Dictionnaire Grec

N° strong Mot translittéré Mot original Traduit par
5102 titlos τίτλος écriteau[n] 2
5103 Titos Τίτος Tite[N] 13
5104 toi τοί
5105 toigaroun τοιγαροῦν pourquoi[c] 2
5106 toinun τοίνυν donc[c] 3, {donc}[§] 1
5107 toiosde τοιόσδε telle[J] 1
5108 toioutos τοιοῦτος tels[J] 9, homme[n] 7, telles[J] 7, tel[J] 6, chose[n] 4, …
5109 toichos τοῖχος paroi[n] 1
5110 tokos τόκος intérêt[n] 2
5111 tolmao τολμάω oser[v] 9, prévaloir[v] 2, consentir[v] 1, faire[v] 1, hardiesse[n] 1, …
5112 tolmeroteron τολμηρότερον hardiesse[n] 1
5113 tolmetes τολμητής audacieux[j] 1
5114 tomoteros τομώτερος pénétrante[j] 1
5115 toxon τόξον arc[n] 1
5116 topazion τοπάζιον topaze[n] 1
5117 topos τόπος lieu[n] 58, place[n] 14, endroit[n] 8, {lieu}[§] 4, occasion[n] 2, …
5118 tosoutos τοσοῦτος tant[d] 5, grand[j] 4, autant[d] 3, somme[n] 2, assez[d] 1, …
5119 tote τότε alors[d] 140, lors[d] 4, {alors}[§] 3, ,[°] 1, autrefois[d] 1, …
5120 tou τοῦ
5121 tounantion τοὐναντίον contraire[n] 2, plutôt[d] 1
5122 tounoma τοὔνομα nommé[j] 1
5123 toutesti τουτέστι
5124 touto τοῦτο cela[p] 88, ce[p] 50, ceci[p] 40, pourquoi[c] 40, cette[J] 23, …
5125 toutois τούτοις cela[p] 4, ces[J] 4, ,[°] 2, chose[n] 1, elles[O] 1, …
5126 touton τοῦτον ce[J] 17, lui[q] 7, cet[J] 5, cette[J] 4, le[q] 4, …
5127 toutou τούτου ce[J] 39, cela[p] 4, cet[J] 4, ce[p] 3, cette[J] 3, …
5128 toutous τούτους ces[J] 15, les[q] 5, ceux[p] 2, ,[°] 1, auxquels[r] 1, …
5129 touto τούτῳ ce[J] 16, cette[J] 15, ceci[p] 14, lui[q] 8, cela[p] 7, …
5130 touton τούτων ces[J] 21, cela[p] 8, eux[q] 6, chose[n] 4, celles-ci[p] 3, …
5131 tragos τράγος bouc[n] 4
5132 trapeza τράπεζα table[n] 14, banque[n] 1
5133 trapezites τραπεζίτης banquier[n] 1
5134 trauma τραύμα plaie[n] 1
5135 traumatizo τραυματίζω blesser[v] 1, blessé[n] 1
5136 trachelizo τραχηλίζω découvert[n] 1
5137 trachelos τράχηλος cou[n] 6, tête[n] 1
5138 trachus τραχύς rocailleux[j] 1, écueil[n] 1
5139 Trachonitis Τραχωνῖτις Trachonitide[N] 1
5140 treis τρεῖς trois[F] 63, 153[j] 1, Trois[N] 1
5141 tremo τρέμω tremblant[j] 2, trembler[v] 1
5142 trepho τρέφω nourrir[v] 4, nourriture[n] 1, rassasier[v] 1, élever[v] 1
5143 trecho τρέχω courir[v] 20
5144 triakonta τριάκοντα 30[j] 9, 38[j] 1, 430[j] 1
5145 triakosioi τριακόσιοι 300[j] 2
5146 tribolos τρίβολος chardon[n] 2
5147 tribos τρίβος sentier[n] 3
