]	homme[n]	Dieu[N]	parole[n]	Éternel[N]

1 Rois 13. 6

Bible	H6030	H4428	H559	H413	H376	H430	H2470	H4994	H6440	H3068	H430	H6419	H1157	H7725	H3027	H413	H2470	H376	H430	H6440	H3068	H7725	H3027	H4428	H413	H1961	H7223
DarbyR	adresser[v]	roi[n]	dire[v]	à[é]	homme[n]	Dieu[N]	implorer[v]	prier[v]	le[a]	Éternel[N]	Dieu[N]	prier[v]	moi[q]	rendre[v]	main[n]	me[q]	implorer[v]	homme[n]	Dieu[N]	le[a]	Éternel[N]	rendre[v]	main[n]	roi[n]	lui[q]	être[ê]	auparavant[d]
Darby	répondre[v]	roi[n]	dire[v]	à[é]	homme[n]	Dieu[N]	implorer[v]	prier[v]	le[a]	Éternel[N]	Dieu[N]	prier[v]	moi[q]	rendre[v]	main[n]	me[q]	implorer[v]	homme[n]	Dieu[N]	le[a]	Éternel[N]	rendre[v]	main[n]	roi[n]	lui[q]	être[ê]	auparavant[d]
NEG	parole[n]	roi[n]	dire[v]	à[é]	homme[n]	Dieu[N]	implorer[v]	{Je}[§]	le[a]	Eternel[N]	Dieu[N]	prier[v]	moi[q]	retirer[v]	main[n]	de[é]	implorer[v]	homme[n]	Dieu[N]	le[a]	Eternel[N]	retirer[v]	main[n]	roi[n]	{à}[§]	être[ê]	auparavant[d]
SG21	parole[n]	roi[n]	dire[v]	à[é]	homme[n]	Dieu[N]	implorer[v]	{Je}[§]	le[a]	Eternel[N]	Dieu[N]	prier[v]	moi[q]	retirer[v]	main[n]	de[é]	implorer[v]	homme[n]	Dieu[N]	le[a]	Eternel[N]	retirer[v]	main[n]	roi[n]	{à}[§]	redevenir[v]	avant[d]
Sg1910	parole[n]	roi[n]	dire[v]	à[é]	homme[n]	Dieu[N]	implorer[v]	:[°]	le[a]	Éternel[N]	Dieu[N]	prier[v]	moi[q]	retirer[v]	main[n]	de[é]	implorer[v]	homme[n]	Dieu[N]	le[a]	Éternel[N]	retirer[v]	main[n]	roi[n]	,[°]	être[ê]	auparavant[d]

1 Rois 13. 7

Bible	H1696	H4428	H413	H376	H430	H935	H854	H1004	H5582	H5414	H	H4991
DarbyR	dire[v]	roi[n]	à[é]	homme[n]	Dieu[N]	venir[v]	avec[é]	maison[n]	rafraîchir[v]	donner[v]	te[q]	présent[n]
Darby	dire[v]	roi[n]	à[é]	homme[n]	Dieu[N]	venir[v]	avec[é]	maison[n]	rafraîchir[v]	donner[v]	te[q]	présent[n]
NEG	dire[v]	roi[n]	à[é]	homme[n]	Dieu[N]	entrer[v]	avec[é]	maison[n]	nourriture[n]	donner[v]	te[q]	présent[n]
SG21	dire[v]	roi[n]	à[é]	homme[n]	Dieu[N]	venir[v]	avec[é]	palais[n]	manger[v]	donner[v]	te[q]	cadeau[n]
Sg1910	dire[v]	roi[n]	à[é]	homme[n]	Dieu[N]	entrer[v]	avec[é]	maison[n]	nourriture[n]	donner[v]	te[q]	présent[n]

1 Rois 13. 8

Bible	H559	H376	H430	H413	H4428	H518	H5414	H	H2677	H1004	H3808	H935	H5973	H3808	H398	H3899	H3808	H8354	H4325	H4725	H2088
DarbyR	dire[v]	homme[n]	Dieu[N]	au[a]	roi[n]	quand[c]	donner[v]	me[q]	moitié[d]	maison[n]	pas[E]	aller[v]	toi[q]	pas[E]	manger[v]	pain[n]	pas[E]	boire[v]	eau[n]	lieu[n]	ce[J]
Darby	dire[v]	homme[n]	Dieu[N]	au[a]	roi[n]	quand[c]	donner[v]	me[q]	moitié[d]	maison[n]	pas[E]	aller[v]	toi[q]	pas[E]	manger[v]	pain[n]	pas[E]	boire[v]	eau[n]	lieu[n]	ce[J]
NEG	dire[v]	homme[n]	Dieu[N]	au[a]	roi[n]	quand[c]	donner[v]	me[q]	moitié[d]	maison[n]	pas[E]	entrer[v]	toi[q]	je[O]	manger[v]	pain[n]	point[E]	boire[v]	eau[n]	lieu[n]	ce[J]
SG21	répondre[v]	homme[n]	Dieu[N]	au[a]	roi[n]	si[c]	donner[v]	me[q]	moitié[d]	palais[n]	pas[E]	venir[v]	toi[q]	je[O]	manger[v]	{pain}[§]	rien[E]	boire[v]	{eau}[§]	endroit[n]	cet[J]
Sg1910	dire[v]	homme[n]	Dieu[N]	au[a]	roi[n]	quand[c]	donner[v]	me[q]	moitié[d]	maison[n]	pas[E]	entrer[v]	toi[q]	je[O]	manger[v]	pain[n]	point[E]	boire[v]	eau[n]	lieu[n]	ce[J]

