Strong G3806 (pathos)

Lexique Grec
Mot grec
πάθος
Translittération
pathos (path’-os)
Origine
Vient d’une variante de G3958
Type
Nom neutre
Définition
  1. tout ce qui peut arriver à quelqu’un, que ce soit triste ou joyeux.
    1. spécialement une calamité, une mésaventure, un mal, une affliction.
  2. un sentiment dont l’esprit souffre.
    1. affliction de l’esprit, émotion, passion.
    2. action passionnée.
    3. utilisé par les Grecs dans un bon ou mauvais sens.
    4. dans le Nouveau Testament dans un sens mauvais, passion dépravée, viles passions

Pour les synonymes voir entrée G5845

© Édition Clé.com

Nombre d’emplois des mots associés dans la version DarbyR
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version DarbyR

État NS G3806 [8T]

Bible Mots
BBE 3 (3)
DarbyR 3 (3)
SG21 3 (1)
NBS 3 (1)
Jer 3 (1)
Osty 3 (2)
Darby 3 (2)