Mot hébreu

רָעָה

Translittération

ra`ah (raw-aw’)

Origine

Une racine primaire

Type

Verbe

Définition

1. Faire paître, soigner, nourrir
   1. (Qal)
      • Soigner, donner la pâture
        • être berger
        • Gouverner, enseigner, diriger (figuré)
        • Le peuple comme un troupeau (figuré)
        • Berger, bouvier
      • Nourrir, paître
        • De vaches, moutons, brebis, etc (littéral)
        • De l’idolâtre, Israël comme troupeau (figuré)
   2. (Hifil) berger, bergère
2. S’associer avec, être un ami de (sens probable)
   1. (Qal) s’associer avec
   2. (Hitpael) être compagnons
3. (Piel) être un ami en particulier

© Édition Clé.com