1 Rois 13. 9

Bible	H3588	H3651	H6680	H853	H1697	H3068	H559	H3808	H398	H3899	H3808	H8354	H4325	H3808	H7725	H1870	H834	H1980
DarbyR	car[c]	ainsi[d]	commander[v]	me[q]	parole[n]	Éternel[N]	{dire}[§]	pas[E]	manger[v]	pain[n]	pas[E]	boire[v]	eau[n]	le[a]	retourner[v]	chemin[n]	lequel[r]	aller[v]
Darby	car[c]	ainsi[d]	commander[v]	me[q]	parole[n]	Éternel[N]	dire[v]	pas[E]	manger[v]	pain[n]	pas[E]	boire[v]	eau[n]	point[E]	retourner[v]	chemin[n]	lequel[r]	aller[v]
NEG	car[c]	cet[J]	ordre[n]	me[q]	parole[n]	Eternel[N]	{dire}[§]	de[é]	manger[v]	pain[n]	pas[E]	boire[v]	eau[n]	le[a]	prendre[v]	chemin[n]	lequel[r]	aller[v]
SG21	car[c]	voici[ï]	ordre[n]	me[q]	parole[n]	Eternel[N]	{dire}[§]	de[é]	manger[v]	{pain}[§]	pas[E]	boire[v]	{eau}[§]	le[q]	prendre[v]	chemin[n]	à[é]	aller[v]
Sg1910	car[c]	cet[J]	ordre[n]	me[q]	parole[n]	Éternel[N]	le[a]	de[é]	manger[v]	pain[n]	pas[E]	boire[v]	eau[n]	le[a]	prendre[v]	chemin[n]	lequel[r]	aller[v]

1 Rois 13. 10

Bible	H3212	H1870	H312	H3808	H7725	H1870	H834	H935	H	H413	H1008	H1008
DarbyR	aller[v]	chemin[n]	autre[j]	ne[e]	retourner[v]	chemin[n]	lequel[r]	venir[v]	être[X]	à[é]	Béthel[N]	Béthel[N]
Darby	aller[v]	chemin[n]	autre[j]	point[E]	retourner[v]	chemin[n]	lequel[r]	venir[v]	être[X]	à[é]	Béthel[N]	Béthel[N]
NEG	aller[v]	chemin[n]	autre[j]	ne[e]	retour[n]	chemin[n]	lequel[r]	venir[v]	être[X]	à[é]	Béthel[N]	Béthel[N]
SG21	repartir[v]	chemin[n]	autre[j]	ne[e]	retour[n]	chemin[n]	lequel[r]	venir[v]	être[X]	à[é]	Béthel[N]	Béthel[N]
Sg1910	aller[v]	chemin[n]	autre[j]	ne[e]	retour[n]	chemin[n]	lequel[r]	venir[v]	être[X]	à[é]	Béthel[N]	Béthel[N]

1 Rois 13. 11

Bible	H5030	H259	H2205	H3427	H1008	H1008	H935	H1121	H5608	H	H3605	H4639	H834	H6213	H376	H430	H3117	H1008	H1008	H1697	H834	H1696	H413	H4428	H5608	H1
DarbyR	prophète[n]	un[A]	vieux[j]	habiter[v]	Béthel[N]	Béthel[N]	venir[v]	fils[n]	raconter[v]	lui[q]	tout[j]	ce[p]	que[r]	faire[v]	homme[n]	Dieu[N]	jour[n]	Béthel[N]	Béthel[N]	parole[n]	que[r]	dire[v]	au[a]	roi[n]	rapporter[v]	père[n]
Darby	prophète[n]	un[A]	vieux[j]	habiter[v]	Béthel[N]	Béthel[N]	venir[v]	fils[n]	raconter[v]	lui[q]	tout[j]	œuvre[n]	que[r]	faire[v]	homme[n]	Dieu[N]	jour[n]	Béthel[N]	Béthel[N]	parole[n]	que[r]	dire[v]	au[a]	roi[n]	rapporter[v]	père[n]
NEG	prophète[n]	un[A]	vieux[j]	demeurer[v]	Béthel[N]	Béthel[N]	venir[v]	fils[n]	raconter[v]	lui[q]	tout[j]	chose[n]	que[r]	faire[v]	homme[n]	Dieu[N]	jour[n]	Béthel[N]	Béthel[N]	parole[n]	que[r]	dire[v]	au[a]	roi[n]	récit[n]	père[n]
SG21	prophète[n]	un[A]	vieux[j]	habiter[v]	Béthel[N]	Béthel[N]	venir[v]	fils[n]	raconter[v]	lui[q]	tout[j]	{action}[§]	que[r]	faire[v]	homme[n]	Dieu[N]	jour[n]	Béthel[N]	Béthel[N]	parole[n]	que[r]	dire[v]	au[a]	roi[n]	récit[n]	{père_d’un_individu}[§]
Sg1910	prophète[n]	un[A]	vieux[j]	demeurer[v]	Béthel[N]	Béthel[N]	venir[v]	fils[n]	raconter[v]	lui[q]	tout[j]	chose[n]	que[r]	faire[v]	homme[n]	Dieu[N]	jour[n]	Béthel[N]	Béthel[N]	parole[n]	que[r]	dire[v]	au[a]	roi[n]	récit[n]	père[n]

