Strong H413 (’el)

Lexique Hébreu
Mot hébreu
אֵל אֶל
Translittération
’el (ale)
Origine
Préposition seulement utilisée dans la forme ’el, el
Type
Préposition
Définition
  1. à, vers (mouvement)
  2. en (limite)
  3. vers (direction, non nécessairement déplacement physique)
  4. contre (déplacement à caractère hostile)
  5. en plus de
  6. concernant, en référence

© Édition Clé.com

Nombre d’emplois des mots associés dans la version Jer

search H413 (Jer) 5495  : à [é] 1327 lui [q] 361 au [a] 319 me [q] 254 dans [é] 235 vers [é] 232 leur [q] 200 de [é] 175 aux [a] 172 sur [é] 161 le [a] 142 moi [q] 138 {à} [§] 124 toi [q] 121 et [ç] 90 te [q] 90 contre [é] 78 en [é] 72 vous [q] 71 les [a] 65 , [°] 64 chez [é] 58 la [a] 55 auprès [é] 53 du [é] 47 pour [é] 44 nous [q] 41 elle [O] 28 eux [q] 25 le [q] 25 trouver [v] 22 d’ [é] 20 . [°] 19 se [q] 18 il [O] 17 que [r] 17 des [A] 16 les [q] 16 près [é] 16 leur [j] 15 je [O] 14 ses [f] 14 son [f] 14 devant [é] 13 être [X] 13 avoir [x] 12 en [q] 10 un [A] 10 avec [é] 9 ne [e] 9 ils [O] 8 mon [f] 8 par [é] 8 sa [f] 8 une [A] 8 ceux [p] 7 en [ž] 7 mes [f] 7 sous [é] 7 cause [n] 6 ce [J] 6 selon [é] 6 sujet [n] 6 tes [f] 6 ton [f] 6 {vers} [§] 6 être [ê] 6 elles [O] 5 jusque [é] 5 mais [c] 5 qui [r] 5 ta [f] 5 y [q] 5 aller [v] 4 autour [d] 4 direction [n] 4 notre [f] 4  [r] 4 pas [E] 4 voir [v] 4 {concernant} [§] 4 ainsi [d] 3 après [é] 3 ce [p] 3 faire [y] 3 la [q] 3 leurs [f] 3 on [O] 3 parmi [é] 3 plus [d] 3 pouvoir [y] 3 tu [O] 3 votre [f] 3 adresser [v] 2 alors [d] 2 auquel [r] 2 celui-ci [p] 2 chaque [J] 2 comme [c] 2 côté [n] 2 derrière [é] 2 devoir [y] 2 donc [c] 2 entendre [v] 2 entre [é] 2 envers [é] 2 face [n] 2 faire [v] 2 ma [f] 2 ou [c] 2 quelque [J] 2 temps [n] 2 vos [f] 2 Amasias [N] 1 Balaq [N] 1 Dieu [N] 1 Josué [N] 1 Moïse [N] 1 adresse [n] 1 ailleurs [d] 1 aller [y] 1 amener [v] 1 assaillir [v] 1 aussi [d] 1 bord [n] 1 cela [p] 1 cellule [n] 1 celui-là [p] 1 ces [J] 1 cette [J] 1 chef [n] 1 chercher [v] 1 commander [v] 1 communiquer [v] 1 cours(eau) [n] 1 depuis [é] 1 dessus [d] 1 dont [r] 1 député [n] 1 faveur [n] 1 façon [n] 1 gens [n] 1 gras [j] 1 gravir [v] 1 grâce [n] 1 ici [d] 1 informer [v] 1 jeune [j] 1 lesquelles [r] 1 leur [Q] 1 lieu [n] 1 lui-même [q] 1  [d] 1 mener [v] 1 même [d] 1 ni [c] 1 nouveau [n] 1 paraître [v] 1 parler [n] 1 parler [v] 1 partir [v] 1 pays [n] 1 pourtant [d] 1 propos [n] 1 présence [n] 1 puisque [c] 1 quand [c] 1 quel [g] 1 rejoindre [v] 1 rencontre [n] 1 rendre [v] 1 rentrer [v] 1 sain [j] 1 sans [é] 1 sauvage [j] 1 seul [n] 1 si [c] 1 sortir [v] 1 tendre [v] 1 toi-même [q] 1 toucher [v] 1 tout [d] 1 traiter [v] 1 venir [v] 1 viser [v] 1 visiter [v] 1 vrai [j] 1 {au-dessus} [§] 1 {à_eux} [§] 1 Églôn [N] 1 égard [n] 1 épier [v] 1  [°] 1

Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version Jer

Les livres sont triés selon l'estimation de leur date de rédaction par J. Marcathur.


État NS H413 [8T]

Bible Mots
BBE 5511 (129)
DarbyR 5511 (129)
SG21 5504 (196)
NBS 5497 (180)
Jer 5495 (193)
Osty 5508 (161)
Rabb 5508 (194)
Darby 5512 (110)