Strong G575 (apo)

navigate_before navigate_next
Lexique Grec
Mot grec
ἀπό
Translittération
apo (apo’)
Origine
Particule primaire
Type
Préposition
Définition
  1. de séparation.
    1. après un verbe, par rapport à un lieu c’est-à-dire départ, envol, …
    2. séparation d’une partie par rapport à son tout.
    3. toute sorte de séparation d’une chose par rapport à une autre avec destruction du lien entre elles.
    4. état de séparation, c’est-à-dire distance.
      • physique : distance de lieux.
      • temporelle : écart de temps.
  2. d’origine.
    1. le lieu d’où quelque chose provient ou est prise.
    2. origine ou cause d’un effet.

© Édition Clé.com

Nombre d’emplois des mots associés dans la version Darby

search G575 (Darby) 650  : de [é] 270 du [é] 48 depuis [é] 43 dès [é] 43 {de_séparation} [§] 40 des [A] 37 par [é] 29 d’ [é] 27 à [é] 14 devant [é] 11 avec [é] 8 contre [é] 8 désormais [d] 7 au [a] 5 auprès [é] 4 celui [p] 4 chez [é] 4 en [é] 4 aux [a] 3 entre [é] 3 loin [d] 3 part [n] 3 cause [n] 2 dorénavant [d] 2 duquel [r] 2 le [a] 2 où [r] 2 partie [n] 2 sur [é] 2 après [é] 1 avoir [x] 1 dans [é] 1 depuis [d] 1 dessus [d] 1 distance [n] 1 débris [n] 1 en [q] 1 en [ž] 1 espace [n] 1 hors [é] 1 milieu [n] 1 partiel [n] 1 pour [é] 1 procéder [v] 1 qui [r] 1 un [p] 1 {d’origine} [§] 1

Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version Darby

État NS G575 [8T]

Bible Mots
BBE 648 (71)
DarbyR 649 (72)
SG21 643 (75)
NBS 646 (68)
Jer 645 (80)
Osty 645 (59)
Darby 650 (47)