5148 trietia τριετία an[n] 1
5149 trizo τρίζω grincer[v] 1
5150 trimenon τρίμηνον mois[n] 1
5151 tris τρίς fois[n] 12
5152 tristegon τρίστεγον étager[v] 1
5153 trischilioi τρισχίλιοι 3000[j] 1
5154 tritos τρίτος troisième[j] 25, tiers[n] 15, troisième[n] 9, fois[n] 8, lieu[n] 1
5155 trichinos τρίχινος poil[n] 1
5156 tromos τρόμος tremblement[n] 5
5157 trope τροπή changement[n] 1
5158 tropos τρόπος manière[n] 7, comme[c] 4, conduite[n] 1, du[é] 1
5159 tropophoreo τροποφορέω soin[n] 1
5160 trophe τροφή nourriture[n] 12, assez[d] 1, manger[v] 1, nourrir[v] 1, vivre[n] 1
5161 Trophimos Τρόφιμος Trophime[N] 3
5162 trophos τροφός nourrice[n] 1
5163 trochia τροχιά sentier[n] 1
5164 trochos τροχός cours (eau)[n] 1
5165 trublion τρύβλιον plat[n] 2
5166 trugao τρυγάω vendanger[v] 2, cueillir[v] 1
5167 trugon τρυγών tourterelle[n] 1
5168 trumalia τρυμαλιά trou[n] 2
5169 trupema τρύπημα trou[n] 1
5170 Truphaina Τρύφαινα Tryphène[N] 1
5171 truphao τρυφάω délice[n] 1
5172 truphe τρυφή délice[n] 1, plaisir[n] 1
5173 Truphosa Τρυφῶσα Tryphose[N] 1
5174 Troas Τρωάς Troas[N] 6
5175 Trogullion Τρωγύλλιον Trogylle[N] 1
5176 trogo τρώγω nourrir[v] 4, manger[v] 2
5177 tugchano τυγχάνω obtenir[v] 3, bénéficier[v] 1, commun[j] 1, de[é] 1, des[A] 1, …
5178 tumpanizo τυμπανίζω torturé[v] 1
5179 tupos τύπος modèle[n] 8, figure[n] 2, marque[n] 2, type[n] 2, forme[n] 1, …
5180 tupto τύπτω frapper[v] 8, battre[v] 4, blesser[v] 1, {frapper}[§] 1
5181 Turannos Τύραννος Tyrannus[N] 1
5182 turbazo τυρβάζω tourmenter[v] 1
5183 Turios Τύριος Tyriens[N] 1
5184 Turos Τύρος Tyr[N] 11
5185 tuphlos τυφλός aveugle[n] 38, aveugle[j] 14, mendiant[n] 1
5186 tuphloo τυφλόω aveugler[v] 3
5187 tuphoo τυφόω orgueil[n] 3
5188 tupho τύφω fumer[v] 1
5189 tuphonikos τυφωνικός ouragan[n] 1
5190 Tuchikos Τυχικός Tychique[N] 5
5191 huakinthinos ὑακίνθινος hyacinthe[n] 1
5192 huakinthos ὑάκινθος hyacinthe[n] 1
5193 hualinos ὑάλινος verre[n] 3
5194 hualos ὕαλος verre[n] 2
5195 hubrizo ὑβρίζω outrager[v] 2, injurier[v] 1, insulter[v] 1, maltraiter[v] 1
5196 hubris ὕβρις avarie[n] 2, outrage[n] 1
5197 hubristes ὑβριστής insolent[n] 1, violent[n] 1
5198 hugiaino ὑγιαίνω sain[j] 8, santé[n] 3, sauf[j] 1
5199 hugies ὑγιής guérir[v] 7, sain[j] 2, {sain}[§] 2, entier[n] 1, santé[n] 1, …
5200 hugros ὑγρός vert[j] 1
5201 hudria ὑδριά bassin[n] 2, cruche[n] 1