Bible
Concordance
Dictionnaires
Traduction :
Darby
Accueil
Dictionnaires
Grec
Strong G2504
Strong G2504
(kago)
navigate_before
navigate_next
Lexique Grec
Mot grec
καγώ
Translittération
kago (kag-o’)
Origine
Vient de
G2532
et
G1473
, voir aussi kamoi, kam-oy, ey kame, kam-eh
Type
Conjonction
Définition
et je.
moi aussi, aussi bien, de manière que je.
même moi.
© Édition Clé.com
Nombre d’emplois des mots associés dans la version Darby
search
G2504
(Darby)
71
:
moi
[q]
38
aussi
[d]
29
moi-même
[q]
2
je
[O]
1
me
[q]
1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version Darby
État NS G2504 [8T]
Bible
Mots
BBE
71 (6)
moi[q]
37/616 (13)
G1473, G1700…
aussi[d]
28/577 (17)
G2532, G2504…
je[O]
3/246 (48)
G1473, G3165…
me[q]
1/450 (20)
G3165, G3427…
moi-même[q]
1/29 (7)
G1683, G846…
être[ê]
1/2097 (99)
G1510, G1096…
DarbyR
71 (6)
moi[q]
37/616 (13)
G1473, G1700…
aussi[d]
28/578 (17)
G2532, G2504…
je[O]
3/246 (48)
G1473, G3165…
me[q]
1/450 (20)
G3165, G3427…
moi-même[q]
1/29 (7)
G1683, G846…
être[ê]
1/2097 (99)
G1510, G1096…
SG21
71 (13)
aussi[d]
23/405 (22)
G2532, G2504…
je[O]
21/442 (44)
G1473, G2532…
moi[q]
12/455 (17)
G1473, G1700…
et[ç]
3/5328 (32)
G2532, G1161…
moi-même[q]
3/28 (6)
G1683, G846…
,[°]
2/1427 (83)
G2532, G1161…
Moi[N]
1/27 (5)
G1473, G2504…
comme[c]
1/514 (38)
G5613, G2531…
me[q]
1/453 (26)
G3165, G3427…
part[n]
1/69 (32)
G575, G3313…
plus[d]
1/272 (51)
G3765, G3123…
{et_je}[§]
1/1 (1)
G2504
être[ê]
1/1880 (91)
G1510, G1096…
NBS
71 (11)
moi[q]
26/561 (21)
G1473, G1700…
aussi[d]
19/392 (22)
G2532, G2504…
je[O]
12/325 (51)
G1473, G2532…
moi-même[q]
6/34 (9)
G1683, G2504…
,[°]
2/1507 (90)
G2532, G1161…
avoir[x]
1/843 (80)
G2192, G1510…
imiter[v]
1/12 (4)
G3402, G3401…
me[q]
1/442 (22)
G3165, G3427…
part[n]
1/68 (31)
G575, G3313…
plus[d]
1/259 (42)
G3765, G3123…
{et_je}[§]
1/1 (1)
G2504
Jer
70 (12)
moi[q]
30/483 (16)
G1473, G1700…
aussi[d]
15/332 (27)
G2532, G2504…
je[O]
10/387 (46)
G1473, G2532…
moi-même[q]
5/28 (5)
G1683, G2504…
tour[n]
2/19 (9)
G3825, G2532…
{et_je}[§]
2/2 (1)
G2504
,[°]
1/1625 (93)
G2532, G1161…
avoir[x]
1/818 (88)
G2192, G1510…
et[ç]
1/5628 (32)
G2532, G1161…
faire[v]
1/516 (56)
G4160, G1096…
me[q]
1/463 (26)
G3165, G3427…
être[ê]
1/1853 (88)
G1510, G1096…
Osty
71 (10)
moi[q]
36/558 (21)
G1473, G1700…
aussi[d]
19/340 (18)
G2532, G2504…
je[O]
8/327 (49)
G1473, G3165…
{et_je}[§]
2/2 (1)
G2504
avoir[x]
1/905 (92)
G2192, G1510…
et[ç]
1/7151 (28)
G2532, G1161…
me[q]
1/441 (21)
G3165, G3427…
mon[f]
1/316 (12)
G3450, G1699…
tour[n]
1/12 (9)
G4444, G3313…
être[ê]
1/1967 (91)
G1510, G1096…
Darby
71 (5)
moi[q]
38/677 (12)
G1473, G1700…
aussi[d]
29/711 (13)
G2532, G2504…
moi-même[q]
2/33 (5)
G1683, G846…
je[O]
1/121 (14)
G1473, G3165…
me[q]
1/444 (10)
G3165, G3427…
content_copy
Copier les résultats
Afficher les « NS-premiers » et « NS-deuxièmes »
Sélection de la traduction
DarbyR - Darby révisée
Darby - J.N. Darby
SG21 - Segond 21
NBS - Nouvelle Bible Segond ©
Jer - Jérusalem ©
Osty - Osty ©
Rabb - Bible Rabbinat Français ©
NEG - Nouvelle Édition de Genève
Sem - Semeur 2000 ©
TOB - Traduction œcuménique de la Bible ©
PVie - Parole de vie ©
Chour - Chouraqui ©
Sg1910 - Segond 1910
BBE - Bible Bérée Étude
BHSt - BHS translittéré
WLCt - WLC translittéré
RVA - Reina-Valera Actualizada (1989) ©
NRV - La Sacra Bibbia Nuova Riveduta (1994) ©
MG10 - Malgache 2010 BPC ©
RST - RST Russian Synodal
UKR - UKR Ukranian
WLC - Codex W. Leningrad
content_copy
résultats copiés