1 Rois 13. 12

Bible	H1696	H413	H1	H335	H2088	H1870	H1980	H7200	H1121	H1870	H834	H1980	H376	H430	H834	H935	H3063
DarbyR	dire[v]	leur[q]	père[n]	quel[g]	être[X]	chemin[n]	aller[v]	voir[v]	fils[n]	chemin[n]	lequel[r]	aller[v]	homme[n]	Dieu[N]	qui[r]	venir[v]	Juda[N]
Darby	dire[v]	leur[q]	père[n]	quel[g]	être[X]	chemin[n]	aller[v]	voir[v]	fils[n]	chemin[n]	lequel[r]	aller[v]	homme[n]	Dieu[N]	qui[r]	venir[v]	Juda[N]
NEG	dire[v]	leur[q]	{père_d’un_individu}[§]	quel[g]	être[X]	chemin[n]	aller[v]	voir[v]	fils[n]	chemin[n]	en[q]	aller[v]	homme[n]	Dieu[N]	qui[r]	venir[v]	Juda[N]
SG21	demander[v]	leur[q]	père[n]	quel[g]	être[X]	chemin[n]	repartir[v]	voir[v]	fils[n]	chemin[n]	être[X]	repartir[v]	homme[n]	Dieu[N]	de[é]	venu[j]	Juda[N]
Sg1910	dire[v]	leur[q]	{père_d’un_individu}[§]	quel[g]	être[X]	chemin[n]	aller[v]	voir[v]	fils[n]	chemin[n]	en[q]	aller[v]	homme[n]	Dieu[N]	qui[r]	venir[v]	Juda[N]

1 Rois 13. 13

Bible	H559	H413	H1121	H2280	H	H2543	H2280	H	H2543	H7392	H5921
DarbyR	dire[v]	à[é]	fils[n]	seller[v]	moi[q]	âne[n]	seller[v]	lui[q]	âne[n]	monter[v]	dessus[d]
Darby	dire[v]	à[é]	fils[n]	seller[v]	moi[q]	âne[n]	seller[v]	lui[q]	âne[n]	monter[v]	dessus[d]
NEG	dire[v]	à[é]	fils[n]	seller[v]	moi[q]	âne[n]	seller[v]	lui[q]	âne[n]	monter[v]	dessus[d]
SG21	dire[v]	leur[q]	{fils}[§]	seller[v]	moi[q]	âne[n]	{nouer}[§]	que[r]	{âne}[§]	monter[v]	dessus[d]
Sg1910	dire[v]	à[é]	fils[n]	seller[v]	moi[q]	âne[n]	seller[v]	lui[q]	âne[n]	monter[v]	dessus[d]

1 Rois 13. 14

Bible	H3212	H310	H376	H430	H4672	H3427	H8478	H424	H559	H413	H859	H376	H430	H834	H935	H3063	H559	H589
DarbyR	poursuivre[v]	le[a]	homme[n]	Dieu[N]	trouver[v]	assis[j]	sous[é]	térébinthe[n]	dire[v]	lui[q]	être[ê]	homme[n]	Dieu[N]	qui[r]	venir[v]	Juda[N]	être[ê]	moi[q]
Darby	aller[v]	après[é]	homme[n]	Dieu[N]	trouver[v]	assis[j]	sous[é]	térébinthe[n]	dire[v]	lui[q]	être[ê]	homme[n]	Dieu[N]	qui[r]	venir[v]	Juda[N]	dire[v]	moi[q]
NEG	aller[v]	après[é]	homme[n]	Dieu[N]	trouver[v]	assis[j]	sous[é]	térébinthe[n]	dire[v]	lui[q]	être[ê]	homme[n]	Dieu[N]	qui[r]	venir[v]	Juda[N]	répondre[v]	être[ê]
SG21	partir[v]	le[a]	homme[n]	Dieu[N]	trouver[v]	assis[j]	sous[é]	térébinthe[n]	dire[v]	lui[q]	être[ê]	homme[n]	Dieu[N]	de[é]	venu[j]	Juda[N]	répondre[v]	moi[q]
Sg1910	aller[v]	après[é]	homme[n]	Dieu[N]	trouver[v]	assis[j]	sous[é]	térébinthe[n]	dire[v]	lui[q]	être[ê]	homme[n]	Dieu[N]	qui[r]	venir[v]	Juda[N]	répondre[v]	être[ê]

1 Rois 13. 15

Bible	H559	H413	H3212	H854	H1004	H398	H3899
DarbyR	dire[v]	lui[q]	venir[v]	avec[é]	maison[n]	manger[v]	pain[n]
Darby	dire[v]	lui[q]	venir[v]	avec[é]	maison[n]	manger[v]	pain[n]
NEG	dire[v]	lui[q]	venir[v]	avec[é]	maison[n]	prendre[v]	nourriture[n]
SG21	demander[v]	lui[q]	venir[v]	avec[é]	maison[n]	manger[v]	{pain}[§]
Sg1910	dire[v]	lui[q]	venir[v]	avec[é]	maison[n]	prendre[v]	nourriture[n]

1 Rois 13. 16

Bible	H559	H3808	H3201	H7725	H854	H935	H854	H3808	H398	H3899	H3808	H8354	H854	H4325	H4725	H2088
DarbyR	dire[v]	ne[e]	pouvoir[v]	retourner[v]	avec[é]	entrer[v]	avec[é]	pas[E]	manger[v]	pain[n]	pas[E]	boire[v]	avec[é]	eau[n]	lieu[n]	ce[J]
Darby	dire[v]	ne[e]	pouvoir[v]	retourner[v]	avec[é]	entrer[v]	avec[é]	pas[E]	manger[v]	pain[n]	pas[E]	boire[v]	avec[é]	eau[n]	lieu[n]	ce[J]
NEG	répondre[v]	ne[e]	pouvoir[v]	retourner[v]	avec[é]	entrer[v]	toi[q]	je[O]	manger[v]	pain[n]	je[O]	boire[v]	avec[é]	eau[n]	lieu[n]	ce[J]
SG21	répondre[v]	ne[e]	pouvoir[v]	revenir[v]	avec[é]	entrer[v]	toi[q]	je[O]	manger[v]	{pain}[§]	je[O]	boire[v]	avec[é]	{eau}[§]	endroit[n]	cet[J]
Sg1910	répondre[v]	ne[e]	pouvoir[v]	retourner[v]	avec[é]	entrer[v]	toi[q]	je[O]	manger[v]	pain[n]	je[O]	boire[v]	avec[é]	eau[n]	lieu[n]	ce[J]

