Strong G2476 (histemi)

navigate_before navigate_next
Lexique Grec
Mot grec
ἵστημι
Translittération
histemi (his’-tay-mee)
Origine
Forme prolongée du verbe primaire stao, se tenir à certains temps
Type
Verbe
Définition
  1. placer, poser, faire tenir en place.
    1. ordonner de se tenir.
      • en présence d’autres, devant des juges, devant les membres du Sanhédrin ;
      • placer.
    2. rendre ferme, établir, fixer des règles.
      • faire qu’une personne ou une chose garde sa place.
      • tenir, garder intact (famille, royaume), être mis en sûreté
      • établir une chose.
      • soutenir l’autorité ou la force de toute chose.
    3. mettre ou placer dans une balance.
      • peser, payer (la monnaie en métal étant destinée à être pesée).
  2. se tenir.
    1. se tenir devant, debout ou proche de.
      • s’arrêter, se tenir immobile, tenir ferme.
        • les fondations d’un immeuble.
    2. maintenir, subsister.
      • continuer, se tenir prêt ou préparé
      • être d’un esprit constant.
      • la qualité de celui qui n’hésite pas, n’abandonne pas.

© Édition Clé.com

Nombre d’emplois des mots associés dans la version Darby

search G2476 (Darby) 154  : tenir [v] 74 être [ê] 14 arrêter [v] 9 debout [d] 9 subsister [v] 7 placer [v] 6 établir [v] 6 présent [j] 4 présenter [v] 4 demeurer [ê] 2 mettre [v] 2 trouver [v] 2 établi [j] 2 assister [v] 1 avoir [x] 1 comparaître [v] 1 comparer [v] 1 compter [v] 1 ici [d] 1 imputer [v] 1 lever [v] 1 persévérer [v] 1 place [n] 1 près [é] 1 traduire [v] 1 {placer} [§] 1

Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version Darby

État NS G2476 [8T]

Bible Mots
BBE 154 (32)
DarbyR 154 (32)
SG21 154 (29)
NBS 154 (22)
Jer 154 (40)
Osty 154 (23)
Darby 154 (26)