Surligneur 2 traductions

navigate_before navigate_next
Esther 10. 1
Darby Darby : Et le roi Assuérus imposa un tribut sur le pays et sur les îles de la mer.
DarbyR DarbyR : Le roi Assuérus imposa un tribut sur le pays et sur les îles de la mer.
Esther 10. 2
Darby Darby : Et tous les actes de sa puissance et de sa force, et la déclaration de la grandeur de Mardochée, comment le roi l’éleva, ne sont-ils pas écrits dans le livre des chroniques des rois de Médie et de Perse ?
DarbyR DarbyR : Tous les actes de sa puissance et de sa force, et la déclaration de la grandeur de Mardochée, comment le roi l’éleva, ne sont-ils pas écrits dans le livre des chroniques des rois de Médie et de Perse ?
Esther 10. 3
Darby Darby : Car Mardochée, le Juif, fut le second après le roi Assuérus, et il fut grand parmi les Juifs et agréable à la multitude de ses frères, cherchant le bien de son peuple et parlant pour la paix[📝 ou : prospérité ; héb. : parlant paix à.] de toute sa race[📝 litt. : semence.].
DarbyR DarbyR : Car Mardochée, le Juif, fut le second après le roi Assuérus, et il fut grand parmi les Juifs et agréable à la multitude de ses frères, cherchant le bien de son peuple et parlant pour la paix[📝 ou : prospérité ; héb. : parlant paix à.] de tous les siens[📝 litt. : de toute sa semence, ou de toute sa descendance.].

Légende : Ajouté Supprimé Modifié