1 Rois 13. 17

Bible	H3588	H1697	H413	H1697	H3068	H3808	H398	H3899	H3808	H8354	H8033	H4325	H3808	H7725	H3212	H1870	H834	H1980	H
DarbyR	car[c]	dire[v]	par[é]	parole[n]	Éternel[N]	pas[E]	manger[v]	pain[n]	pas[E]	boire[v]	y[q]	eau[n]	pas[E]	retourner[v]	aller[v]	chemin[n]	lequel[r]	venir[v]	tu[O]
Darby	car[c]	dire[v]	par[é]	parole[n]	Éternel[N]	pas[E]	manger[v]	pain[n]	pas[E]	boire[v]	y[q]	eau[n]	pas[E]	retourner[v]	aller[v]	chemin[n]	lequel[r]	venir[v]	tu[O]
NEG	car[c]	dire[v]	par[é]	parole[n]	Eternel[N]	ne[e]	manger[v]	pain[n]	ne[e]	boire[v]	y[q]	eau[n]	pas[E]	prendre[v]	retour[n]	chemin[n]	lequel[r]	aller[v]	tu[O]
SG21	car[c]	dire[v]	une[A]	parole[n]	Eternel[N]	ne[e]	manger[v]	{pain}[§]	ne[e]	boire[v]	là-bas[d]	{eau}[§]	pas[E]	prendre[v]	retour[n]	chemin[n]	à[é]	aller[v]	tu[O]
Sg1910	car[c]	dire[v]	par[é]	parole[n]	Éternel[N]	ne[e]	manger[v]	pain[n]	ne[e]	boire[v]	y[q]	eau[n]	pas[E]	prendre[v]	retour[n]	chemin[n]	lequel[r]	aller[v]	tu[O]

1 Rois 13. 18

Bible	H559	H	H1571	H589	H5030	H3644	H4397	H1696	H413	H1697	H3068	H559	H7725	H854	H413	H1004	H398	H3899	H8354	H4325	H3584	H
DarbyR	dire[v]	lui[q]	aussi[d]	Moi[N]	prophète[n]	toi[q]	ange[n]	parler[v]	par[é]	parole[n]	Éternel[N]	dire[v]	revenir[v]	avec[é]	à[é]	maison[n]	manger[v]	pain[n]	boire[v]	eau[n]	mentir[v]	lui[q]
Darby	dire[v]	lui[q]	aussi[d]	Moi[N]	prophète[n]	toi[q]	ange[n]	parler[v]	par[é]	parole[n]	Éternel[N]	dire[v]	revenir[v]	avec[é]	à[é]	maison[n]	manger[v]	pain[n]	boire[v]	eau[n]	mentir[v]	lui[q]
NEG	dire[v]	lui[q]	aussi[d]	Moi[N]	prophète[n]	toi[q]	ange[n]	parler[v]	la[a]	part[n]	Eternel[N]	dire[v]	ramener[v]	avec[é]	dans[é]	maison[n]	manger[v]	pain[n]	boire[v]	eau[n]	mentir[v]	lui[q]
SG21	répliquer[v]	lui[q]	aussi[d]	Moi[N]	prophète[n]	toi[q]	ange[n]	parler[v]	la[a]	part[n]	Eternel[N]	dire[v]	ramener[v]	avec[é]	dans[é]	maison[n]	manger[v]	{pain}[§]	boire[v]	{eau}[§]	mentir[v]	lui[q]
Sg1910	dire[v]	lui[q]	aussi[d]	Moi[N]	prophète[n]	toi[q]	ange[n]	parler[v]	la[a]	part[n]	Éternel[N]	dire[v]	ramener[v]	avec[é]	dans[é]	maison[n]	manger[v]	pain[n]	boire[v]	eau[n]	mentir[v]	lui[q]

1 Rois 13. 19

Bible	H7725	H854	H398	H3899	H1004	H8354	H4325
DarbyR	retourner[v]	avec[é]	manger[v]	pain[n]	maison[n]	boire[v]	eau[n]
Darby	retourner[v]	avec[é]	manger[v]	pain[n]	maison[n]	boire[v]	eau[n]
NEG	retourner[v]	avec[é]	manger[v]	pain[n]	maison[n]	boire[v]	eau[n]
SG21	Dieu[N]	avec[é]	manger[v]	{pain}[§]	maison[n]	boire[v]	{eau}[§]
Sg1910	retourner[v]	avec[é]	manger[v]	pain[n]	maison[n]	boire[v]	eau[n]

1 Rois 13. 20

Bible	H1961	H1992	H3427	H413	H7979	H1961	H1697	H3068	H413	H5030	H834	H7725
DarbyR	ils[O]	comme[c]	asseoir[v]	à[é]	table[n]	venir[v]	parole[n]	Éternel[N]	au[a]	prophète[n]	qui[r]	ramener[v]
Darby	arriver[v]	comme[c]	asseoir[v]	à[é]	table[n]	venir[v]	parole[n]	Éternel[N]	au[a]	prophète[n]	qui[r]	ramener[v]
NEG	adresser[v]	comme[c]	asseoir[v]	à[é]	table[n]	avoir[x]	parole[n]	Eternel[N]	au[a]	prophète[n]	qui[r]	ramener[v]
SG21	adresser[v]	de[é]	quand[c]	à[é]	table[n]	avoir[x]	parole[n]	Eternel[N]	au[a]	prophète[n]	qui[r]	ramener[v]
Sg1910	adresser[v]	comme[c]	asseoir[v]	à[é]	table[n]	avoir[x]	parole[n]	Éternel[N]	au[a]	prophète[n]	qui[r]	ramener[v]

