Bible
Concordance
Dictionnaires
Traduction :
Sg1910
Accueil
Dictionnaires
Grec
Strong G2509
Strong G2509
(kathaper)
navigate_before
navigate_next
Lexique Grec
Mot grec
καθάπερ
Translittération
kathaper (kath-ap’-er)
Origine
Vient de
G2505
et
G4007
Type
Adverbe, conjonction
Définition
selon ce que, juste comme, aussi bien.
© Édition Clé.com
Nombre d’emplois des mots associés dans la version Sg1910
search
G2509
(Sg1910)
12
:
comme
[c]
7
aussi
[d]
2
même
[d]
2
répondre
[v]
1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version Sg1910
État NS G2509 [8T]
Bible
Mots
BBE
13 (8)
comme[c]
6/646 (34)
G5613, G2531…
,[°]
1/457 (83)
G2532, G1161…
ainsi[d]
1/265 (22)
G3779, G2532…
même[d]
1/235 (31)
G2532, G846…
nous[q]
1/580 (31)
G2248, G2254…
par[é]
1/720 (26)
G1223, G1722…
que[r]
1/2122 (76)
G3754, G3739…
vous[q]
1/1539 (29)
G5213, G5209…
DarbyR
13 (8)
comme[c]
6/645 (33)
G5613, G2531…
,[°]
1/448 (82)
G2532, G1161…
ainsi[d]
1/266 (22)
G3779, G2532…
même[d]
1/235 (31)
G2532, G846…
nous[q]
1/580 (31)
G2248, G2254…
par[é]
1/720 (26)
G1223, G1722…
que[r]
1/2112 (76)
G3754, G3739…
vous[q]
1/1539 (29)
G5213, G5209…
SG21
13 (7)
comme[c]
3/517 (35)
G5613, G2531…
même[d]
3/235 (32)
G2532, G3779…
aussi[d]
2/414 (23)
G2532, G2504…
{selon_ce_que}[§]
2/4 (2)
G2509, G2526
correspondre[v]
1/5 (5)
G2509, G2596…
exemple[n]
1/10 (7)
G5262, G5179…
que[r]
1/1950 (80)
G3754, G3739…
NBS
13 (8)
comme[c]
5/577 (35)
G5613, G2531…
aussi[d]
2/404 (23)
G2532, G2504…
correspondre[v]
1/3 (3)
G4960, G2509…
exemple[n]
1/9 (6)
G5262, G5179…
même[d]
1/226 (35)
G2532, G3779…
que[r]
1/1959 (83)
G3754, G3739…
telle[J]
1/19 (11)
G5108, G3779…
{selon_ce_que}[§]
1/3 (2)
G2526, G2509
Jer
13 (6)
comme[c]
7/503 (40)
G5613, G2531…
même[d]
2/182 (32)
G2532, G846…
absolument[d]
1/6 (5)
G3763, G3843…
que[r]
1/1926 (79)
G3754, G3739…
répondre[v]
1/212 (13)
G611, G2036…
{selon_ce_que}[§]
1/1 (1)
G2509
Osty
13 (5)
comme[c]
8/510 (24)
G5613, G2531…
même[d]
2/181 (28)
G2532, G846…
ainsi[d]
1/241 (26)
G3779, G2532…
que[r]
1/2049 (80)
G3754, G3739…
répondre[v]
1/179 (5)
G611, G3004…
Darby
13 (4)
comme[c]
8/618 (24)
G5613, G2531…
ainsi[d]
2/212 (13)
G3779, G686…
même[d]
2/209 (27)
G2532, G846…
que[r]
1/2176 (59)
G3754, G3739…
Sg1910
12 (4)
comme[c]
7/546 (29)
G5613, G2531…
aussi[d]
2/389 (22)
G2532, G2504…
même[d]
2/210 (30)
G2532, G3779…
répondre[v]
1/321 (8)
G611, G2036…
content_copy
Copier les résultats
Afficher les « NS-premiers » et « NS-deuxièmes »
Sélection de la traduction
DarbyR - Darby révisée
Darby - J.N. Darby
SG21 - Segond 21
NEG - Nouvelle Édition de Genève
Sg1910 - Segond 1910
BHSt - BHS translittéré
MG10 - Malgache 2010 BPC
RST - RST Russian Synodal
UKR - UKR Ukranian
WLC - Codex W. Leningrad
WLCt - WLC translittéré
content_copy
résultats copiés