Strong G4624 (skandalizo)

Lexique Grec
Mot grec
σκανδαλίζω
Translittération
skandalizo (skan-dal-id’-zo, « scandaliser »)
Origine
Vient de G4625
Type
Verbe
Définition
  1. poser une pierre d’achoppement ou un obstacle dans le chemin, sur lequel un autre peut trébucher et tomber, métaphorique offenser.
    1. attirer à pécher.
    2. faire qu’une personne commence à se méfier de quelqu’un en qui elle avait l’habitude de croire et d’obéir.
      • être une occasion de chute.
      • être offensé dans quelqu’un, c’est-à-dire voir dans un autre ce que je désapprouve et qui m’empêche de reconnaître son autorité
      • faire que quelqu’un juge un autre non favorablement ou injustement.
    3. puisque quelqu’un qui trébuche ou dont les pieds s’empêtrent se sent contrarié
      • faire que quelqu’un ait du déplaisir à une chose.
      • rendre indigné

© Édition Clé.com

Nombre d’emplois des mots associés dans la version NEG
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version NEG

État NS G4624 [8T]

Bible Mots
BBE 30 (2)
DarbyR 30 (2)
SG21 30 (9)
NBS 30 (3)
Jer 30 (9)
Osty 30 (2)
Darby 30 (2)