1 Rois 13. 21

Bible	H7121	H413	H376	H430	H834	H935	H3063	H559	H3541	H559	H3068	H3282	H3588	H4784	H6310	H3068	H3808	H8104	H4687	H834	H6680	H3068	H430
DarbyR	crier[v]	à[é]	homme[n]	Dieu[N]	qui[r]	venir[v]	Juda[N]	{dire}[§]	ainsi[d]	dire[v]	Éternel[N]	parce[d]	que[r]	rebelle[j]	parole[n]	Éternel[N]	pas[E]	garder[v]	commandement[n]	que[r]	commander[v]	Éternel[N]	Dieu[N]
Darby	crier[v]	à[é]	homme[n]	Dieu[N]	qui[r]	venir[v]	Juda[N]	dire[v]	ainsi[d]	dire[v]	Éternel[N]	parce[d]	que[r]	rebelle[j]	parole[n]	Éternel[N]	pas[E]	garder[v]	commandement[n]	que[r]	commander[v]	Éternel[N]	Dieu[N]
NEG	crier[v]	à[é]	homme[n]	Dieu[N]	qui[r]	venir[v]	Juda[N]	parler[v]	ainsi[d]	{dire}[§]	Eternel[N]	parce[d]	que[r]	rebelle[j]	ordre[n]	Eternel[N]	pas[E]	observer[v]	commandement[n]	que[r]	donner[v]	Eternel[N]	Dieu[N]
SG21	crier[v]	à[é]	homme[n]	Dieu[N]	de[é]	venu[j]	Juda[N]	dire[v]	que[r]	{dire}[§]	Eternel[N]	parce[d]	que[r]	rebeller[v]	ordre[n]	Eternel[N]	pas[E]	respecter[v]	commandement[n]	que[r]	donner[v]	Eternel[N]	Dieu[N]
Sg1910	crier[v]	à[é]	homme[n]	Dieu[N]	qui[r]	venir[v]	Juda[N]	parler[v]	ainsi[d]	avoir[x]	Éternel[N]	parce[d]	que[r]	rebelle[j]	ordre[n]	Éternel[N]	pas[E]	observer[v]	commandement[n]	que[r]	donner[v]	Éternel[N]	Dieu[N]

1 Rois 13. 22

Bible	H7725	H398	H3899	H8354	H4325	H4725	H834	H1696	H413	H408	H398	H3899	H408	H8354	H4325	H3808	H935	H5038	H413	H6913	H1
DarbyR	retourner[v]	manger[v]	pain[n]	boire[v]	eau[n]	lieu[n]	dont[r]	dire[v]	te[q]	pas[E]	manger[v]	pain[n]	pas[E]	boire[v]	eau[n]	pas[E]	entrer[v]	cadavre[n]	dans[é]	tombeau[n]	père[n]
Darby	retourner[v]	manger[v]	pain[n]	boire[v]	eau[n]	lieu[n]	dont[r]	dire[v]	te[q]	pas[E]	manger[v]	pain[n]	pas[E]	boire[v]	eau[n]	pas[E]	entrer[v]	cadavre[n]	dans[é]	sépulcre[n]	père[n]
NEG	retourner[v]	manger[v]	pain[n]	bu[j]	eau[n]	lieu[n]	dont[r]	dire[v]	te[q]	tu[O]	manger[v]	pain[n]	tu[O]	boire[v]	eau[n]	pas[E]	entrer[v]	cadavre[n]	dans[é]	sépulcre[n]	père[n]
SG21	revenir[v]	manger[v]	{pain}[§]	bu[j]	{eau}[§]	endroit[n]	dont[r]	dire[v]	te[q]	tu[O]	manger[v]	{pain}[§]	tu[O]	boire[v]	{eau}[§]	pas[E]	entrer[v]	cadavre[n]	dans[é]	tombeau[n]	ancêtre[n]
Sg1910	retourner[v]	manger[v]	pain[n]	bu[j]	eau[n]	lieu[n]	dont[r]	dire[v]	te[q]	tu[O]	manger[v]	pain[n]	tu[O]	boire[v]	eau[n]	pas[E]	entrer[v]	cadavre[n]	dans[é]	sépulcre[n]	père[n]

1 Rois 13. 23

Bible	H1961	H310	H398	H3899	H310	H8354	H2280	H	H2543	H5030	H834	H7725
DarbyR	que[r]	après[é]	manger[v]	pain[n]	après[é]	boire[v]	seller[v]	lui[q]	âne[n]	prophète[n]	que[r]	ramener[v]
Darby	que[r]	après[é]	manger[v]	pain[n]	après[é]	boire[v]	seller[v]	lui[q]	âne[n]	prophète[n]	que[r]	ramener[v]
NEG	que[r]	quand[c]	manger[v]	pain[n]	et[ç]	boire[v]	seller[v]	lui[q]	âne[n]	prophète[n]	que[r]	ramener[v]
SG21	que[r]	quand[c]	manger[v]	{pain}[§]	et[ç]	bu[j]	seller[v]	lui[q]	âne[n]	prophète[n]	il[O]	ramener[v]
Sg1910	que[r]	quand[c]	manger[v]	pain[n]	et[ç]	boire[v]	seller[v]	lui[q]	âne[n]	prophète[n]	que[r]	ramener[v]

