Strong H4672 (matsa’)

Lexique Hébreu
Mot hébreu
מָצָא
Translittération
matsa’ (maw-tsaw’)
Origine
Une racine primaire
Type
Verbe
Définition
  1. Trouver, atteindre
    1. (Qal)
      • Trouver
        • Obtenir, acquérir, recevoir (la chose souhaitée)
        • Trouver (ce qui était perdu)
        • Rencontrer
        • Découvrir (une condition)
        • Apprendre, combiner
      • Découvrir
        • Faire une trouvaille
        • Découvrir
        • Deviner
      • Venir sur, tomber sur
        • Arriver sur, rencontrer
        • Frapper
        • Arriver à
    2. (Nifal)
      • être trouvé
        • être rencontré, se faire tomber dessus, être découvert
        • Apparaître, être reconnu
        • être détecté
      • être, être trouvé
        • être en possession de
        • être trouvé dans (un lieu), se trouver
        • être laissé (après une guerre)
        • être présent
        • Prouver être
        • être trouvé suffisant, être assez

© Édition Clé.com

Nombre d’emplois des mots associés dans la version Rabb

search H4672 (Rabb) 455  : trouver [v] 224 rencontrer [v] 26 atteindre [v] 19 avoir [x] 19 être [ê] 12 surprendre [v] 10 retrouver [v] 7 faire [v] 5 obtenir [v] 5 pouvoir [v] 5 découvrir [v] 4 prendre [v] 4 de [é] 3 passer [v] 3 recueillir [v] 3 trouvé [j] 3 {trouver} [§] 3 accueillir [v] 2 arriver [v] 2 assez [d] 2 causer [v] 2 constater [v] 2 contenir [v] 2 frapper [v] 2 gagner [v] 2 offrir [v] 2 parvenir [v] 2 posséder [v] 2 rendre [v] 2 saisir [v] 2 subsister [v] 2 éprouver [v] 2 être [X] 2 . [°] 1 abattre [v] 1 acquérir [v] 1 action [n] 1 apercevoir [v] 1 appartenir [v] 1 assaillir [v] 1 assigner [v] 1 assurer [v] 1 atteinte [n] 1 butter [v] 1 cesser [v] 1 chercher [v] 1 comme [c] 1 contenu [j] 1 convaincre [v] 1 des [A] 1 devenir [ê] 1 deviner [v] 1 devoir [v] 1 disposer [v] 1 enlever [v] 1 existant [j] 1 falloir [v] 1 falloir [ë] 1 finir [v] 1 former [v] 1 fort [j] 1 ici [d] 1 importer [v] 1 je [O] 1 joindre [v] 1 leur [j] 1 livrer [v] 1 ma [f] 1 mettre [v] 1 mériter [v] 1 ni [c] 1 occuper [v] 1 orné [j] 1 perdre [v] 1 permettre [v] 1 porter [v] 1 poursuivre [v] 1 pouvoir [y] 1 prier [v] 1 présent [j] 1 présenter [v] 1 prétendre [v] 1 reconnaître [v] 1 relever [v] 1 remarquer [v] 1 renfermer [v] 1 ressource [n] 1 rester [ê] 1 restitution [n] 1 réunir [v] 1 savoir [y] 1 ses [f] 1 source [n] 1 suffire [v] 1 susciter [v] 1 tomber [v] 1 tête [n] 1 venir [v] 1 voilà [ï] 1 élever [v] 1 étreindre [v] 1

Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version Rabb

Les livres sont triés selon l'estimation de leur date de rédaction par J. Marcathur.


État NS H4672 [8T]

Bible Mots
BBE 455 (27)
DarbyR 455 (27)
SG21 455 (65)
NBS 455 (46)
Jer 454 (63)
Osty 455 (49)
Rabb 455 (101)
Darby 455 (22)