Strong G2532 (kai)

Lexique Grec
Mot grec
καί
Translittération
kai (kahee)
Origine
Apparemment, particule primaire, sens de liaison et quelquefois une force cumulative
Type
Conjonction
Définition
  1. et, aussi, même, en effet, mais.

© Édition Clé.com

Nombre d’emplois des mots associés dans la version SG21

search G2532 (SG21) 9140  : et [ç] 4800 {et} [§] 2245 , [°] 360 aussi [d] 351 puis [c] 118 mais [c] 100 {aussi} [§] 80 alors [d] 71 même [d] 65 . [°] 52 encore [d] 43 ainsi [d] 40 avoir [x] 40 ni [c] 40 ; [°] 28 avec [é] 25 or [c] 25 je [O] 23 les [a] 23 après [é] 22 pour [é] 21 être [ê] 20 il [O] 19 ou [c] 19 ensuite [d] 18 à [é] 18 de [é] 17 le [a] 17 que [r] 15 qui [r] 15 la [a] 12 lorsque [c] 12 comme [c] 11 quand [c] 11 se [q] 11 donc [c] 10 en [é] 10 en [ž] 10  [r] 9 tout [d] 9 cependant [c] 8 ils [O] 8 plus [d] 8 quant [n] 8 leur [j] 7 : [°] 6 d’ [é] 6 ne [e] 6 pendant [é] 6 tout [j] 6 une [A] 6 ! [°] 5 bien [d] 5 des [A] 5 elle [O] 5 nous [q] 5 si [c] 5 un [A] 5 être [X] 5 - [°] 4 car [c] 4 dont [r] 4 déjà [d] 4 sans [é] 4 vous [q] 4 autre [j] 3 ce [p] 3 celui [p] 3 dans [é] 3 du [é] 3 faire [v] 3 fois [n] 3 notre [f] 3 18 [j] 2 afin [d] 2 aller [v] 2 ceux [p] 2 effet [n] 2 en [q] 2 entre [é] 2 faire [y] 2 les [q] 2  [d] 2 oui [d] 2 petit [j] 2 plein [j] 2 pourtant [d] 2 pouvoir [v] 2 propre [j] 2 puisque [c] 2 quoique [c] 2 seulement [d] 2 sorte [n] 2 soudain [j] 2 tour [n] 2 voir [v] 2 y [q] 2 38 [j] 1 42 [j] 1 430 [j] 1 450 [j] 1 46 [j] 1 Joseph [N] 1 accompagné [j] 1 agir [v] 1 ailleurs [d] 1 annoncer [v] 1 appartenir [v] 1 attribuer [v] 1 aussitôt [d] 1 autre [n] 1 aux [a] 1 bien [n] 1 cause [n] 1 ce [J] 1 chaque [J] 1 chercher [v] 1 comprendre [v] 1 deux [F] 1 difficile [j] 1 dire [v] 1 distribué [j] 1 divers [j] 1 double [j] 1 dès [é] 1 déclarer [v] 1 désormais [d] 1 eau [n] 1 elles [O] 1 enfin [d] 1 entendre [v] 1 espoir [n] 1 eux-mêmes [q] 1 exactement [d] 1 exercer [v] 1 fait [n] 1 faux [j] 1 femme [n] 1 fils [n] 1 identique [j] 1 juste [j] 1 laisser [v] 1 le [q] 1 leur [q] 1 ma [f] 1 matin [n] 1 mes [f] 1 mettre [v] 1 moins [d] 1 même [j] 1 non [d] 1 notamment [d] 1 on [O] 1 parce [d] 1 parler [v] 1 parole [n] 1 partie [n] 1 pauvre [n] 1 permission [n] 1 personne [n] 1 peuple [n] 1 point [E] 1 porter [v] 1 pouvoir [n] 1 prier [v] 1 quelques [J] 1 rembourser [v] 1 rendre [v] 1 reste [n] 1 rester [ê] 1 seul [j] 1 souverain [j] 1 suivant [é] 1 sur [é] 1 sœur [n] 1 tandis [c] 1 tard [d] 1 travail [n] 1 tu [O] 1 venir [v] 1 vent [n] 1 venu [j] 1 vif [j] 1 vivre [v] 1 votre [f] 1 vouloir [v] 1 vous-mêmes [q] 1 « [°] 1 écrit [j] 1 également [d] 1 établi [j] 1

Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version SG21

État NS G2532 [8T]

Bible Mots
BBE 9153 (147)
DarbyR 9153 (147)
SG21 9140 (191)
NBS 9107 (187)
Jer 9111 (191)
Osty 9137 (133)
Darby 9193 (48)