1 Rois 13. 24

Bible	H3212	H4672	H738	H1870	H4191	H1961	H5038	H7993	H1870	H2543	H5975	H681	H738	H5975	H681	H5038
DarbyR	aller[v]	trouver[v]	lion[n]	chemin[n]	tuer[v]	être[ê]	cadavre[n]	jeté[j]	chemin[n]	âne[n]	tenir[v]	côté[n]	lion[n]	tenir[v]	côté[n]	cadavre[n]
Darby	aller[v]	trouver[v]	lion[n]	chemin[n]	tuer[v]	être[ê]	cadavre[n]	jeté[j]	chemin[n]	âne[n]	tenir[v]	côté[n]	lion[n]	tenir[v]	côté[n]	cadavre[n]
NEG	aller[v]	rencontrer[v]	lion[n]	chemin[n]	tuer[v]	être[X]	cadavre[n]	étendre[v]	chemin[n]	âne[n]	rester[v]	près[é]	lion[n]	tenir[v]	côté[n]	cadavre[n]
SG21	repartir[v]	rencontrer[v]	lion[n]	chemin[n]	tuer[v]	rester[v]	cadavre[n]	étendu[j]	chemin[n]	âne[n]	{se_tenir_debout}[§]	{à_côté_de}[§]	lion[n]	à[é]	côté[n]	{carcasse}[§]
Sg1910	aller[v]	rencontrer[v]	lion[n]	chemin[n]	tuer[v]	être[X]	cadavre[n]	étendre[v]	chemin[n]	âne[n]	rester[v]	près[é]	lion[n]	tenir[v]	côté[n]	cadavre[n]

1 Rois 13. 25

Bible	H2009	H376	H5674	H7200	H5038	H7993	H1870	H738	H5975	H681	H5038	H935	H1696	H5892	H834	H5030	H2205	H3427	H
DarbyR	voici[ï]	homme[n]	passer[v]	voir[v]	cadavre[n]	jeté[j]	chemin[n]	lion[n]	tenir[v]	côté[n]	cadavre[n]	venir[v]	dire[n]	ville[n]	où[r]	prophète[n]	vieux[j]	habiter[v]	le[a]
Darby	voici[ï]	homme[n]	passer[v]	voir[v]	cadavre[n]	jeté[j]	chemin[n]	lion[n]	tenir[v]	côté[n]	cadavre[n]	venir[v]	dire[v]	ville[n]	laquelle[r]	prophète[n]	vieux[j]	habiter[v]	{à}[§]
NEG	voici[ï]	gens[n]	passer[v]	voir[v]	cadavre[n]	étendu[j]	chemin[n]	lion[n]	tenir[v]	côté[n]	cadavre[n]	arrivée[n]	parler[v]	ville[n]	où[r]	prophète[n]	vieux[j]	demeurer[v]	le[a]
SG21	le[a]	voyageur[n]	des[A]	voir[v]	cadavre[n]	étendu[j]	chemin[n]	lion[n]	à[é]	côté[n]	{carcasse}[§]	arrivée[n]	parler[v]	ville[n]	où[r]	prophète[n]	vieux[j]	habiter[v]	le[a]
Sg1910	voici[ï]	gens[n]	passer[v]	voir[v]	cadavre[n]	étendu[j]	chemin[n]	lion[n]	tenir[v]	côté[n]	cadavre[n]	arrivée[n]	parler[v]	ville[n]	où[r]	prophète[n]	vieux[j]	demeurer[v]	le[a]

1 Rois 13. 26

Bible	H8085	H5030	H834	H7725	H4480	H1870	H559	H376	H430	H1931	H834	H4784	H6310	H3068	H5414	H3068	H738	H7665	H4191	H1697	H3068	H834	H1696	H
DarbyR	apprendre[v]	prophète[n]	qui[r]	ramener[v]	du[é]	chemin[n]	dire[v]	homme[n]	Dieu[N]	être[ê]	qui[r]	rebelle[j]	parole[n]	Éternel[N]	livrer[v]	Éternel[N]	lion[n]	déchirer[v]	tuer[v]	parole[n]	Éternel[N]	que[r]	dire[v]	lui[q]
Darby	apprendre[v]	prophète[n]	qui[r]	ramener[v]	du[é]	chemin[n]	dire[v]	homme[n]	Dieu[N]	être[ê]	qui[r]	rebelle[j]	parole[n]	Éternel[N]	livrer[v]	Éternel[N]	lion[n]	déchirer[v]	tuer[v]	parole[n]	Éternel[N]	que[r]	dire[v]	lui[q]
NEG	apprendre[v]	prophète[n]	qui[r]	ramener[v]	du[é]	chemin[n]	dire[v]	homme[n]	Dieu[N]	être[ê]	qui[r]	rebelle[j]	ordre[n]	Eternel[N]	livrer[v]	Eternel[N]	lion[n]	déchirer[v]	mourir[v]	parole[n]	Eternel[N]	que[r]	dire[v]	lui[q]
SG21	entendre[v]	prophète[n]	qui[r]	revenir[v]	faire[y]	homme[n]	dire[v]	homme[n]	Dieu[N]	être[ê]	qui[r]	révolter[v]	ordre[n]	Eternel[N]	livrer[v]	Eternel[N]	lion[n]	pièce[n]	mourir[v]	parole[n]	Dieu[N]	que[r]	dire[v]	lui[q]
Sg1910	apprendre[v]	prophète[n]	qui[r]	ramener[v]	du[é]	chemin[n]	dire[v]	homme[n]	Dieu[N]	être[ê]	qui[r]	rebelle[j]	ordre[n]	Éternel[N]	livrer[v]	Éternel[N]	lion[n]	déchirer[v]	mourir[v]	parole[n]	Éternel[N]	que[r]	dire[v]	lui[q]

1 Rois 13. 27

Bible	H1696	H413	H1121	H559	H2280	H	H2543	H2280
DarbyR	parler[v]	à[é]	fils[n]	dire[v]	seller[v]	moi[q]	âne[n]	seller[v]
Darby	parler[v]	à[é]	fils[n]	dire[v]	seller[v]	moi[q]	âne[n]	seller[v]
NEG	adresser[v]	à[é]	fils[n]	dire[v]	seller[v]	moi[q]	âne[n]	seller[v]
SG21	adresser[v]	à[é]	fils[n]	demander[v]	seller[v]	moi[q]	âne[n]	{nouer}[§]
Sg1910	adresser[v]	à[é]	fils[n]	dire[v]	seller[v]	moi[q]	âne[n]	seller[v]

1 Rois 13. 28

Bible	H3212	H4672	H5038	H7993	H1870	H2543	H738	H5975	H681	H5038	H3808	H398	H738	H5038	H3808	H7665	H2543
DarbyR	aller[v]	trouver[v]	cadavre[n]	jeté[j]	chemin[n]	âne[n]	lion[n]	tenir[v]	côté[n]	cadavre[n]	pas[E]	manger[v]	lion[n]	cadavre[n]	ni[c]	déchiré[j]	âne[n]
Darby	aller[v]	trouver[v]	cadavre[n]	jeté[j]	chemin[n]	âne[n]	lion[n]	tenir[v]	côté[n]	cadavre[n]	pas[E]	manger[v]	lion[n]	cadavre[n]	ni[c]	déchiré[j]	âne[n]
NEG	partir[v]	trouver[v]	cadavre[n]	étendu[j]	chemin[n]	âne[n]	lion[n]	tenir[v]	côté[n]	cadavre[n]	pas[E]	dévorer[v]	lion[n]	cadavre[n]	avoir[x]	déchirer[v]	âne[n]
SG21	partir[v]	trouver[v]	cadavre[n]	étendu[j]	chemin[n]	âne[n]	lion[n]	à[é]	côté[n]	{carcasse}[§]	pas[E]	dévorer[v]	lion[n]	cadavre[n]	ni[c]	pièce[n]	âne[n]
Sg1910	partir[v]	trouver[v]	cadavre[n]	étendu[j]	chemin[n]	âne[n]	lion[n]	tenir[v]	côté[n]	cadavre[n]	pas[E]	dévorer[v]	lion[n]	cadavre[n]	avoir[x]	déchirer[v]	âne[n]

1 Rois 13. 29

Bible	H5375	H5030	H5038	H376	H430	H3240	H413	H2543	H7725	H935	H413	H5892	H5030	H2205	H5594	H6912
DarbyR	soulever[v]	prophète[n]	cadavre[n]	homme[n]	Dieu[N]	mettre[v]	sur[é]	âne[n]	ramener[v]	entrer[v]	dans[é]	ville[n]	prophète[n]	vieux[j]	deuil[n]	enterrer[v]
Darby	relever[v]	prophète[n]	cadavre[n]	homme[n]	Dieu[N]	mettre[v]	sur[é]	âne[n]	ramener[v]	entrer[v]	dans[é]	ville[n]	prophète[n]	vieux[j]	deuil[n]	enterrer[v]
NEG	relever[v]	prophète[n]	cadavre[n]	homme[n]	Dieu[N]	placer[v]	sur[é]	âne[n]	ramener[v]	rentrer[v]	dans[é]	ville[n]	prophète[n]	vieux[j]	pleurer[v]	enterrer[v]
SG21	soulever[v]	prophète[n]	cadavre[n]	homme[n]	Dieu[N]	déposer[v]	sur[é]	âne[n]	ramener[v]	il[O]	dans[é]	ville[n]	{l’homme_qui_parle}[§]	vieux[j]	pleurer[v]	enterrer[v]
Sg1910	relever[v]	prophète[n]	cadavre[n]	homme[n]	Dieu[N]	placer[v]	sur[é]	âne[n]	ramener[v]	rentrer[v]	dans[é]	ville[n]	prophète[n]	vieux[j]	pleurer[v]	enterrer[v]

1 Rois 13. 30

Bible	H3240	H5038	H6913	H5594	H5921	H1945	H251
DarbyR	déposer[v]	cadavre[n]	tombeau[n]	deuil[n]	lui[q]	hélas[o]	frère[n]
Darby	déposer[v]	cadavre[n]	sépulcre[n]	deuil[n]	lui[q]	hélas[o]	frère[n]
NEG	mettre[v]	cadavre[n]	sépulcre[n]	pleurer[v]	lui[q]	hélas[o]	frère[n]
SG21	déposer[v]	cadavre[n]	tombeau[n]	pleurer[v]	lui[q]	malheur[n]	frère[n]
Sg1910	mettre[v]	cadavre[n]	sépulcre[n]	pleurer[v]	lui[q]	hélas[o]	frère[n]

1 Rois 13. 31

Bible	H1961	H310	H6912	H853	H559	H413	H1121	H559	H4191	H6912	H853	H6913	H834	H376	H430	H6912	H	H681	H6106	H3240	H6106
DarbyR	avoir[x]	après[é]	enterrer[v]	le[q]	parler[v]	à[é]	fils[n]	dire[v]	mourir[v]	enterrer[v]	me[q]	tombeau[n]	où[r]	homme[n]	Dieu[N]	enterrer[v]	mes[f]	côté[n]	os[n]	placer[v]	os[n]
Darby	et[ç]	après[é]	enterrer[v]	le[q]	parler[v]	à[é]	fils[n]	dire[v]	mourir[v]	enterrer[v]	me[q]	sépulcre[n]	où[r]	homme[n]	Dieu[N]	enterrer[v]	mes[f]	côté[n]	os[n]	placer[v]	os[n]
NEG	avoir[x]	après[é]	enterrer[v]	le[q]	dire[v]	à[é]	fils[n]	{dire}[§]	mourir[v]	enterrer[v]	me[q]	sépulcre[n]	où[r]	homme[n]	Dieu[N]	enterrer[v]	mes[f]	côté[n]	os[n]	déposer[v]	os[n]
SG21	avoir[x]	après[é]	enterrer[v]	le[q]	dire[v]	à[é]	fils[n]	{dire}[§]	mourir[v]	enterrer[v]	me[q]	tombeau[n]	où[r]	homme[n]	Dieu[N]	enterrer[v]	mes[f]	côté[n]	ossement[n]	déposer[v]	{os}[§]
Sg1910	avoir[x]	après[é]	enterrer[v]	le[q]	dire[v]	à[é]	fils[n]	quand[c]	mourir[v]	enterrer[v]	me[q]	sépulcre[n]	où[r]	homme[n]	Dieu[N]	enterrer[v]	mes[f]	côté[n]	os[n]	déposer[v]	os[n]

1 Rois 13. 32

Bible	H3588	H1961	H1961	H1697	H834	H7121	H1697	H3068	H5921	H4196	H834	H1008	H1008	H5921	H3605	H1004	H1116	H834	H5892	H8111
DarbyR	car[c]	arriver[v]	le[a]	parole[n]	que[r]	crier[v]	parole[n]	Éternel[N]	contre[é]	autel[n]	qui[r]	Béthel[N]	Béthel[N]	contre[é]	tout[j]	maison[n]	lieu[n]	qui[r]	ville[n]	Samarie[N]
Darby	car[c]	arriver[v]	{être}[§]	parole[n]	que[r]	crier[v]	parole[n]	Éternel[N]	contre[é]	autel[n]	qui[r]	Béthel[N]	Béthel[N]	contre[é]	tout[j]	maison[n]	lieu[n]	qui[r]	ville[n]	Samarie[N]
NEG	car[c]	être[ê]	le[a]	parole[n]	que[r]	crier[v]	part[n]	Eternel[N]	contre[é]	autel[n]	de[é]	Béthel[N]	Béthel[N]	contre[é]	tout[j]	maison[n]	lieu[n]	qui[r]	ville[n]	Samarie[N]
SG21	accomplir[v]	avoir[x]	le[a]	parole[n]	que[r]	crier[v]	ordre[n]	Eternel[N]	contre[é]	autel[n]	de[é]	Béthel[N]	Béthel[N]	contre[é]	tout[j]	centre[n]	lieu[n]	dans[é]	ville[n]	Samarie[N]
Sg1910	car[c]	être[ê]	le[a]	parole[n]	que[r]	crier[v]	part[n]	Éternel[N]	contre[é]	autel[n]	de[é]	Béthel[N]	Béthel[N]	contre[é]	tout[j]	maison[n]	lieu[n]	qui[r]	ville[n]	Samarie[N]

1 Rois 13. 33

Bible	H310	H1697	H2088	H3808	H7725	H3379	H1870	H7451	H7725	H6213	H7098	H5971	H3548	H1116	H2655	H4390	H3027	H1961	H3548	H1116
DarbyR	après[é]	cela[p]	ne[e]	pas[E]	revenir[v]	Jéroboam[N]	voie[n]	mauvais[j]	encore[d]	établir[v]	classe[n]	peuple[n]	sacrificateur[n]	lieu[n]	désirer[v]	consacrer[v]	et[ç]	devenir[v]	sacrificateur[n]	lieu[n]
Darby	après[é]	cela[p]	{ce}[§]	pas[E]	revenir[v]	Jéroboam[N]	voie[n]	mauvais[j]	encore[d]	établir[v]	classe[n]	peuple[n]	sacrificateur[n]	lieu[n]	désirer[v]	consacrer[v]	{main}[§]	devenir[v]	sacrificateur[n]	lieu[n]
NEG	après[é]	événement[n]	cet[J]	ne[e]	détourner[v]	Jéroboam[N]	voie[n]	mauvais[j]	nouveau[d]	créer[v]	tout[j]	peuple[n]	prêtre[n]	lieu[n]	désir[n]	consacrer[v]	{main}[§]	avoir[â]	prêtre[n]	lieu[n]
SG21	après[é]	événement[n]	cet[J]	ne[e]	détourner[v]	Jéroboam[N]	voie[n]	mauvais[j]	émettre[v]	instituer[v]	ensemble[d]	peuple[n]	prêtre[n]	lieu[n]	désir[n]	établir[v]	fonction[n]	de[é]	prêtre[n]	lieu[n]
Sg1910	après[é]	événement[n]	cet[J]	ne[e]	détourner[v]	Jéroboam[N]	voie[n]	mauvais[j]	nouveau[d]	créer[v]	tout[j]	peuple[n]	prêtre[n]	lieu[n]	désir[n]	consacrer[v]	,[°]	avoir[â]	prêtre[n]	lieu[n]

1 Rois 13. 34

Bible	H1961	H1697	H2088	H2403	H1004	H3379	H3582	H8045	H5921	H6440	H127
DarbyR	avoir[x]	cela[p]	{de_telles_choses}[§]	péché[n]	maison[n]	Jéroboam[N]	extermination[n]	destruction[n]	dessus[d]	face[n]	terre[n]
Darby	avoir[x]	cela[p]	{de_telles_choses}[§]	péché[n]	maison[n]	Jéroboam[N]	exterminer[v]	détruire[v]	dessus[d]	face[n]	terre[n]
NEG	être[ê]	là[d]	{de_telles_choses}[§]	péché[n]	maison[n]	Jéroboam[N]	exterminer[v]	détruire[v]	dessus[d]	face[n]	terre[n]
SG21	être[ê]	cause[n]	{de_telles_choses}[§]	péché[n]	famille[n]	Jéroboam[N]	exterminer[v]	détruire[v]	{au-dessus}[§]	surface[n]	terre[n]
Sg1910	être[ê]	là[d]	{de_telles_choses}[§]	péché[n]	maison[n]	Jéroboam[N]	exterminer[v]	détruire[v]	dessus[d]	face[n]	terre[n]